Pomagamy Ninh Binh stać się destynacją światowej klasy.

W ostatnich latach turystyka w prowincji Ninh Binh nieustannie wyróżniała się na światowej mapie turystycznej, zdobywając wiele imponujących nagród. W 2025 roku branża turystyczna prowincji Ninh Binh po raz pierwszy osiągnęła kamień milowy, przekraczając 19,4 miliona odwiedzających.

Spektakularne krajobrazy naturalne wzdłuż trasy Trang An – Tam Coc – Bich Dong. Zdjęcie: Thuy Dung/TTXVN

Wyniki pokazują, że miejscowość obrała właściwy kierunek, harmonijnie łącząc wyjątkowe cechy i atuty turystyczne każdej miejscowości sprzed fuzji, mając na celu podniesienie turystyki w Ninh Binh do poziomu międzynarodowego.

Różnorodne rodzaje i produkty turystyki

Odwiedzając Ninh Binh, turyści nie tylko zanurzają się w pięknych naturalnych krajobrazach i poznają unikatowe cechy lokalnego rzemiosła i specjałów, ale także mają okazję poznać i zgłębić kulturę i historię tego malowniczego regionu. Wielu turystów jest pod wrażeniem spektakularnych krajobrazów Ninh Binh, szczególnie podczas wycieczki Trang An – Tam Coc – Bich Dong, gdzie majestatyczne pasma górskie skrywają dziewicze jaskinie wijące się wokół rzek, tworząc urokliwy krajobraz.

Jednocześnie Ninh Binh ma atuty turystyczne związane z odkrywaniem i poznawaniem aspektów kulturowych, historycznych, festiwalowych i religijnych. Obecnie w prowincji znajduje się ponad 5000 zabytków, z czego 1106 zostało sklasyfikowanych przez państwo, w tym: 8 specjalnych zabytków narodowych, 264 zabytki narodowe i 834 zabytki prowincjonalne. Ponadto, miejscowość posiada również 1 obiekt Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego – Kompleks Krajobrazowy Trang An, 1 reprezentatywny niematerialny obiekt dziedzictwa kulturowego ludzkości „Praktyka kultu Bogini Matki Trzech Królestw Narodu Wietnamskiego” oraz 39 narodowych niematerialnych obiektów dziedzictwa kulturowego o bogatym i zróżnicowanym charakterze, takich jak: ludowa sztuka widowiskowa, zwyczaje społeczne, wierzenia, tradycyjne rzemiosło, wiedza ludowa itp.

Wyjątkowe walory kulturowe, historyczne i tradycyjne kontrastują z tętniącą życiem scenerią naturalnych krajobrazów i spokojnym stylem życia lokalnej ludności. Wszystkie te elementy łączą się, tworząc niepowtarzalny charakter turystyki w Ninh Binh .

Pani Le Mai (turystka z Hanoi ) powiedziała, że ​​była pod ogromnym wrażeniem naturalnych krajobrazów oraz walorów kulturowych i historycznych Ninh Binh. Odwiedzała to miejsce wielokrotnie, ale każdy powrót to nowe i niezapomniane doświadczenie. Mieszkańcy Ninh Binh, zwłaszcza ci pracujący w branży turystycznej i usługowej, są bardzo otwarci i przyjaźni.

Turyści odwiedzają pagodę Bich Dong. Minh Duc/VNA

Czerpiąc z wyjątkowych wartości natury, kultury i historii, branża turystyczna Ninh Binh przekształciła te zasoby w liczne, unikalne działania, programy i projekty związane z lokalną specyfiką, takie jak: Festiwal Kulinarny i Kreatywny Trang An (Forestival); seminarium „Wykorzystanie przemysłu kulturalnego jako dźwigni napędzającej turystykę w Ninh Binh”; program sztuki modowej „Dziedzictwo dla Życia” oraz przestrzeń wystawiennicza dla tradycyjnych wiosek rzemieślniczych Ninh Binh; oraz Tydzień Turystyki Ninh Binh „Złote Kolory Tam Coc – Trang An”… Prowincjonalny Departament Turystyki przeprowadził badania i opracował nowe produkty w wielu obszarach turystycznych i destynacjach, jednocześnie aktualizując dane, aby służyć tworzeniu Mapy Turystycznej Ninh Binh 2025 po rozszerzeniu granic administracyjnych. Departament powitał i zorganizował wiele krajowych i międzynarodowych grup Famtrip, łącząc biura podróży i firmy świadczące usługi turystyczne.

Oczekuje się, że w 2025 roku sektor turystyczny w Ninh Binh utrzyma dodatnią dynamikę wzrostu. Całkowitą liczbę turystów w prowincji szacuje się na prawie 19,42 miliona, co stanowi wzrost o 26,7% w porównaniu z 2024 rokiem i przekracza roczny plan; z czego ponad 2,2 miliona stanowić będą turyści zagraniczni. Całkowite przychody z działalności turystycznej w 2025 roku szacuje się na ponad 21 278 miliardów VND, co stanowi wzrost o 36,97% w porównaniu z 2024 rokiem. Będzie to miało znaczący wkład we wzrost społeczno-gospodarczy prowincji i potwierdzi rolę turystyki jako ważnego sektora gospodarki o dużym wpływie na środowisko.

