Rozszyfrowanie tajemnicy Cesarskiej Cytadeli Thang Long

Cytadela Cesarska Thang Long to kompleks zabytków związany z historią Thang Long-Dong Kinh i Hanoi. Można go uznać za jeden z najważniejszych kompleksów zabytków w systemie wietnamskich zabytków. Instytut Studiów nad Cytadelą Cesarską Wietnamskiej Akademii Nauk Społecznych nawiązał współpracę z Departamentem Kultury i Informacji w Hanoi, aby zaprezentować trójwymiarowe obrazy „Rozszyfrowywanie tajemnicy architektury pałacu Kinh Thien”, aby pomóc ludziom w całym kraju lepiej zrozumieć tę wyjątkową relikwię.

Odszyfrowanie architektury pałacu Kinh Thien

Ponad 20 lat temu, w latach 2002-2004, zakrojone na szeroką skalę historyczne wykopaliska archeologiczne na terenie Cesarskiej Cytadeli Thang Long pomogły naukowcom odkryć wiele ważnych zabytków archeologicznych związanych z historią stolicy Thang Long. Odkrycie to wywołało ogromny rezonans w opinii publicznej i międzynarodowej, a Cesarska Cytadela Thang Long została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO w 2010 roku. Od tego czasu stanowisko archeologiczne przy ulicy Hoang Dieu 18 w dzielnicy Ba Dinh stało się atrakcyjną atrakcją turystyczną stolicy Hanoi.

Pozostałością po pałacu Kinh Thien są do dziś kamienne stopnie ozdobione wyrzeźbionymi smokami.

Archeolodzy odkryli jednak liczne ślady fundamentów pałaców i wież, co stanowi przekonujący dowód istnienia cytadeli Thang Long przez ponad 13 wieków. Archeolodzy ustalili, że pozostałości pałacu to drewniane konstrukcje o dużych rozmiarach, z misternymi dachami krytymi dachówką, równie wspaniałe jak architektura starożytnych pałaców w Azji Wschodniej. Jednak wygląd i specyficzny kształt tych dzieł architektonicznych wciąż pozostawiają wiele pytań bez odpowiedzi.

W ciągu ostatnich lat Instytut Studiów nad Cytadelami Cesarskimi Wietnamskiej Akademii Nauk Społecznych przeprowadził program badawczy mający na celu rozszyfrowanie tajemnic architektonicznych pałacu w Cytadeli Cesarskiej Thang Long. Współpracował w zakresie badań i wymiany akademickiej ze znanymi ekspertami w dziedzinie starożytnej architektury z Japonii, Korei i Chin, dążąc do wyjaśnienia naukowej wartości odkryć archeologicznych, przyczyniając się do pogłębienia wyjątkowej światowej wartości Dziedzictwa Cytadeli Cesarskiej Thang Long. Według profesora nadzwyczajnego, dr. Bui Minh Tri, dyrektora Instytutu Studiów nad Cytadelami Cesarskimi, w oparciu o cztery źródła danych: archeologię, modele architektoniczne, dokumenty epigraficzne oraz badania i badania porównawcze ze starożytnymi pałacami w Chinach, Japonii i Korei, naukowcy Instytutu Studiów nad Cytadelami Cesarskimi stopniowo badali i rozszyfrowywali morfologię architektoniczną pałaców wietnamskich z czasów dynastii Ly.

Duży krok naprzód w badaniach

W 2015 roku Instytut Badań Cytadeli Cesarskiej z powodzeniem odrestaurował trójwymiarowy obraz architektury pałacu dynastii Ly. Po raz pierwszy od ponad tysiąca lat udało się odtworzyć obraz architektury pałacu dynastii Ly, pomagając zwiedzającym wyraźniej poczuć wspaniałe piękno architektury starożytnej Cytadeli Cesarskiej Thang Long. Obraz ten został zaprezentowany w Strefie Wystaw Archeologicznych w podziemiach Domu Zgromadzenia Narodowego . W latach 2016-2021 Instytut Badań Cytadeli Cesarskiej kontynuował badania nad całościową, trójwymiarową rekonstrukcją formy architektonicznej dynastii Ly na terenie stanowiska reliktowego Cytadeli Cesarskiej Thang Long.

Stąd, na podstawie podziemnych śladów archeologicznych stanowiska reliktowego 18 Hoang Dieu oraz terenu budowy Zgromadzenia Narodowego, odtworzono panoramiczny obraz pałacu i wież z czasów dynastii Ly, obejmujący 64 obiekty architektoniczne pałacu, wieże, mury otaczające i bramy wejściowe. Powyższe prace dowodzą, że jest to niezwykle unikatowy kompleks pałacowo-wieżowy, zaplanowany i zbudowany w sposób niezwykle systematyczny i naukowy w okresie złotego wieku dynastii Ly.

Opierając się na drewnianych konstrukcjach, zwłaszcza na krzyżowo-centrowanych wazach Dou-Cung i czerwonych, lakierowanych wazonach Dou-Cung, wykopanych na stanowisku reliktowym Hoang Dieu 18 oraz na terenie pałacu Kinh Thien, rysunkach architektonicznych pałacu na eksportowanej ceramice oraz modelowych dokumentach architektonicznych z wczesnej dynastii Le, naukowcy z Instytutu Badań Cytadeli Cesarskiej dysponują wystarczająco wiarygodnymi podstawami naukowymi, aby jednoznacznie stwierdzić, że architektura pałacu Kinh Thien z wczesnej dynastii Le należy do typu architektury Dou-Cung. To ważne odkrycie, klucz do badań nad tajemnicą formy architektonicznej pałacu Kinh Thien.

Wyniki badań rekonstrukcyjnych wskazują, że Kinh Thien to pałac zbudowany na wysokim fundamencie. Przed nim znajduje się kamienna platforma z rzeźbionymi smokami, składająca się z 11 stopni, podzielona na 3 ścieżki: środkowa ścieżka jest przeznaczona dla króla, a dwie boczne dla mandarynów. Pośrodku, z tyłu i po obu stronach fundamentu pałacu mogą znajdować się pojedyncze kamienne platformy, również rzeźbione smokami. Na platformie pałacu znajduje się kamienna balustrada otaczająca kolorowo pomalowaną drewnianą architekturę. Architektura ta charakteryzuje się dużymi rozmiarami, należy do typu architektury walki i nakładania się. Dach pokryty jest specjalnymi złotymi dachówkami przedstawiającymi smoki i zdobią go posągi głów smoków sięgające wysoko w niebo, co podkreśla szlachetne i potężne piękno dynastii.

Choć to dopiero wstępne wyniki badań, wciąż mają one charakter hipotetyczny i z pewnością istnieje wiele kwestii, które wymagają dalszych badań i weryfikacji w przyszłości. Profesor nadzwyczajny, dr Tri, potwierdził, że przedstawiony odrestaurowany wizerunek Pałacu Kinh Thien opiera się na wielu wiarygodnych i autentycznych podstawach naukowych, pomagając społeczeństwu i społeczności naukowej wyraźniej dostrzec wyjątkowe piękno architektury starożytnego Pałacu Cesarskiego Thang Long.

SKRZYDŁO SŁOŃCA

Źródło: https://www.sggp.org.vn/giai-ma-bi-an-hoang-thanh-thang-long-post725505.html