Towarzyszenie klientom w przywracaniu produkcji i działalności

Oddziały Banku Rolnictwa i Rozwoju Wsi ( Agribank ) w prowincji są znane jako banki komercyjne, odgrywające kluczową rolę w udzielaniu kredytów inwestycyjnych dla rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich. Obecnie, aby pomóc klientom dotkniętym burzą nr 3, oddziały Agribank w prowincji pilnie wdrożyły rozwiązania pomocowe. Pomagają w ten sposób klientom szybko przywrócić produkcję, działalność gospodarczą i ustabilizować ich życie.

Oddziały Agribank w tej prowincji przekazały 500 milionów VND za pośrednictwem Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w prowincji Thanh Hoa na rzecz miejscowości dotkniętych burzą nr 3.

Thanh Hoa była również jedną z miejscowości dotkniętych niedawnym sztormem nr 3, choć nie tak dotkliwym jak w prowincjach północnych. Jednak długotrwałe deszcze i powodzie spowodowały zalanie i zniszczenie tysięcy hektarów upraw i stawów akwakultury. W każdej sytuacji oddziały Agribanku w prowincji zawsze wspierają klientów w trudnych chwilach, pomagając im w odbudowie, budowaniu i odbudowie życia. W szczególności, realizując wytyczne rządu, Bank Państwowy Wietnamu , Centrala Agribanku, oddziały Agribanku w prowincji przeprowadziły analizę grup klientów w obszarze zarządzania, aby zrozumieć sytuację strat kapitału pożyczkowego po sztormie i na tej podstawie opracować odpowiednie mechanizmy wsparcia. W związku z tym, zaległe pożyczki zostaną zrestrukturyzowane poprzez wydłużenie okresu spłaty, aby złagodzić trudności mieszkańców w tym okresie, zapobiegając wpadaniu klientów w długi i przeterminowane długi. Banki będą współpracować z mieszkańcami w celu omówienia planów biznesowych i rozważenia obniżenia oprocentowania kredytów dla każdej miejscowości i klientów narażonych na ryzyko burz i powodzi. Jednocześnie zwiększą dostępność kredytów niezabezpieczonych, aby uzupełnić kapitał na produkcję i działalność dla klientów. Ponadto, odpowiadając na apel Centralnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny o wsparcie dla ludności w walce ze skutkami klęsk żywiołowych, oddziały Agribanku w prowincji przekazały 500 milionów VND za pośrednictwem Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w prowincji Thanh Hoa na rzecz miejscowości dotkniętych burzą nr 3.

Obecnie oddziały Agribanku posiadają sieć operacyjną we wszystkich miejscowościach prowincji, obejmującą 3 oddziały typu I, 31 oddziałów typu II, 34 biura transakcyjne oraz 2 mobilne punkty transakcyjne z wykorzystaniem specjalistycznych samochodów. Oddziały obsługują ponad 1,5 miliona klientów w zakresie depozytów, kredytów oraz korzystania z bankowych produktów i usług finansowych. Oddziały aktywnie mobilizują kapitał, równoważą i priorytetyzują źródła kapitału, aby zaspokoić potrzeby kapitałowe w zakresie wdrażania Narodowego Programu Celów Rozwoju Obszarów Wiejskich, służącego rozwojowi rolnictwa i obszarów wiejskich zgodnie z Dekretem 55/2015/ND-CP i Dekretem nr 116/2018/ND-CP Rządu w sprawie polityki kredytowej służącej rozwojowi rolnictwa i obszarów wiejskich; udzielanie kredytów na potrzeby produkcyjne i biznesowe w celu wdrożenia Narodowego Programu Celów Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2021-2025 oraz Programu Jedna Gmina, Jeden Produkt na lata 2021-2025. Reforma procedur kredytowych w prosty sposób, aby osoby potrzebujące miały łatwy dostęp do źródeł kapitału...

Dzięki kapitałowi bankowemu wiele przedsiębiorstw, gospodarstw domowych, osób fizycznych i właścicieli gospodarstw rolnych ma warunki do rozwoju produkcji i działalności, zwiększenia dochodów, przyczynienia się do rozwoju gospodarczego, zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego i ograniczenia zjawiska „czarnego kredytu” w prowincji. Niespłacone pożyczki dla gospodarki ogółem oraz pożyczki dla rolnictwa i obszarów wiejskich w oddziałach utrzymują roczną stopę wzrostu. Do końca września 2024 r. łączny zmobilizowany kapitał oddziałów Agribanku w całej prowincji osiągnął prawie 60 000 mld VND, a łączna wartość niespłaconych pożyczek przekroczyła 65 000 mld VND, co stanowi prawie 31% udziału w rynku instytucji kredytowych w regionie. W szczególności niespłacone pożyczki dla rolnictwa i obszarów wiejskich zawsze utrzymywały się na wysokim poziomie i stanowiły ponad 75% wszystkich niespłaconych pożyczek dla gospodarki. Powyższe wyniki sprawiają, że oddziały Agribanku są bankami komercyjnymi o największej skali inwestycji kredytowych dla rolnictwa i obszarów wiejskich wśród banków komercyjnych w prowincji. Potwierdza to konsekwentne podejście Agribanku i jego niezłomną determinację w służbie „Trzem Rolnikom”.

Dumni z ponad 36 lat budowy i rozwoju, związanych z misją „Tam Nong”, oddziały Agribanku w prowincji niezmiennie z determinacją i wytrwałością realizują swoje cele: terminowe bilansowanie i alokacja kapitału, zapewnienie bezpiecznego i efektywnego kapitału inwestycyjnego, zaspokajanie potrzeb pożyczkowych przedsiębiorstw, gospodarstw domowych, osób fizycznych w sektorze produkcji, biznesu, usług i konsumpcji; dalsze promowanie kluczowej roli inwestycji kredytowych w rolnictwie, rolnictwie i rozwoju obszarów wiejskich, aktywne wspieranie realizacji polityki „Tam Nong” Partii i Rządu. Do 2025 roku oddziały Agribanku w całej prowincji dążą do zwiększenia udziału pożyczek w tym sektorze do ponad 85% całkowitej kwoty niespłaconych kredytów dla gospodarki.

Artykuł i zdjęcia: Minh Ha

Source: https://baothanhhoa.vn/dong-hanh-cung-khach-hang-khoi-phuc-san-xuat-kinh-doanh-225756.htm