Niezwykłe hobby polegające na kolekcjonowaniu starożytnych kamiennych artefaktów.

Kierowany pasją odkrywania i odkrywania wartości kulturowej starożytnych kamiennych artefaktów, pan Nguyen Canh Duong z Hamlet 4 w gminie Trung Thanh (dystrykt Vu Ban) poświęcił wiele czasu i wysiłku, podróżując po Wietnamie, aby zbierać, konserwować i porządkować setki typowo wietnamskich, starożytnych kamiennych przedmiotów. Dla niego każda kamienna płyta nosi nie tylko ślad rąk dawnych rzemieślników, ale także stanowi część pamięci kulturowej, którą należy zachować i upowszechniać we współczesnym życiu.

Pan Nguyen Canh Duong z Hamlet 4, Trung Thanh Commune (dzielnica Vu Ban), ze swoją kolekcją starożytnych kamiennych artefaktów.

Dzieciństwo Duonga wypełnione było poszukiwaniem pięknych i unikatowych kamieni, które pieczołowicie przechowywał, stając się z biegiem lat coraz większym źródłem inspiracji. W latach 2010., gdy hobby roślin ozdobnych przeżywało rozkwit, zainwestował cały swój kapitał w zieleń. Jednak po krótkim okresie prosperity rynek podupadł, przez co stracił setki milionów dongów. Ta wczesna porażka skłoniła go do powrotu do dziecięcej pasji – kamieni. Tym razem jednak nie chodziło tylko o kamienie zbierane przy drodze, ale o starożytne kamienne artefakty, ucieleśnienie historii, sztuki i kultury ludowej. Zaczął poświęcać więcej czasu na zgłębianie różnych rodzajów kamieni, tradycyjnych technik rzemieślniczych, rzeźbionych symboli oraz kulturowych i duchowych znaczeń ukrytych w każdym z nich.

Pamiątkowym kamieniem milowym w kolekcjonerskiej podróży pana Duonga był rok 2018, kiedy to na dziedzińcu rodziny w mieście Nam Dinh odsłonięto starożytną kamienną misę. Misa, wykonana z jednego bloku zielonego kamienia, ważyła 400 kg, miała 0,45 m wysokości, 1,02 m długości i 0,6 m szerokości. Jej powierzchnie były kunsztownie rzeźbione: przód przedstawiał krajobraz Hue ; dwie strony przedstawiały motywy lotosu i kaczki oraz lotosu i żółwia; tył przedstawiał feniksa stąpającego po chmurach. Chociaż czas pokrył powierzchnię mchem, detale pozostały wyraźne i ostre. Uznając kulturową wartość artefaktu, pan Duong wielokrotnie odwiedzał i przekonywał właściciela, ostatecznie nabywając cenną misę. Był to pierwszy starożytny kamienny przedmiot w jego kolekcji – oznaczający początek wytrwałej i pełnej pasji podróży, która trwała wiele lat. Po tym początkowym sukcesie pan Duong zaczął podróżować po prowincjach, od centralnego do południowego Wietnamu, aby kolekcjonować unikalne, starożytne i rzadkie kamienne artefakty. Powiedział: „Większość tych cennych przedmiotów należy do zamożnych rodzin, które znają się na artefaktach. Nie sprzedadzą ich łatwo nikomu, jeśli nabywca szuka tylko zysku. Trzeba mieć prawdziwą pasję, wiedzę i dobrą wolę, aby ich przekonać”. Dzięki temu kontaktowi posiada obecnie ponad 100 antycznych kamiennych artefaktów, z których większość ma wysoką wartość kulturową i historyczną i jest uważana za bardzo rzadką. Co wyjątkowe, wszystkie są w pełni wietnamskimi kamiennymi artefaktami.

