Zima w tym mieście nie zna mroźnej mżawki. Nie ma mrozu. Chłód mija tylko wtedy, gdy wieje północ. Nocą, wędrując ulicami, poczujesz zapach mlecznych kwiatów unoszący się na wietrze, przechodząc przez każdy rząd domów, jakby śpiewając, oznajmiając nadejście zimy. Zima w tym mieście jest właśnie taka!
A, i muszę dodać, że każdego ranka niebo zasnuwa mgła, przez co robi się trochę chłodno, co daje kobietom szansę na założenie szalików, gdy wychodzą na dwór. Tak, zima też potrafi być zimna, mimo że cały dzień jest gorąco.
Moi znajomi często mówią, że ta pora roku to pora sucha, ponieważ północny wiatr wieje przez cały dzień. Słońce i wiatr sprawiają, że w ciągu dnia jest gorąco. Noce robią się zimne. Skóra dłoni i stóp staje się sucha i spleśniała. Usta pękają i krwawią. Najgorsze są pięty, które są popękane i widać na nich czerwony naskórek. Niektórzy nazywają tę porę roku trudną, ponieważ w tym okresie osoby starsze i cierpiące na artretyzm często odczuwają ból i mają problemy ze snem. Ja nazywam tę porę roku „porą tańca północnego”.
Knot dmuchał od rana do zmierzchu. Czasami, gdy był tak pochłonięty zabawą, że zapominał o czasie, a gdy robiło się ciemno, wciąż wędrował po ulicach, zmuszając pary do tulenia się do siebie, by znaleźć ciepło. Nie wiedział o tym. Był naiwny jak dziecko, które lubiło bawić się bez pozwolenia matki. Właśnie widział go błąkającego się po gaju bananowym za domem, rozrywającego młode liście bananowca, które właśnie wyciągnęły się, by zaczerpnąć powietrza, i widział go przechodzącego obok tajwańskiego figowca, który pozwalał opaść żółtym liściom. Potem pikował na pola, by drażnić kobiety z ryżu, niosące swoje dzieci, zgięte w kolanach, opierając się o siebie. Śmiał się serdecznie, triumfalnie, gdy widział kobiety z ryżu tulące się do siebie ze strachu… Tak po prostu wędrował wszędzie, płatając figle i drażniąc innych.
Nie wiem, dlaczego lubię ten knot. Kiedy knot dmucha, otwieram tylne drzwi, żeby go powitać. Knot rozchodzi się po całym domu, chłodny i orzeźwiający. Knot rozwiewa moje włosy. Ale nadal mi się podoba. Dziwne. Mama mnie beszta: „Otworzyłaś tylne drzwi, wiatr nawiał kurz do domu wszędzie”. Uśmiecham się i wymyślam wymówki, żeby się ochłodzić, mamo. Mama mruczy: „Dobrze, to idź dziś wieczorem posprzątać dom”. Nie przeszkadza mi narzekanie mamy, jestem zajęta zabawą knotem. Witam knot obiema rękami. Knot głaszcze moje włosy, głaszcze moją chłodną skórę. Lubię patrzeć na knot z daleka, kołyszący chabry, wyglądające tak pięknie. Lubię patrzeć, jak knot kołysze gajem bananowców obok domu. Gaj bananowców jest cichy, ale nagle zaczyna szeleścić, jakby śpiewał. Żywa muzyka, którą dyryguje knot, urzeka serca ludzi. Knot jest taki piękny, ale dlaczego wszyscy się go boją?
Ulice nocą były jasno oświetlone i lśniły kolorowymi światłami sklepów. Ludzie grali świąteczną muzykę. Znajome świąteczne melodie. Nagle moje serce poczuło ekscytację, tak, zbliżały się Święta Bożego Narodzenia. A więc zbliżał się Nowy Rok. Nagle moje serce zamarło. Czas leci tak szybko, że nie miałem czasu na nic, a rok się skończył. Koniec roku to zawsze czas, który skłania ludzi do myślenia. Smutek wkrada się do mojego serca. Więc mój czas trochę się skrócił, a w moich planach wciąż jest tyle ambicji, które nie zostały zrealizowane. Więc byłem smutny przez całą drogę do domu. Jakie to dziwne.
Nagle zapach mlecznych kwiatów uderzył mnie prosto w nos. Mlecz na skrzyżowaniu zawsze był pełen kęp białych i zielonych kwiatów, a jego zapach unosił się po całej okolicy. Zaśmiałam się na myśl, że właściciel tego kwiatu musiał się podkochiwać w dziewczynie, która uwielbiała mleczne kwiaty, więc posadził go tak wcześnie, a dowodem na to był pień wielkości ramienia dorosłego człowieka. Ta spontaniczna myśl wywołała uśmiech na mojej twarzy przez całą drogę. Czasami ludzie cieszą się z tak małej rzeczy.
Rano, kiedy wyjechałam motocyklem, żeby odpalić silnik, mama krzyknęła za mną: „Kup sobie szalik, żeby się ogrzać, moje dziecko”. Odbierając szalik od mamy, poczułam ciepło, zanim jeszcze go założyłam. Ciepło towarzyszyło mi z domu do pracy. Okazuje się, że ludzie lubią mroźną zimę, bo chcą czuć ciepło bliskich. Po pracy szybko pobiegłam do sklepu odzieżowego, żeby kupić mamie sweter, myśląc, że będzie bardzo szczęśliwa, a może nawet się rozpłacze. Niespodziewanie, kiedy dałam sweter mamie, mama mnie zbeształa: „Ile masz pensji, żeby wydawać tyle pieniędzy, moja stara koszula jest jeszcze nowa, noszę ją tylko przez kilka dni pod koniec roku, po co kupować kolejną?”. Byłam oszołomiona. Potem uśmiechnęłam się do siebie, taka szczęśliwa, że udaję, mamo. Gotowałam ryż i śpiewałam jednocześnie, a do tego gotowałam rybę w sosie pomidorowym, który lubisz…
Źródło
Komentarz (0)