![]() |
| Woda ze studni w wiosce Tra Lien Tay jest silnie zanieczyszczona ałunem, przez co nie nadaje się do codziennego użytku - Zdjęcie: Inżynier |
Źródło wody nie jest higieniczne.
Wieś Tra Lien Tay to najbardziej upośledzony obszar w gminie Ai Tu pod względem dostępu do czystej wody. Cała wioska, licząca 694 gospodarstwa domowe, od wielu lat żyje bez dostępu do czystej, standardowej jakości wody. Badania przeprowadzone przez władze pokazują, że mieszkańcy polegają wyłącznie na samodzielnie wykopanych i wierconych studniach do picia i codziennego użytku. Ze względu na wyjątkowe ukształtowanie geologiczne, lokalne wody gruntowe są silnie zanieczyszczone ałunem, zanieczyszczeniami organicznymi i metalami ciężkimi przekraczającymi dopuszczalne poziomy, co czyni je niebezpiecznymi do długotrwałego użytkowania.
Rodzina pana Bui Khama, mieszkająca we wsi Tra Lien Tay od ponad 30 lat, regularnie korzysta z wody ze studni zanieczyszczonej ałunem. Pan Kham powiedział: „Pierwsza studnia, którą wykopaliśmy, miała na powierzchni wodę z grubą, żółtawą powłoką, która uniemożliwiała jej wykorzystanie. Moja rodzina musiała udać się na działkę oddaloną o ponad 100 metrów od naszego domu, aby wywiercić kolejną studnię, inwestując w prymitywny, trzykomorowy filtr z piasku i żwiru, aby uzyskać wodę do tymczasowego użytku. Rozpaczliwie potrzebujemy źródła czystej wody”.
Pan Ho Viet Tuyen, sekretarz oddziału partii w wiosce Tra Lien Tay, powiedział: „Zanieczyszczenie wody stanowi uporczywy problem od wielu lat, zwiększając ryzyko chorób układu pokarmowego, dermatologicznych i oczu u mieszkańców. W wyniku propagandy tylko 353 gospodarstwa domowe w całej wiosce dobrowolnie zarejestrowały się jako osoby korzystające z czystej wody, co stanowi 56,48%, co nie jest jeszcze minimalnym wskaźnikiem 70% wymaganym do inwestycji w system rurociągów”.
Gmina Ai Tu powstała z połączenia trzech gmin: Trieu Ai, Trieu Giang i Trieu Long. Obecnie obejmuje 16 wiosek, liczących 4158 gospodarstw domowych i 19 061 mieszkańców. Odsetek gospodarstw domowych z dostępem do scentralizowanej czystej wody w całej gminie jest bardzo niski i wynosi zaledwie 3,9%. Oznacza to, że 3996 gospodarstw domowych nadal nie ma dostępu do czystej wody z centralnego systemu zaopatrzenia w wodę.
![]() |
| Pan Bui Kham stoi obok ręcznego systemu filtracji, w który zainwestowała jego rodzina, aby tymczasowo oczyścić zanieczyszczoną żelazem wodę ze źródła do użytku domowego – Zdjęcie: Inżynier |
Niedobór infrastruktury jest powszechny i bardzo zróżnicowany w zależności od regionu: w byłej gminie Trieu Giang brakuje scentralizowanego systemu zaopatrzenia w wodę; tylko 5 gospodarstw domowych w byłej gminie Trieu Long i 157 gospodarstw domowych w byłej gminie Trieu Ai ma dostęp do czystej wody. Z powodu niestabilnej sieci większość mieszkańców nadal korzysta z samodzielnie wydobywanej wody, co stwarza poważne ryzyko zanieczyszczenia.
W tej sytuacji, na spotkaniu 3 kwietnia 2026 roku, Komitet Ludowy gminy Ai Tu oraz spółka akcyjna Quang Tri Clean Water uznały inwestycje w infrastrukturę wodociągową za pilne zadanie mające na celu poprawę jakości życia mieszkańców. Jest to również jeden z ważnych warunków, aby gmina spełniła kryteria środowiskowe w zakresie budowy nowych obszarów wiejskich, a jednocześnie urzeczywistniła Uchwałę I Zjazdu Partii gminy Ai Tu, kadencji 2025-2030.