Według pana Duonga, starożytne wietnamskie artefakty kamienne są wykonane głównie z trzech rodzajów: kruszonego kamienia z Thanh Hoa, który jest gładki, łatwy w obróbce i ma piękną patynę; zielonego kamienia Ninh Van (Ninh Binh), który jest bardzo twardy, trudny do rzeźbienia, ale zachowuje patynę przez długi czas; oraz piaskowca z Hue, który jest miękki, łatwy do kształtowania i odporny na erozję. Przedmioty te prezentują czyste wietnamskie cechy poprzez rzeźbione detale, takie jak cztery mityczne stworzenia, cztery pory roku, rozety, kwiaty lotosu i sceny z codziennego życia rolników... Kolekcja zawiera wiele reprezentatywnych artefaktów. Po pierwsze, jest para kamiennych słoni z dynastii Nguyen, 0,74 m wysokości, 0,74 m długości i 0,31 m szerokości. Te słonie były kiedyś umieszczone w pałacu Dien Tho w Hue. Po wielu wydarzeniach historycznych para słoni zaginęła i została później odzyskana przez kolekcjonera. Zaraz po otrzymaniu informacji, pan Duong skontaktował się z kolekcjonerem, ocenił ich wiek i określił ich wartość historyczną. Para słoni służyła zarówno jako dekoracja, jak i przedmioty feng shui na dworze cesarskim. Kolejnym eksponatem jest kamienna misa w stylu Hue zebrana z Nghe An . Przód misy jest rzeźbiony poematem z dynastii Tang, sugerującym bliską przyjaźń między Bo Ya i Zi Qi. Jedna strona misy jest rzeźbiona brzoskwinią, druga owocem ręki Buddy, a krawędź skrzydłem nietoperza – symbolami oznaczającymi długowieczność i szczęście. Misa jest wykonana z pojedynczego bloku zielonego kamienia, misternie rzeźbiona i obecnie wyceniana na miliardy dongów. Kamienny stół i krzesła, które zebrał w Ninh Binh w 2023 roku, są wyjątkowe. Kamienny stół jest wykonany z wypełnionego kamienia, z płaską, nierzeźbioną powierzchnią, ale spód zdobią misterne, schodkowe wzory. Sześć kamiennych krzeseł ma rzeźbione wzory na korpusach, a powierzchnie siedzisk zdobią brązowe bębny i kwiaty lotosu – dwa tradycyjne symbole kultury wietnamskiej. Spośród dużych artefaktów, kamienne łoże z dynastii Nguyen jest jednym z najbardziej imponujących. Łóżko ma 2,26 m długości i 1,86 m szerokości i jest wykonane z jednego bloku kamienia z Ninh Van. Pan Duong dodał: Kiedy odebrał łoże w Nam Dinh, właściciel postanowił go nie sprzedawać, więc zlecił jego wykonanie od momentu położenia fundamentów domu. Później musiał się zmagać z jego transportem, ponieważ drzwi były zbyt wąskie. Przeniesienie wymagało użycia sprzętu dźwigowego, zmierzenia każdego centymetra i owinięcia każdej krawędzi kamienia, aby zapobiec uderzeniom i zapewnić absolutne bezpieczeństwo. Jest to obecnie uważane za jedną z największych kamiennych płyt w kraju. Ponadto w jego kolekcji znajduje się również kamienna taca ofiarna – arcydzieło prezentujące kunszt dawnych rzemieślników. Taca jest bardzo cienka, z wyrzeźbionym wewnątrz symbolem „Thọ” (długowieczność) i płatkami lotosu na krawędzi. Taca była powszechnie używana podczas ceremonii królewskich w czasach dynastii Nguyen do przechowywania owoców i ofiar. Choć niewielka, według kolekcjonerów, ten kamienny artefakt ma wysoką wartość ze względu na formę oraz znaczenie duchowe i kulturowe.

Pan Duong skrupulatnie zaaranżował wszystkie artefakty w przestrzeni swojego ponad stuletniego drewnianego domu. Przestronny dziedziniec wyłożony jest zabytkową cegłą, przeplataną kamiennymi stawami, basenami, grządkami i starożytnymi roślinami ozdobnymi. W rogu dziedzińca para starożytnych kamiennych wazonów została przekształcona w donice na kwiaty lotosu. To umiejętne połączenie sprawia, że ​​każde drzewo i każdy kamień na dziedzińcu pana Duonga przypominają instalację artystyczną – zarówno użyteczną, jak i przesiąkniętą nostalgiczną atmosferą. Surowe, rustykalne kamienie, po tylu latach, nagle nabierają wdzięku pod dłońmi kolekcjonera, przywracając ducha przeszłości do teraźniejszości. Wielu odwiedzających to miejsce po raz pierwszy jest zaskoczonych i wzruszonych. Niektórzy nazywają dom pana Duonga „miniaturowym muzeum kamienia ludowego”. Tutaj starsi ludzie powracają wspomnieniami z dzieciństwa, a młodzi poznają historię i kulturę dzięki każdemu konkretnemu przedmiotowi. Dzięki temu połączeniu hobby pana Duonga stało się nie tylko jego osobistą pasją, ale także przyczynia się do szerzenia ducha ochrony dziedzictwa.

Tekst i zdjęcia: Viet Du

Źródło: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/doc-dao-thu-choi-do-da-co-35c54c2/