Innowacje i transformacja cyfrowa w obszarze dziedzictwa kulturowego.

VHO - Rząd wydał dekret nr 308/2025/ND-CP, w którym szczegółowo opisano niektóre przepisy i środki organizacyjne mające na celu wsparcie wdrażania ustawy o dziedzictwie kulturowym. Ustawa ta wyraźnie określa potrzebę transformacji cyfrowej w obszarze dziedzictwa kulturowego.

Cyfrowa wystawa starożytnych artefaktów na platformie museehue.vn. Zdjęcie: Physital Labs

Zgodnie z Dekretem, zakres transformacji cyfrowej w zakresie dziedzictwa kulturowego obejmuje: tworzenie, zarządzanie, konserwację, obsługę i eksploatację platform cyfrowych i systemów informatycznych służących do zarządzania krajową bazą danych dotyczącą dziedzictwa kulturowego; opracowywanie standardów danych cyfrowych; tworzenie danych cyfrowych służących komunikacji i promocji dziedzictwa kulturowego w środowisku elektronicznym.

Dekret stanowi, że działania związane z transformacją cyfrową w sektorze dziedzictwa kulturowego muszą być zgodne z następującymi zasadami: nie mogą naruszać integralności i oryginalności dziedzictwa kulturowego oraz muszą gwarantować prawa właścicieli lub zarządców dziedzictwa kulturowego.

Infrastruktura techniczna musi gwarantować spełnianie wymagań w zakresie digitalizacji, przechowywania, interoperacyjności, łączności oraz bezpiecznej i niezawodnej eksploatacji i użytkowania na platformach cyfrowych.

Dane cyfrowe muszą dokładnie odzwierciedlać szczegóły składowe oraz ważne cechy i wartości dziedzictwa kulturowego zgodnie z odpowiednimi standardami gromadzenia danych cyfrowych na temat dziedzictwa kulturowego.

Digitalizacja, przechowywanie, eksploatacja i użytkowanie danych dotyczących dziedzictwa kulturowego będą prowadzone w sposób jednolity, od szczebla centralnego do lokalnego, w sposób zapewniający poszanowanie i współpracę z odpowiednimi agencjami, organizacjami i osobami, przy priorytetowym traktowaniu wykorzystywania technologii open source i oprogramowania krajowego.

Dekret nakłada również na prowincjonalne komitety ludowe, ministerstwa, agencje centralne i organizacje obowiązek zapewnienia środków na budowę, aktualizację, konserwację, zarządzanie i eksploatację krajowej bazy danych w celu obsługi transformacji cyfrowej, modernizacji działań w zakresie zarządzania państwem oraz zwiększonej ochrony i promocji wartości dziedzictwa kulturowego.

Dekret przewiduje utworzenie krajowej bazy danych o dziedzictwie kulturowym w celu przechowywania, zarządzania, ochrony, eksploatacji i promowania wartości dziedzictwa kulturowego w środowisku elektronicznym, służącym rozwojowi społeczno- gospodarczemu , zapewniając zgodność z przepisami dotyczącymi zarządzania krajową bazą danych określonymi w ustawie o technologii informacyjnej, danych, transakcjach elektronicznych, a także z następującymi wymogami:

Spełnienie wymagań dotyczących standaryzowanych danych wejściowych, zgodnie z hierarchiczną strukturą rozwoju i aktualizacji, w celu zarządzania, ochrony i promowania wartości dziedzictwa kulturowego.

Zapewnienie integralności, poufności i dostępności informacji o dziedzictwie kulturowym zgodnie z prawem.

Ułatwianie użytkowania, łączności i ujednoliconej interoperacyjności systemów danych na potrzeby zarządzania, ochrony, eksploatacji i zwiększenia dostępności dziedzictwa kulturowego.

Dekret określa przepisy dotyczące stosowania nauki , technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w dziedzinie dziedzictwa kulturowego. W związku z tym Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki będzie współpracować z ministerstwami, agencjami i organizacjami na szczeblu centralnym w celu prowadzenia badań i opracowywania projektów i planów dotyczących standardów technicznych w zakresie stosowania nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w pracy zawodowej i zarządzaniu związanymi z eksponowaniem, interpretacją, ochroną, restauracją, rekonstrukcją, praktyką i przekazywaniem dziedzictwa kulturowego.

Konwersja dokumentów papierowych i innych formatów na wiadomości tekstowe musi spełniać następujące wymagania:

Istnieje pisemna zgoda Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki na obiekty dziedzictwa kulturowego znajdujące się na Liście UNESCO, specjalne zabytki narodowe i dobra narodowe; oraz zgoda agencji kulturalnych na szczeblu wojewódzkim na obiekty dziedzictwa kulturowego znajdujące się w inwentarzach na szczeblu wojewódzkim/miejskim, listach rankingowych/wpisowych/uznaniowych i listach krajowych;

Prowincjonalne Komitety Ludowe zapewniają zasoby na rzecz stosowania nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w obszarze dziedzictwa kulturowego oraz zapewniają zgodność z określonymi zasadami;

Spełniaj wymogi prawne dotyczące transakcji elektronicznych i transformacji cyfrowej.

Digitalizacja rejestrów, dokumentów i aplikacji dziedzictwa kulturowego na platformach cyfrowych, aby służyć budowie krajowej bazy danych dziedzictwa kulturowego, rozwojowi systemów informatycznych i wdrażaniu transformacji cyfrowej w obszarze dziedzictwa kulturowego. Zachęcanie do kreatywności w promowaniu wartości dziedzictwa kulturowego i uspołecznianie produktów technologicznych poprzez współpracę, tworzenie inteligentnych gier, filmów i muzyki w oparciu o platformy promujące wartość dziedzictwa kulturowego.

Zarządzanie danymi cyfrowymi, rysunkami i dokumentami cyfrowymi oraz ich przechowywanie; konserwacja, restauracja i odnowa dziedzictwa kulturowego przy użyciu aplikacji naukowych i technologicznych oraz transformacji cyfrowej w celu eksploracji i monitorowania aktualnego stanu dziedzictwa kulturowego; monitorowanie i dostosowywanie otoczenia obiektów służących do przechowywania dziedzictwa kulturowego oraz przestrzeni wystawowych.

Udoskonalanie interaktywnych aplikacji służących zwiedzającym, w tym aplikacji służących do wyświetlania i prezentowania treści dotyczących dziedzictwa kulturowego w środowisku elektronicznym; aplikacji do zautomatyzowanej narracji online prezentującej dziedzictwo kulturowe; rozwijanie zastosowań nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w celu wspierania poprawy doświadczeń i poszerzania grupy docelowej zwiedzających miejsca historyczne i muzea.

Działania edukacyjne w zakresie dziedzictwa kulturowego obejmują organizowanie wizyt, podróży studyjnych i badań nad dziedzictwem kulturowym w placówkach edukacyjnych; rozwijanie nauczania online w oparciu o aplikacje technologiczne w celu dostarczania wiedzy i projektowania zróżnicowanych, przyjaznych dla użytkownika i wielojęzycznych doświadczeń dla odwiedzających, w szczególności ułatwiając dostępność osobom niepełnosprawnym.

Dekret wchodzi w życie z dniem 15 stycznia 2026 r.

Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doi-moi-sang-tao-and-chuyen-doi-so-linh-vuc-di-san-van-hoa-184990.html