Współpracujemy, aby zapewnić czystą wodę w każdym gospodarstwie domowym.
Jednym z obecnych wyzwań jest mobilizacja mieszkańców do wniesienia wkładu własnego w ramach programu finansowania socjalnego. Zgodnie z tym programem, każde gospodarstwo domowe rejestrujące się w systemie czystej wody wniesie wkład w wysokości 3 milionów VND na pokrycie części kosztów materiałów, robocizny związanej z podłączeniem i instalacją liczników. Jednak niektóre gospodarstwa domowe nadal w dużym stopniu polegają na wsparciu rządowym i nie podpisały umów, co wpływa na postępy projektu.
Przewodniczący Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w gminie Ai Tu, Vo Sinh, powiedział: „Większość gospodarstw domowych nadal korzysta ze studni zanieczyszczonej ałunem, która jest filtrowana przez prymitywne zbiorniki, co nie spełnia norm jakości wody pitnej. Front Ojczyzny i inne organizacje współpracują z firmą dostarczającą czystą wodę, aby wzmocnić propagandę i jasno wyjaśnić znaczenie czystej wody dla zdrowia. Ludzie muszą zrozumieć, że jest to prawo powiązane z odpowiedzialnością, a jednocześnie ważne kryterium dla lokalnej społeczności, aby zbudować nową, zaawansowaną gminę wiejską”.
![]() |
| Wiele gospodarstw domowych w gminie Ai Tu nadal musi korzystać z wody ze studni wierconych, ponieważ nie mają jeszcze dostępu do scentralizowanego systemu zaopatrzenia w czystą wodę - Zdjęcie: KS |
Statystyki dotyczące dotychczasowego postępu rejestracji pokazują znaczną różnicę między obszarami: wieś Phuong Ngan osiągnęła 79,5%, wieś Bich Khe 78%, a wieś Phu My Kien 76,4%. Tymczasem wieś Luu Nghia osiągnęła jedynie 59,1%, a wieś Tra Lien Tay 56,4%. Wdrażanie w niektórych obszarach jest nadal powolne ze względu na brak zdecydowania ze strony zarządu wsi; niektóre gospodarstwa domowe, pomimo sprzyjających warunków do podłączenia, nie zarejestrowały się jeszcze do udziału.
Aby zaradzić tym trudnościom, spółka akcyjna Quang Tri Clean Water i Ludowy Komitet Gminy Ai Tu uzgodniły szczegółowy plan działania. Od kwietnia do lipca 2026 roku międzyagencyjne grupy robocze przeprowadzą badania terenowe, przygotują dokumentację i spotkają się z mieszkańcami, aby zebrać opinie. Celem jest, aby od października do grudnia 2026 roku jednostka budowlana skoncentrowała swoje zasoby na dokończeniu przyłącza i dostarczaniu czystej wody do obszarów mieszkalnych, w których odsetek zarejestrowanych gospodarstw domowych osiągnie 70% lub więcej.
Aby zapewnić postęp projektu, spółka akcyjna Quang Tri Clean Water zobowiązała się do mobilizacji kapitału, ułożenia rurociągów i zainstalowania wodomierzy aż do granic każdego gospodarstwa domowego, zapewniając stabilne zaopatrzenie w wodę. Na szczeblu lokalnym, Komitet Ludowy Gminy Ai Tu wyznaczył wiceprzewodniczącego, który będzie bezpośrednio nadzorował projekt, zobowiązując mieszkańców wsi do współpracy z Frontem Ojczyzny i innymi organizacjami w celu stałego rozpowszechniania informacji i rozwiązywania wszelkich trudności. Jednocześnie władze lokalne zobowiązały się do zapewnienia maksymalnego wsparcia w oczyszczaniu terenu, usprawniając procedury administracyjne, aby ekipa budowlana mogła postępować zgodnie z harmonogramem i jak najszybciej dostarczyć czystą wodę mieszkańcom okolicy.
Ko Kan Suong
Source: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/gonut-that-de-duanuoc-sachvexa-ai-tu-52f771a/











Komentarz (0)