Mimo że do Święta Środka Jesieni pozostało jeszcze ponad pół miesiąca, „Ulica Święta Środka Jesieni” – ulica Hang Ma – już tętni życiem, a wielu rodziców już przegląda i wybiera dekoracje i zabawki z okazji Święta Środka Jesieni dla swoich dzieci.
Szeroka gama wzorów, stabilne ceny.
Według obserwacji reportera gazety Industry and Trade, zaraz po zakończeniu 15. dnia 7. miesiąca księżycowego ulica Hang Ma ( Hanoi ) stała się bardziej ożywiona dzięki kolorom zabawek i dekoracji z okazji Święta Środka Jesieni.
Tegoroczne zabawki na Święto Środka Jesieni są liczniejsze i bardziej różnorodne dzięki większej różnorodności przyciągających wzrok wzorów i kolorów, od tradycyjnych zabawek po towary importowane.
| Dekoracje z okazji Święta Środka Jesieni kipią kolorami. |
Według pana Tuana, właściciela stoiska na ulicy Hang Ma, w ciągu ostatnich jednego lub dwóch lat klienci zaczęli preferować tradycyjne lampiony i zabawki.
„Aby zadowolić klientów, w tym roku sklepy importują głównie tradycyjne, ręcznie robione zabawki i dekoracje. Importują jedynie niewielką ilość towarów importowanych lub nowoczesnych, aby nadążać za trendami” – powiedział pan Tuan.
Pod względem cen rynek pozostał stabilny w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Ceny latarenek dekoracyjnych wahają się od 50 000 VND/sztukę do 500 000 VND/sztukę, w zależności od stylu i rozmiaru. Ceny latarenek ręcznych zaczynają się od 60 000 VND/sztukę.
| Niezliczona ilość przyciągających wzrok przedmiotów dekoracyjnych |
Pan Tuan dodał również, że ceny będą się wahać aż do końca Święta Środka Jesieni i osiągną swój „szczyt” około 8.–15. dnia 8. miesiąca księżycowego.
„Ceny wzrosną o ok. 5 tys.–20 tys. VND za sztukę, w zależności od rodzaju; im popularniejszy przedmiot, tym wyższa będzie cena” – przewidział Tuan.
Tradycyjne zabawki wracają do łask.
Według obserwacji, tradycyjne zabawki stanowią 70-80% towarów na straganach przy ulicy Hang Ma (Hanoi). Zabawki takie jak bębny ręczne, ważki bambusowe do balansowania i ręcznie robione lampiony papierowe należą do najpopularniejszych.
Tradycyjne zabawki również zostały zmodernizowane dzięki nowym dekoracjom, w tym światełkom i muzyce. Dzięki przystępnym cenom, wahającym się od 5000 do kilkudziesięciu tysięcy dongów za sztukę, zabawki te są łatwo dostępne dla każdej rodziny.
| Lampiony w kształcie ryby cieszą się dużym popytem. |
Ceny tradycyjnych wietnamskich bębnów wahają się od 5000 do 10 000 VND za sztukę, lampiony sprzedawane są po 100 000 do 300 000 VND za sztukę, głowy lwów, nieodzowna zabawka na Święto Środka Jesieni, sprzedawane są po 150 000 do 650 000 VND za sztukę, ręcznie robione lampiony papierowe i bębny ręczne są również w rozsądnych cenach, od 20 000 do 40 000 VND za sztukę, a lampiony w kształcie gwiazdy kosztują od 15 000 do 150 000 VND za sztukę, w zależności od rozmiaru. Szczególnie lampiony w kształcie zwierząt, wyposażone w światła i muzykę, kosztują od 30 000 do 280 000 VND za sztukę, w zależności od rozmiaru, co jest odpowiednie dla szerokiego grona klientów.
Oprócz lampionów, w sklepach powszechnie dostępne są jaskrawo kolorowe maski z papier-mâché przedstawiające postacie z folkloru i literatury, takie jak Chi Phèo, Thị Nở, 12 zwierząt zodiaku i Wujek Tễu, w cenach od 35 000 do 80 000 VND za sztukę. Produkty te cieszą się dużym zainteresowaniem organizacji i szkół, które zamawiają duże ilości, aby udekorować nimi Święto Środka Jesieni.
Wybierając ręcznie robione papierowe lampiony jako prezenty dla swoich dzieci, pan Tran Minh Hao (Cau Giay, Hanoi) powiedział: „Chcę, aby moje dzieci obchodziły Święto Środka Jesieni w tradycyjnej atmosferze, aby mogły poczuć dawną atmosferę, której doświadczyli ich rodzice i dziadkowie”.
Podzielając pogląd pana Hao, pani Le Thu Lan (Ba Dinh, Hanoi) wybrała ręcznie robione głowy lwów, lampiony w kształcie gwiazd i tradycyjne lampiony, aby udekorować swój dom, dzięki czemu jej dzieci będą mogły cieszyć się spotkaniem z okazji Nowego Roku Księżycowego w najbardziej tradycyjny sposób.
| Wiele rodzin wybiera tradycyjne elementy dekoracyjne. |
„Moje dzieci mają teraz kontakt z nowoczesnym, wygodnym życiem, ale jestem pewna, że nigdy w pełni nie doświadczą atmosfery przeszłości. Chcę zachować cząstkę tej tradycji, dlatego odtworzę swój dom tak, aby przypominał to, co pamiętam z dzieciństwa, ze spotkania z okazji Nowego Roku Księżycowego” – powiedziała pani Lan.
W rozmowach z reporterami, wielu właścicieli sklepów na ulicy Hang Ma powiedziało również, że ostatnio wielu klientów przychodzi, aby zapytać o możliwość zakupu tradycyjnych dekoracji z okazji Święta Środka Jesieni. Pojawiają się również duże zamówienia na dekoracje firm, biur i szkół. Ponadto wiele organizacji charytatywnych kupuje tradycyjne zabawki, takie jak lampiony w kształcie gwiazdek, bębenki ręczne lub małe bębenki, aby zorganizować obchody Święta Środka Jesieni dla dzieci z ubogich rodzin w odległych rejonach.
Source: https://congthuong.vn/thi-truong-do-trang-tri-trung-thu-hang-truyen-thong-chiem-uu-the-341779.html






Komentarz (0)