Niezwykła i tajemnicza ceremonia tańca z ogniem grupy etnicznej Pà Thẻn przyciąga ciekawość turystów.

Co roku, po zakończeniu prac rolnych, członkowie grupy etnicznej Pà Thẻn organizują Ceremonię Tańca Ognia, aby uczcić obfite zbiory i życzyć wszystkim zdrowia i spokoju.

Spektakularna rekonstrukcja ceremonii Tańca Ognia. (Źródło: VNA)

Wieczorem 4 listopada, w ramach pierwszego Festiwalu Kultury Grup Etnicznych liczących poniżej 10 000 mieszkańców, który odbył się w prowincji Lai Chau , grupa etniczna Pa Then z prowincji Tuyen Quang odtworzyła rytuał Tańca Ognia, przyciągając dużą liczbę mieszkańców i turystów.

Ceremonia skoku przez ogień – jeden z unikalnych elementów kulturowych życia religijnego grupy etnicznej Pà Thẻn – jest świadectwem ludzkiej siły i pragnienia podboju natury dla przetrwania i rozwoju. Ceremonia skoku przez ogień symbolizuje również spójność wspólnoty i zachowanie wielu tradycyjnych wartości kulturowych z pokolenia na pokolenie.

Co roku, po zakończeniu wszystkich prac rolnych, lud Pà Thẻn organizuje Festiwal Tańca Ognia, aby uczcić obfite plony i życzyć wszystkim zdrowia i spokoju. Dla ludu Pà Thẻn najwyższym bóstwem jest bóg ognia, który przynosi im szczęście.

Ceremonia skoku przez ogień oficjalnie rozpoczyna się około godziny 19:00. Na początku rytuału szaman zapala świece i układa ofiary na tacy. Ofiary te obejmują świnię, wino, papier ceremonialny, kadzidło i inne przedmioty.

Następnie szaman zapala trzy kadzidełka i umieszcza je w misce na stole, a następnie zapala kolejne trzy kadzidełka i kładzie je na ziemi obok krzesła, na którym siedzi szaman. Następnie szaman siada na krześle, trzymając bambusowy patyk i stuka nim o bęben pàn dơ, potrząsając nim okrężnymi ruchami, a jego ciało podskakuje przy każdym stuknięciu, recytując modlitwę wyjaśniającą powód zorganizowania festiwalu tańca ognia w języku Pà Thẻn. Podczas gdy szaman stuka w drewniany bęben i odprawia rytuał, uczestnicy tańca ognia (tylko mężczyźni) siedzą naprzeciwko szamana i poddają się rytuałowi „opętania przez ducha”.

Gdy duchy wyraziły zgodę, szaman polecił swoim uczniom rozpalić drewno na opał. Następnie powrócił do ołtarza, stukając w instrument pan dơ i potrząsając wielokrotnie całym ciałem, recytując modlitwy.

Po zakończeniu rytuałów ofiarnych chłopcy z plemienia Pà Thẻn zaczęli brać udział w Festiwalu Tańca z Ogniem bez strachu i uczucia pieczenia, pośród wiwatów i zachęty licznego tłumu miejscowych i turystów.

„Szaman” odprawia rytuał, który pomaga aktorom wcielić się w swoje role; tylko ci, którzy z powodzeniem wcielą się w rolę, mogą tańczyć w ogniu z bosymi stopami i gołymi rękami, stając w płomieniach. (Źródło: VNA)

Gdy muzyka zaczęła grać w rytm śpiewu szamana przez około 20-30 minut, każdy młody mężczyzna zaczął drżeć, jego oczy wydawały się dziwnie nienaturalne, a głowa kręciła się w przód i w tył… Mówili, że bogowie zstąpili z nieba i ich opętali. Następnie rzucali się w płonący ogień, tańcząc boso i miotając żar w powietrze rękami, który rzucał wokół nich jaskrawą, czerwoną poświatę.

Gdy jedna osoba wyskoczy z rozżarzonych węgli, kolejna idzie w jej ślady, a czasami dwie lub trzy osoby skaczą jednocześnie.

Bawili się w buzującym ogniu, wśród wiwatów i oklasków gapiów, pozornie niewzruszeni żarem żaru. Tymczasem szaman kontynuował grę na instrumencie i recytował modlitwy, drżąc na całym ciele, gdy siedział na krześle, dołączając do tańca swoich uczniów.

Po tym, jak aktorzy przejdą inicjację do swoich ról przez szamana, skaczą w ogień, aby ugasić żarzące się węgle, nie poparzając się. (Źródło: VNA)

Gdy zabrakło im sił, zostali wypchnięci z ognia, wrócili na swoje miejsca i znów kołysali się w rytm muzyki, czekając, aż duchy dodadzą im sił do kolejnego tańca. Po chwili ich ciała znów zadrżały, głowy trzęsły się nieprzerwanie, a potem nagle, na zmianę, wskakiwali w ogień, by tańczyć z żarzącymi się węglami.

Rytuał skoków przez ogień trwa około godziny, aż ogień całkowicie zgaśnie. Gdy ogień zgaśnie, a żar ostygnie, szaman kontynuuje bicie w bęben pan dơ, modląc się o powrót bogów i duchów do nieba i prosząc, aby nie opętali ponownie tancerzy skaczących przez ogień, aby mogli powrócić do normalnego stanu .

Po tym, jak aktorzy zostaną przez szamana wprowadzeni w rolę tancerza z ogniem, będą oni gasić płonące węgle, nie poparzeni przy tym rękami. (Źródło: VNA)

W tym momencie uczniowie nauczyciela stopniowo odzyskiwali przytomność. O dziwo, nie czuli bólu ani nie zostali poparzeni. Ceremonia skoku z ognia dobiegła końca, a szaman wyrecytował modlitwę dziękującą bogom za udział w uroczystościach, prosząc o błogosławieństwo pomyślności i zdrowia oraz obiecując zaproszenie bogów do udziału w kolejnej ceremonii skoku z ognia.

Pani Hoang Kim Oanh z Lai Chau, która była naocznym świadkiem ceremonii skoku przez ogień, z entuzjazmem powiedziała, że ​​widziała ją po raz pierwszy i że była bardzo przyjemna i interesująca. Opisała rytuał jako tajemniczy, ponieważ młodzi mężczyźni rzucali się w płomienie, nie parząc sobie rąk ani stóp. Pani Oanh uważa, że ​​to najbardziej wyjątkowa i intrygująca ceremonia, jaką kiedykolwiek widziała.

Ich stopy były bose, a dłonie pokryte brudem po wskoczeniu w płonący stos węgli. Mimo to nie odnieśli żadnych oparzeń. (Źródło: VNA)

Ze względu na swoją wartość historyczną, kulturową i naukową , Ceremonia Tańca Ognia ludu Pà Thẻn w prowincji Tuyên Quang została uznana za narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe przez Ministra Kultury, Sportu i Turystyki 1 czerwca 2023 r. To uznanie podnosi świadomość i odpowiedzialność wszystkich szczebli władzy, sektorów i społeczeństwa w zakresie ochrony i promowania wartości dziedzictwa, a także wspiera bliższe więzi między ludźmi a społecznością, promuje kontakt z naturą i jest przyjazny dla środowiska.

Źródło: https://baoquocte.vn/doc-dao-va-huyen-bi-le-nhay-lua-cua-dan-toc-pa-then-thu-hut-su-hieu-ky-cua-du-khach-248771.html