Powiew czasu w jego staroświeckim uroku.

W wiosce Phuong Do w gminie Phu Binh, pośród nowo wybudowanych, nowoczesnych, wielopiętrowych domów, wciąż stoi wiele starych domów, noszących ślady minionej epoki. Domy te nie tylko zapewniają schronienie przed deszczem i słońcem, ale także zachowują kulturową istotę i styl życia mieszkańców północnego Wietnamu w przeszłości.

Stary dom rodziny pana Nguyen Khac Nghien przetrwał do dziś w niemal nienaruszonym stanie.

Dotykając przeszłości

Stary dom 78-letniego pana Nguyena Khac Nghiena w wiosce Doan Ket 3 jest żywym świadectwem miłości i szacunku do przeszłości. Zbudowany w 1939 roku w tradycyjnym stylu trójprzęsłowym z belkami stropowymi – charakterystycznej dla starożytnej drewnianej konstrukcji – dom został w całości wykonany ręcznie z drewna żelaznego, kamienia i mahoniu. Jest to jeden z najstarszych domów w wiosce Phuong Do, który przetrwał do dziś.

Przechodząc przez łuk, będący tradycyjnym północnowietnamskim stylem architektonicznym, poczuliśmy się, jakbyśmy weszli do prywatnej przestrzeni z przestronnym dziedzińcem zacienionym drzewami. Ogród był pełen bujnych drzew owocowych i roślin ozdobnych, emanujących delikatnym zapachem kwiatów i liści, upiększających przestrzeń i przywodzących na myśl bliski kontakt z naturą styl życia naszych przodków.

Na dziedzińcu stare cegły noszą ślady czasu. Każdy krok zdaje się przywoływać wspomnienia, prowadząc do głównego domu, który majestatycznie góruje w środku.

Wnętrze domu, każdy detal, od głównych drzwi i drewnianych ścian, po kolumny i belki, jest pieczołowicie rzeźbione ręcznie. Motywy kwiatowe, chmur i smoka, choć wyblakłe z upływem czasu, wciąż emanują niezwykłym pięknem i przypominają o kunszcie i precyzji mistrzów ciesielskich z wioski Phuong Do.

W centrum domu, uroczysty ołtarz i pozłacana pozioma tablica emanują ciepłym światłem. Delikatny zapach kadzidła unosi się w domu, przypominając nam o synowskiej czci i wietnamskiej tradycji pamiętania o naszych korzeniach.

Pan Nghiên opowiadał: „Ten dom został zbudowany za czasów mojego dziadka, a ja jestem przedstawicielem trzeciego pokolenia. Do dziś detale wnętrza domu zostały nienaruszone przez rodzinę”.

Rozglądając się po domu, pierwsze wrażenie było takie, że panuje w nim spokój i intymność. Płytki podłogowe były wytarte i nadgryzione zębem czasu. Na półkach starannie ułożono antyczną zastawę stołową oraz książki napisane chińskim i wietnamskim pismem. Każdy przedmiot przywoływał wspomnienia z życia poprzednich pokoleń.

Jaskrawoczerwony dach kryty dachówką, ciemnobrązowe belki z drewna żelaznego oraz misternie rzeźbione filary i krokwie wciąż wyraźnie emanują starodawnością i powagą. Światło wpadające przez okna oświetla każde słoje drewna, podkreślając antyczne piękno domu.

Zachowaj dla przyszłych pokoleń.

W domu pana Nguyen Khac Nghiena nadal znajduje się wiele antycznych przedmiotów, które mają setki lat.

Pan Nghien powiedział: „Zarówno dom, jak i znajdujące się w nim meble były gromadzone i konserwowane przez wiele pokoleń. Dlatego w 2010 roku ktoś zaoferował za niego prawie 3 miliardy VND, a wielu innych oferowało później wyższe ceny, ale ja go nie sprzedałem. Chciałem zachować mój rodzinny dom i zawsze powtarzałem moim dzieciom i wnukom, żeby starali się go jak najlepiej zachować, dopóki nie będzie już można go naprawić”.

W swoim domu, który stoi tam od prawie dziewięciu dekad, rodzina pana Nghiêna nadal pielęgnuje zwyczaje i tradycje swoich przodków. Od kultu przodków i aranżacji mebli po rodzinne zwyczaje żywieniowe – wszystko jest przekazywane z pokolenia na pokolenie i pieczołowicie pielęgnowane. Pani Trần Thị Kim, jego żona, codziennie gotuje posiłki o bogatym smaku przeszłości, spotykając się z dziećmi i wnukami przy stole, aby porozmawiać i podzielić się historiami.

Syn pana Nghiena, Nguyen Khac Hien, powiedział: „Pomimo natłoku zajęć, wciąż uwielbiamy wracać do tego domu. To nie tylko miejsce do życia, ale także miejsce, w którym możemy na nowo nawiązać kontakt z naszymi korzeniami, poczuć więź z tradycją”.

Stary dom rodziny pana Nghiêna to żywy fragment północnowietnamskiej kultury wiejskiej. Nie tylko zachował architekturę i artefakty, ale także odzwierciedla styl życia, sposób myślenia i uczucia ludzi wobec przeszłości. W dzisiejszym tempie życia, gdzie nowe domy wyrastają wszędzie, ten trzypokojowy dom z ułożonymi warstwami belek wciąż stoi mocno, będąc świadectwem upływu czasu. Stare historie wciąż rezonują w każdej drewnianej belce, każdej cegle, każdym prostym sposobie życia.

Oprócz zachowania starego domu, pan Nghiên przekazał do muzeum prowincji również wiele narzędzi używanych w wietnamskiej uprawie ryżu. W ten sposób zachowuje wspomnienia i łączy przeszłość z teraźniejszością, aby młodzi ludzie mogli lepiej zrozumieć życie zawodowe i codzienne czynności swoich przodków.

Zachowanie niemal stuletniego domu to nie tylko zachowanie jego fizycznej formy, ale także zachowanie jego duszy, stylu życia i wspomnień. Dzięki wytrwałości rodziny pana Nghiena dostrzegamy wartość tradycji, więź między pokoleniami i nieprzemijającą witalność kultury narodowej. A dzięki ludziom takim jak pan Nguyen Khac Nghien, tradycyjne wartości będą nadal istnieć, silne i trwałe, sięgając od przeszłości do przyszłości.

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/hoi-tho-thoi-gian-trong-net-xua-55e4cdd/