Wyjątkowa gra słowna „Thien – Ha – Thai”

W ramach „Tygodnia Kultury Miasta Thanh Hoa – Miasta Hoi An” w 2024 roku, rankiem 29 kwietnia w parku Hoi An odbyła się gra słowna „Thien – Ha – Thai – Binh”. Jest to tradycyjny element kulturowy wioski Ve Yen w okręgu Quang Thang (miasto Thanh Hoa). Gra została zorganizowana przez Klub Tradycyjnej Kultury i Sztuki okręgu Quang Thang.

Wioska Ve Yen w okręgu Quang Thang to wioska rolnicza , ale z bogatą tradycją sztuk walki. Duch sztuk walki mieszkańców wioski Ve Yen jest przekazywany z pokolenia na pokolenie.

Z dokumentów, które nadal przechowują mieszkańcy wioski Ve Yen, jasno wynika, że ​​„Gra w bieganie po słowach „Thien - Ha - Thai - Binh” połączona z pokazami sztuk walki pojawiła się we wsi już dawno temu.

Po sukcesie rewolucji sierpniowej w 1945 roku, co roku 7 i 8 stycznia, podczas wiejskiego święta Yen Ve, organizowana jest gra, w której układa się słowa „Thien - Ha - Thai - Binh”.

Wyścig słowny „Thien - Ha - Thai - Binh” połączony z pokazem sztuk walki ma na celu edukowanie społeczności w zakresie ducha sztuk walki, aby była gotowa chronić Ojczyznę i pragnęła, aby kraj zawsze cieszył się pokojem i dobrobytem.

Od tego czasu gra słowna „Thien - Ha - Thai - Binh” stała się tradycyjnym elementem kultury wioski Ve Yen i często odbywa się podczas ważniejszych świąt w okręgu Quang Thang, mieście Thanh Hoa i prowincji Thanh Hoa.

W grze w bieganie biorą udział siły obejmujące chorążego, dobosza, generała oraz żołnierzy uzbrojonych w noże, miecze, kije i flagi...

...i podzielili się na dwie armie, niebieską i czerwoną, ustawione w linii pionowej.

Zespoły wchodziły na dziedziniec, aby przy dźwiękach bębnów wykonać rytuał ukłonu przed Duchem Strażnika Wioski.

Aby pokazać ducha walki naszej armii i naszego narodu oraz pragnienie pokoju i dobrobytu kraju, drużyny biegły równolegle, najpierw wypowiadając hasło: „Thien - Ha”.

Po powrocie na pozycję zborną, armia czerwona powtarza hasło „Thien-Ha” i krzyczy „Thien-Ha”. Armia niebieska powtarza hasło „Thai-Binh” i krzyczy „Thai-Binh”.

Następnie obie armie zamieniły się miejscami i przesłały sobie nawzajem listy.

Niebieska armia powtarza hasło „Thien-Ha” i krzyczy „Thien-Ha”.

Armia Czerwona przekazywała hasło „Thai - Binh” i krzyczała „Thai - Binh”.

Następnie zespoły wbiegają w spiralę i wracają do punktu zbiórki...

... kontynuuj bieganie, powtarzając 4 słowa „Thien - Ha - Thai - Binh”. Podczas biegu krzycz „Thien - Ha - Thai - Binh”.

Na koniec obie drużyny ustawiają się w szeregu, tworząc cztery słowa „Thien – Ha – Thai – Binh”. Jednocześnie wstają i siadają, tworząc falę z napisem „Thien – Ha – Thai – Binh”.

Tran Thanh

Źródło: https://baothanhhoa.vn/doc-dao-tro-chay-chu-thien-ha-thai-binh-212981.htm