Gia Lai: Przydzielenie obowiązków 7 wiceprzewodniczącym Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

(GLO) - 1 lipca przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Pham Anh Tuan, podpisał decyzję nr 02/QD-UBND, powierzając zadania 7 wiceprzewodniczącym Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Dokładniej: Pan Nguyen Tuan Thanh został wyznaczony na stanowisko stałego wiceprzewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i będzie działał w imieniu przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, zarządzając sprawami, gdy przewodniczący jest nieobecny w związku z interesami, jest nieobecny lub otrzymał do tego upoważnienie.

Towarzysz Ho Quoc Dung – Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, przedstawia decyzję Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie utworzenia Komitetu Partii Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. Zdjęcie: Duc Thuy.

Pan Nguyen Tuan Thanh jest bezpośrednio odpowiedzialny za następujące obszary: finanse i budżet; podatki; cła; loterie; zarządzanie cenami i aktywami publicznymi; rachunkowość i audyt; zasoby i środowisko; rozwój funduszu gruntowego; decyzje i zmiany w polityce inwestycyjnej dla projektów inwestycyjnych w prowincji (z wyłączeniem projektów w strefach ekonomicznych , parkach przemysłowych i klastrach); oraz statystykę. Monitoruje również i kieruje Biurem Komitetu Ludowego Prowincji, Departamentem Finansów (podlegającym jego nadzorowi), Departamentem Rolnictwa i Środowiska (podlegającym jego nadzorowi), Centrum Rozwoju Funduszu Gruntowego Prowincji, Prowincjonalną Radą ds. Zarządzania Projektami Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz urzędami statystycznymi.

Pan Nguyen Tuan Anh jest odpowiedzialny za nadzór nad następującymi obszarami: sprawy zagraniczne; przemysł; handel, promocja handlu, handel elektroniczny, usługi handlowe, handel graniczny; promocja przemysłu; zarządzanie rynkiem; elektryczność, energia odnawialna; zarządzanie finansami przedsiębiorstw państwowych (w tym prywatyzacja przedsiębiorstw i reforma przedsiębiorstw); bankowość; spółdzielczość; gospodarka zbiorowa; oraz finansowanie funduszy państwowych poza budżetem.

Pan Nguyen Tuan Anh nadzoruje, kieruje i kieruje Departamentem Spraw Zagranicznych, Departamentem Przemysłu i Handlu, Departamentem Finansów (obszarami, za które odpowiada), Prowincjonalnym Związkiem Spółdzielczym oraz Prowincjonalnym Funduszem Inwestycji Rozwoju. Utrzymuje również kontakt z Bankiem Państwowym Wietnamu oraz innymi jednostkami i organizacjami w ramach swoich obszarów odpowiedzialności.

Pan Nguyen Tu Cong Hoang jest wiceprzewodniczącym Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i jednocześnie szefem Zarządu Prowincjonalnej Strefy Ekonomicznej, odpowiedzialnym za nadzór nad następującymi obszarami: transport, planowanie, strefy ekonomiczne i parki przemysłowe. Odpowiada również za projekty inwestycyjne finansowane w ramach ODA, projekty inwestycyjne BT, BOT i PPP, projekty transportowe oraz projekty w innych przydzielonych sektorach i dziedzinach.

Jednocześnie pan Nguyen Tu Cong Hoang monitoruje, kieruje i kieruje działaniami Zarządu Strefy Ekonomicznej, Departamentu Budownictwa (w zakresie swoich obowiązków) oraz Wojewódzkiej Rady Zarządzania Projektami Transportowymi i Robotami Inżynieryjnymi.

Pan Lam Hai Giang jest odpowiedzialny za następujące obszary: nauka i technologia; edukacja i szkolenia; praca i płace; ubezpieczenia społeczne; zatrudnienie; bezpieczeństwo i higiena pracy; osoby zasłużone; monitorowanie procedur administracyjnych; wdrażanie mechanizmów kompleksowej obsługi i zintegrowanych mechanizmów kompleksowej obsługi w rozwiązywaniu procedur administracyjnych w ramach władz lokalnych; reforma administracyjna; zarządzanie dokumentacją państwową i jej archiwizacja; transformacja cyfrowa; kierowanie działaniami Departamentu Nauki i Technologii, Departamentu Edukacji i Szkolenia, Departamentu Spraw Wewnętrznych (w ramach swojego obszaru odpowiedzialności), Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego (w ramach swojego obszaru odpowiedzialności), Prowincjonalnego Związku Stowarzyszeń Nauki i Technologii oraz szkół wyższych w ramach prowincji.

Pan Lam Hai Giang utrzymuje również kontakty z oddziałem prowincjonalnym Banku Polityki Społecznej, Agencją Ubezpieczeń Społecznych (w dziedzinie ubezpieczeń społecznych), uniwersytetami, szkołami wyższymi i innymi jednostkami i organizacjami podległymi mu.

Pani Nguyen Thi Thanh Lich nadzoruje następujące obszary: opieka zdrowotna ; kultura, sport i turystyka; opieka społeczna; ubezpieczenia zdrowotne; młodzież, kobiety i równość płci; stosunki publiczne z rządem; wdrażanie demokracji oddolnej; a także bezpośrednio nadzoruje działalność Departamentu Zdrowia, Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki oraz Departamentu Spraw Wewnętrznych (w ramach przydzielonych jej obszarów odpowiedzialności).

Pani Nguyen Thi Thanh Lich pełni również funkcję łącznika między Prowincjonalnym Komitetem Ludowym a Prowincjonalnym Komitetem Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Departamentem Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii, Agencją Ubezpieczeń Społecznych (sektor ubezpieczeń zdrowotnych), stowarzyszeniami, organizacjami pozarządowymi, organizacjami politycznymi i społecznymi oraz innymi jednostkami i organizacjami podległymi jej.

Pan Nguyen Huu Que jest odpowiedzialny za następujące obszary: wymiar sprawiedliwości, egzekwowanie prawa cywilnego, transport i budownictwo (z wyłączeniem ruchu drogowego i planowania).

Pan Nguyen Huu Que został również wyznaczony do monitorowania i kierowania działalnością następujących jednostek: Departamentu Sprawiedliwości, Departamentu Budownictwa (w zakresie jego odpowiedzialności), Prowincjonalnej Agencji Egzekwowania Prawa Cywilnego i Zarządu Projektów Inwestycji Budowlanych.

Pan Duong Mah Tiep odpowiada za następujące obszary: sprawy etniczne i religijne; rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich; zapobieganie pożarom lasów i ich kontrola; zapobieganie klęskom żywiołowym i ich kontrola, ratownictwo i pomoc; oraz rezerwy państwowe.

Pan Duong Mah Tiep monitoruje również krajowe programy docelowe; kieruje działaniami Departamentu Rolnictwa i Środowiska (obszar jego odpowiedzialności), Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii, Parku Narodowego Kon Ka Kinh oraz Prowincjonalnego Funduszu Ochrony i Rozwoju Lasów. Utrzymuje również kontakt z Agencją Rezerwy Stanowej oraz innymi jednostkami i organizacjami podległymi jego nadzorowi.

Ponadto wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Gia Lai zajmują się również nadzorem projektów, odszkodowaniami, oczyszczaniem gruntów i przesiedlaniem, przeprowadzaniem inspekcji, rozpatrywaniem skarg, donosów, petycji i audytów, zgodnie z przydzielonymi im sektorami i dziedzinami.

Source: https://baogialai.com.vn/gia-lai-phan-cong-nhiem-vu-7-pho-chu-tich-ubnd-tinh-post330689.html