Dążymy do podboju rynku międzynarodowego.

Dzięki nieustannym wysiłkom branża turystyczna prowincji Ninh Binh została wysoko oceniona i doceniona przez wiele krajowych i międzynarodowych organizacji w licznych konkursach. Na przykład, World Travel Awards – wiodący globalny system nagród, który wyróżnia najlepsze firmy i destynacje w sektorze turystyki, podróży i hotelarstwa – przyznał Ninh Binh tytuł „Wiodącego Kierunku Azji”, a Kompleks Krajobrazowy Trang An zdobył nagrodę „Best of the Best”, najwyższą kategorię Travellers' Choice Awards 2025, dla 1% najlepszych destynacji na świecie.

Oprócz Trang An, dwa inne znane miejsca w Ninh Binh, Tam Coc – Bich Dong i Pagoda Bai Dinh, również otrzymały tytuł „Wybitnego Kierunku Turystycznego 2025”, plasując się w czołówce 10% najpopularniejszych destynacji na świecie. Niedawno Departament Turystyki Prowincji Ninh Binh został uhonorowany przez Wietnamskie Stowarzyszenie Marketingu i komitet organizacyjny Vietnam Marketing Awards 2025 w kategorii „Nagrody za Marketing Doskonałych Miejsc – Marketing Lokalny/Destinacyjny”. To nie tylko potwierdzenie przełomowego rozwoju turystyki w Ninh Binh, ale także otwiera możliwości przyciągania inwestycji i rozwoju wysokiej klasy produktów turystycznych w przyszłości.

Turyści podziwiają krajobrazy Trang An i zwiedzają tajemnicze jaskinie. Zdjęcie: Minh Duc/TTXVN.

W swojej strategii rozwoju na przyszłość Ninh Binh identyfikuje sektory kultury i turystyki jako kluczowe sektory gospodarki, odgrywające wiodącą i wpływową rolę we wzroście gospodarczym i zrównoważonym rozwoju prowincji. Prowincja będzie rozwijać sektor kultury i turystyki w sposób ekologiczny, kreatywny i zrównoważony, wykorzystując dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze jako fundament, koncentrując się na ludziach i społecznościach oraz wykorzystując przedsiębiorstwa i rynki jako siły napędowe; jednocześnie zapewniając równowagę między ochroną a rozwojem, między tradycyjnymi wartościami a wymogami nowoczesnej gospodarki i integracji międzynarodowej.

Pan Bui Van Manh, Dyrektor Departamentu Turystyki Prowincji Ninh Binh, potwierdził, że rok 2025 stanowi przełom w rozwoju turystyki w Ninh Binh. Rok 2026 to pierwszy rok wdrażania Rezolucji Kongresu Partii Prowincjonalnej, która uznaje turystykę i przemysł kulturalny za kluczowe sektory gospodarki. Departament Turystyki Prowincji Ninh Binh doradza prowincji w zakresie polityki wspierania i rozwoju turystyki. Jednocześnie Departament wdraża wiele ważnych rozwiązań, kładąc nacisk na nowe produkty turystyczne, takie jak: turystyka w kurortach nadmorskich, turystyka lokalna związana z morzem, turystyka w wioskach rzemieślniczych oraz turystyka agroturystyczna i doświadczeniowa na obszarach wiejskich.

Z drugiej strony, Departament stale podnosi jakość produktów, buduje cywilizowane i przyjazne środowisko turystyczne; tworzy nowe przestrzenie rozwoju, kontynuuje organizację i integrację wycieczek i tras turystycznych; oraz szkoli kadry, aby sprostać nowym wymaganiom rozwojowym. Departament wzmacnia komunikację, informację, promocję i rozwój turystyki; koncentruje się na wzmacnianiu i doskonaleniu systemu platformy cyfrowej, aby dotrzeć do większej liczby międzynarodowych rynków turystycznych; rozszerza rynki turystyczne w Europie, Azji Północno-Wschodniej i wielu innych kluczowych regionach; oraz kontynuuje organizację działań promocyjnych za granicą.

Władze prowincji dążą do udoskonalenia swojego systemu produktów turystycznych, kładąc nacisk na jakość usług, zadowolenie turystów i korzyści dla społeczności; zrównoważony rozwój powiązany z ochroną dziedzictwa kulturowego; ciągłą poprawę stanu środowiska i standardów usług; dzięki temu Ninh Binh stanie się wiodącym kierunkiem podróży w kraju i osiągnie standardy międzynarodowe.

Source: https://baotintuc.vn/du-lich/giup-diem-den-ninh-binh-vuon-tam-quoc-te-20260103103823522.htm