Zachowanie sztuki hafciarskiej ludu Red Dao

Sztuka haftu brokatowego od dawna jest ściśle związana z życiem ludu Czerwonych Dao. W gminie Tien Nguyen misterne hafty są nadal kultywowane i przekazywane z pokolenia na pokolenie, przyczyniając się do zachowania kulturowego charakteru tej grupy etnicznej.

Kobiety z ludu Red Dao w gminie Tien Nguyen pielęgnują tradycyjne rzemiosło haftu brokatowego.

Przekazywane z pokolenia na pokolenie

Dla ludu Red Dao z gminy Tien Nguyen haftowanie jest nie tylko nieodłącznym elementem codziennego życia, ale także sposobem na zachowanie etnicznej tożsamości kulturowej. Od około 10. roku życia wiele dziewcząt w rodzinach uczy się od babć i matek, jak trzymać igłę, nić i haftować proste wzory, stopniowo osiągając biegłość.

Wyroby brokatowe ludu Red Dao wyróżniają się dominującymi kolorami, takimi jak czerwony, żółty, zielony i biały, połączonymi z wieloma misternymi wzorami. Każdy motyw jest tworzony z niezwykłą precyzją i kunsztem, poprzez każdy ścieg. Wykonanie niektórych drobnych detali zajmuje wiele dni, wymagając cierpliwości i staranności ze strony rzemieślnika. Wzory brokatowe pojawiają się nie tylko na ubraniach, ale są również haftowane na wielu przedmiotach związanych z codziennym życiem tych ludzi.

W życiu codziennym członkowie plemienia Red Dao często używają prostszych, haftowanych produktów. Jednak podczas specjalnych okazji, takich jak festiwale, święta, śluby, ceremonie osiągnięcia dojrzałości czy wiejskie uroczystości, sięgają po bardziej wyszukane i wyraziste hafty. Poza tym, że haftowane produkty brokatowe są nieodłącznym elementem życia codziennego, stanowią również symbole kulturowe, ukazując piękno i dumę ludu Red Dao.

Pani Ly Thi Ngoc z wioski Tan Tien w gminie Tien Nguyen powiedziała: „Prawie wszystkie kobiety z plemienia Czerwonych Dao potrafią haftować. Od najmłodszych lat nasze matki i babcie uczyły nas haftowania, abyśmy mogły tworzyć własne produkty dla rodziny. Zgodnie z wierzeniami ludu Dao, jeśli nie umiesz haftować, to tak, jakbyś nie do końca rozumiał swoją kulturę etniczną i nie wiedział, jak zachować wartości pozostawione przez przodków”.

To właśnie z tej wiary sztuka haftu ludu Red Dao z Tien Nguyen została zachowana i przekazywana z pokolenia na pokolenie. Misterne hafty nie tylko stanowią charakterystyczny element ich wyrobów brokatowych, ale także przyczyniają się do zachowania tożsamości kulturowej i korzeni tej grupy etnicznej.

Pracujmy razem

zachowanie tożsamości

Grupa etniczna Red Dao stanowi około 60% populacji gminy Tien Nguyen, zamieszkując skupiska w wielu wioskach i odgrywając ważną rolę w zachowaniu tradycyjnych wartości kulturowych, w tym haftu brokatowego. Rzemiosło hafciarskie jest nadal kultywowane w wielu wioskach, głównie przez kobiety i przekazywane z matki na córkę przez wiele pokoleń.

Aby przyczynić się do zachowania i promocji tradycyjnego rzemiosła hafciarskiego grupy etnicznej Red Dao, w ostatnich latach Komitet Partyjny, władze i organizacje społeczne gminy Tien Nguyen wdrożyły wiele praktycznych działań. Haftowane produkty są wprowadzane i promowane poprzez lokalne wydarzenia kulturalne i festiwale, takie jak Festiwal Long Tong, programy z okazji Partii i Święta Wiosny, a także wystawy produktów spożywczych i rolnych. Jednocześnie, władze zachęcają kobiety z Red Dao do nauczania haftu młodszego pokolenia; stopniowo tworzą kluby i klasy zawodowe w społeczności, przyczyniając się do zachowania tradycyjnych wzorów i technik hafciarskich oraz etnicznej tożsamości kulturowej.

Towarzysz Hoang Van Phuong, zastępca sekretarza Komitetu Partii i przewodniczący Komitetu Ludowego gminy Tien Nguyen, powiedział: „Tradycyjne rzemiosło haftu brokatowego nie tylko tworzy produkty codziennego użytku, ale także zawiera wiele charakterystycznych wartości kulturowych ludu Red Dao. Dlatego też miejscowość stale zachęca ludzi, zwłaszcza młodsze pokolenie, do nauki i pielęgnowania tradycyjnego rzemiosła hafciarskiego; jednocześnie stwarza warunki dla rzemieślników i utalentowanych kobiet do nauczania technik hafciarskich w społeczności”.

Dzięki wsparciu i elastycznemu podejściu władz lokalnych, tradycyjne rzemiosło haftu brokatowego ludu Red Dao w gminie Tien Nguyen jest stopniowo pielęgnowane i promowane. Każdy kawałek tkaniny, każdy wzór, nie tylko prezentuje kunsztowną technikę i harmonijną kolorystykę, ale także zachowuje kulturowe historie ludu Red Dao z pokolenia na pokolenie, przyczyniając się do upowszechniania tradycyjnych wartości kulturowych we współczesnym życiu.

Tekst i zdjęcia: Hong Nhung

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202603/giu-nghe-theu-cua-nguoi-dao-do-44c62f6/