Przedstawiamy książkę „Kuba”

Książka „Kuba – Wietnam: dwa narody, jedna historia”.

Jest to ważne wydarzenie w ramach serii obchodów 60. rocznicy powstania Kubańskiego Komitetu Solidarności z Wietnamem Południowym i 50. rocznicy wizyty Przywódcy Fidela Castro w Wietnamie.

Przemawiając podczas premiery książki, profesor nadzwyczajny dr Vu Trong Lam, dyrektor i redaktor naczelny National Political Publishing House, podkreślił, że książkę „Kuba – Wietnam: Dwa narody, jedna historia” można uznać za kronikę wydarzeń, która w pełni oddaje ważne momenty bliskich i niezachwianych relacji między Kubą a Wietnamem na przestrzeni ostatnich 60 lat, od nawiązania stosunków dyplomatycznych w 1960 roku, od wizyt i wymian na wysokim szczeblu po współpracę dwustronną w wielu dziedzinach. Książka zawiera również bogaty zestaw dokumentacji fotograficznej, ukazując w ten sposób silną i bliską braterską przyjaźń między oboma narodami, pomimo geograficznej odległości połowy globu, zarówno w czasie wojny, jak i pokoju…

„Książka, po jej wydaniu, jest postrzegana jako duchowy dar od Narodowego Wydawnictwa Politycznego dla naszych kubańskich braci i sióstr, a także dla pokoleń Wietnamczyków i Kubańczyków, którzy wnieśli znaczący wkład w budowanie, utrzymywanie i rozwijanie tej szczególnej dwustronnej relacji opartej na solidarności i przyjaźni; dostarcza również materiałów dla czytelników obu krajów, aby lepiej zrozumieć i docenić wspólną historię obu narodów, którą pokolenia naszych przodków pieczołowicie pielęgnowały” – stwierdził adiunkt dr Vu Trong Lam.

Przemawiając na uroczystości, Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Republiki Kuby w Wietnamie Orlando Nicolás Guilén potwierdził również, że książka, która dokumentuje najważniejsze wydarzenia w stosunkach wietnamsko-kubańskich, została opracowana i napisana przez dr. Ruvisleia Gonzáleza Saeza z dużym poświęceniem czasu, z chęcią przekazania ducha tych dobrych relacji młodszemu pokoleniu obu krajów.

Dr Ruvislei González Saez, dzieląc się swoją wiedzą online z Kuby, wyraził wdzięczność za ścisłą współpracę między Departamentem Spraw Zagranicznych Komitetu Centralnego a Narodowym Wydawnictwem Politycznym, a także za entuzjastyczny i odpowiedzialny udział uznanych ekspertów i tłumaczy z Departamentu Spraw Zagranicznych Komitetu Centralnego, Wietnamskiej Agencji Informacyjnej i Uniwersytetu w Hanoi w opublikowaniu jego poruszającej książki z tej okazji.

Publikacja książki „Kuba – Wietnam: Dwa narody, jedna historia”, wraz z innymi publikacjami poświęconymi przyjaźni wietnamsko-kubańskiej, przyczynia się do wzmocnienia, dalszego pielęgnowania i rozwoju tradycyjnej przyjaźni pielęgnowanej przez pokolenia przywódców partyjnych i państwowych oraz obywateli obu krajów. Jednocześnie otwiera perspektywy coraz bliższej i głębszej współpracy w zakresie wydawania i dystrybucji książek, a także wymiany kulturalnej między oboma krajami, a w szczególności między Narodowym Wydawnictwem Politycznym a organizacjami i agencjami na Kubie i w krajach Ameryki Łacińskiej.

Źródło