Niezwykły i tajemniczy festiwal tańca z ogniem grupy etnicznej Pa Then przyciąga ciekawość turystów

Co roku, po zakończeniu prac rolnych, grupa etniczna Pa Then organizuje Festiwal Tańca z Ogniem, aby uczcić obfite zbiory i życzyć wszystkim i każdej rodzinie dobrego zdrowia i spokoju.

Specjalna rekonstrukcja ceremonii tańca z ogniem. (Źródło: VNA)

Wieczorem 4 listopada, w ramach pierwszego Festiwalu Kultury grup etnicznych liczących mniej niż 10 000 osób, odbywającego się w prowincji Lai Chau , grupa etniczna Pa Then z prowincji Tuyen Quang odtworzyła ceremonię tańca z ogniem, przyciągając dużą liczbę osób i turystów.

Festiwal tańca z ogniem – jeden z unikalnych elementów kulturowych życia religijnego grupy etnicznej Pa Then – jest świadectwem siły człowieka i jego dążenia do panowania nad naturą w celu przetrwania i rozwoju. Festiwal tańca z ogniem ma również na celu scalanie społeczności i zachowanie wielu tradycyjnych wartości kulturowych z pokolenia na pokolenie.

Każdego roku, po zakończeniu wszystkich prac rolnych, ludność Pa Then organizuje Festiwal Tańca z Ogniem, aby uczcić obfite plony i życzyć wszystkim i każdej rodzinie zdrowia i spokoju. Dla ludu Pa Then najwyższym bogiem jest bóg ognia, który przynosi im szczęście.

Ceremonia tańca z ogniem oficjalnie rozpoczyna się około godziny 19:00. Na początku ceremonii szaman zapala świece i składa ofiary na tacy ofiarnej. Ofiary obejmują świnię, wino, papier ofiarny, kadzidło itp.

Następnie szaman zapala 3 kadzidełka i umieszcza je w misce na stole, a następnie zapala 3 kolejne kadzidełka i umieszcza je na ziemi obok krzesła, na którym siedzi szaman. Następnie szaman siada na krześle modlitewnym, trzymając bambusowy kij i stukając w brudny, drewniany instrument, jednocześnie potrząsając obręczą. Jego ciało podskakuje w górę i w dół przy każdym stuknięciu, a usta recytują modlitwę podającą powód zorganizowania festiwalu tańca z ogniem w języku Pa-Then. Kiedy szaman stuka w drewniany instrument i odprawia ceremonię, uczestnicy tańca z ogniem (tylko mężczyźni) siadają naprzeciwko szamana i zostają „opętani”.

Gdy bogowie się zgodzili, szaman nakazał swoim uczniom rozpalić drewno na opał. Następnie wrócił do ołtarza, walił w brudną cytrę i potrząsał całym ciałem, recytując modlitwy.

Po zakończeniu ceremonii ofiarnej chłopcy z Pa Then zaczęli brać udział w Festiwalu Tańca z Ogniem bez strachu czy poczucia poparzenia, pośród wiwatów i zachęty wielu mieszkańców i turystów.

Artysta-szaman odprawia ceremonię, która pomaga aktorom wczuć się w rolę. Tylko ci, którzy potrafią wczuć się w rolę, potrafią tańczyć w ogniu, bosymi stopami i rękami, skacząc i płonąc. (Źródło: VNA)

Gdy muzyka się rozbrzmiała i szaman wzywał przez około 20-30 minut, każdy młody mężczyzna zaczął się trząść, jego oczy naturalnie się zmieniały, a głowa kręciła się w przód i w tył… Mówili, że bogowie z niebios zstąpili i opętali tych ludzi. W ten sposób wskoczyli w środek rozżarzonego ognia, boso i rękami podnosząc węgle, które pokryły tancerzy jaskrawą czerwienią.

Kiedy jedna osoba wyskoczy ze stosu rozżarzonych węgli, kolejna idzie za nią, a czasami dwie lub trzy osoby skaczą jednocześnie.

Zmagali się w rozżarzonym ogniu, wiwatując i bijąc brawo przez widzów, którzy zdawali się nie czuć żaru żaru. Tymczasem szaman kontynuował grę na instrumencie i recytował modlitwę, dołączając do tańca swoich uczniów, a całe jego ciało gwałtownie drżało na krześle.

Aktorzy, wrzuceni do ognia przez szamana, ugasili płonący węgiel, nie ulegając poparzeniom. (Źródło: VNA)

Gdy siły opadły z sił, zostali wyrzuceni z ognia, wrócili na swoje miejsca i kołysali się w rytm muzyki, czekając, aż bogowie dodadzą im sił do kolejnego tańca. Po chwili ich ciała znów się trzęsły, głowy trzęsły się nieustannie, a potem nagle, na zmianę, wpadali do ognia, by tańczyć z rozżarzonymi węglami.

Część ognistego skoku trwa około godziny, aż do całkowitego zgaśnięcia ognia. Kiedy ogień zgaśnie, a węgle ostygną, szaman kontynuuje uderzanie w brudny stół, modląc się o powrót bogów do nieba i prosząc bogów i świętych, aby nie opętali już ognistych skoków, aby mogli powrócić do normalnego stanu .

Po tym, jak szaman wykona ceremonię skoku przez ogień, aktorzy będą gasić płonące węgle, nie poparzając się. (Źródło: VNA)

W tym momencie uczniowie nauczyciela stopniowo odzyskiwali przytomność. O dziwo, nie czuli bólu ani oparzeń. Ceremonia tańca z ogniem dobiegła końca. Szaman odczytał modlitwę dziękczynną bogom za zejście, by zabawiać mieszkańców wioski, prosząc ich o błogosławieństwo w postaci dobrobytu i zdrowia. Obiecał zaprosić bogów do ponownego zejścia i wzięcia udziału w kolejnej ceremonii tańca z ogniem.

Pani Hoang Kim Oanh z Lai Chau, będąc świadkiem ceremonii skoku przez ogień, z entuzjazmem powiedziała, że ​​widziała ją po raz pierwszy i uznała ją za bardzo ciekawą i interesującą. Ceremonia jest tajemnicza, ponieważ młodzi mężczyźni wskakują w ogień, nie poparzając dłoni ani stóp. Pani Oanh powiedziała, że ​​to najbardziej wyjątkowa i najciekawsza ceremonia ze wszystkich, jakie kiedykolwiek widziała.

Bose stopy i brudne ręce po skoku w płonący ogień węglowy, bez poparzenia. (Źródło: VNA)

Ze względu na historyczne, kulturowe i naukowe wartości dziedzictwa, 1 czerwca 2023 roku Festiwal Tańca z Ogniem ludu Pa Then w prowincji Tuyen Quang został uznany przez Ministra Kultury, Sportu i Turystyki za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe. W ten sposób podniesiono świadomość i odpowiedzialność wszystkich szczebli, sektorów i ludzi w zakresie ochrony i promowania wartości dziedzictwa, a jednocześnie zjednoczono ludzi ze społecznością lokalną, blisko natury i w sposób przyjazny dla środowiska.

Źródło: https://baoquocte.vn/doc-dao-va-huyen-bi-le-nhay-lua-cua-dan-toc-pa-then-thu-hut-su-hieu-ky-cua-du-khach-248771.html