W komunikacie wyraźnie stwierdzono: W odpowiedzi na oficjalny komunikat nr 1914/BHXH-CSYT z dnia 23 czerwca 2023 r. Wietnamskiego Urzędu Ubezpieczeń Społecznych z prośbą o wskazówki dotyczące stosowania podstawowego poziomu wynagrodzenia przy opłacaniu kosztów badań lekarskich i leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego zgodnie z postanowieniami Dekretu Rządowego nr 24/2023/ND-CP, Ministerstwo Zdrowia kieruje wdrażaniem w okresie przejściowym od 1 lipca 2023 r. do 31 grudnia 2023 r. w następujący sposób:

W odniesieniu do poziomu świadczeń z tytułu ubezpieczenia zdrowotnego, o którym mowa w punkcie d, ust. 1, art. 14 dekretu rządowego nr 146/2018/ND-CP z dnia 17 października 2018 r. szczegółowo określającego i regulującego środki wdrażania szeregu artykułów ustawy o ubezpieczeniu zdrowotnym od 1 lipca 2023 r. lub w przypadku pacjenta przyjętego do szpitala lub rozpoczynającego leczenie przed 1 lipca 2023 r., ale wypisanego ze szpitala lub kończącego leczenie od 1 lipca 2023 r.: Koszt jednego badania lekarskiego i leczenia jest niższy niż 15% wynagrodzenia zasadniczego, co stanowi kwotę mniej niż 270 000 VND.

Wiele polityk zostało dostosowanych w celu poprawy jakości badań lekarskich i leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego. Zdjęcie: Vietnamnet.vn

W odniesieniu do poziomu płatności bezpośredniej określonego w artykule 30 Dekretu nr 146/2018/ND-CP od dnia 1 lipca 2023 r. lub w przypadku pacjenta przyjętego do szpitala lub rozpoczynającego leczenie przed dniem 1 lipca 2023 r., ale wypisanego lub kończącego leczenie od dnia 1 lipca 2023 r.:

W punkcie a, klauzuli 1, kwota maksymalna nie może przekroczyć 0,15-krotności wynagrodzenia zasadniczego, co stanowi równowartość kwoty nie większej niż 270 000 VND.

W punkcie b, klauzuli 1, kwota maksymalna nie może przekroczyć 0,5-krotności wynagrodzenia zasadniczego, co stanowi równowartość nie więcej niż 900 000 VND.

W punkcie 2 maksymalna kwota nie może przekroczyć 1,0-krotności wynagrodzenia zasadniczego, co stanowi równowartość kwoty nie większej niż 1 800 000 VND.

W punkcie 3 maksymalna kwota nie może przekroczyć 2,5-krotności wynagrodzenia zasadniczego, co stanowi równowartość nie większą niż 4 500 000 VND.

Łączny poziom opłat za zaopatrzenie medyczne w przypadku jednorazowego korzystania z usług technicznych nie może przekroczyć 45-miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego, o którym mowa w pkt b ust. 2 art. 3 Okólnika nr 04/2017/TT-BYT z dnia 14 kwietnia 2017 r. Ministra Zdrowia w sprawie ogłoszenia Wykazu, stawek i warunków płatności za zaopatrzenie medyczne w zakresie świadczeń uczestników ubezpieczenia zdrowotnego:

W przypadku hospitalizacji pacjenta od 1 lipca 2023 r. równowartość nie przekroczy 81 mln VND.

W przypadku gdy pacjent zostanie przyjęty do szpitala lub rozpocznie leczenie przed 1 lipca 2023 r., ale zostanie wypisany lub zakończy leczenie po 1 lipca 2023 r.: Całkowita płatność za materiały medyczne za jednorazowe skorzystanie z usług technicznych jest ustalana na podstawie czasu zakończenia usługi technicznej.

Dokładniej: przed 1 lipca obowiązywać będzie pensja zasadnicza określona w Dekrecie Rządu nr 38/2019/ND-CP z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie wynagrodzenia zasadniczego kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i sił zbrojnych, wynosząca nieprzekraczająca 67 050 000 VND. Od 1 lipca obowiązywać będzie pensja zasadnicza określona w Dekrecie Rządu nr 24/2023/ND-CP z dnia 14 maja 2023 r. w sprawie wynagrodzenia zasadniczego kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i sił zbrojnych, wynosząca nieprzekraczająca 81 mln VND.

Od 1 lipca 2023 r., a w przypadku pacjenta hospitalizowanego lub rozpoczynającego leczenie przed 1 lipca, ale wypisywanego lub kończącego leczenie od 1 lipca 2023 r., kwota dopłaty do kosztów badań lekarskich i leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego w roku jest większa niż 6-miesięczne wynagrodzenie zasadnicze w celu ustalenia prawa do niepłacenia zgodnie z postanowieniami punktu d, klauzuli 1, artykułu 14 dekretu nr 146/2018/ND-CP jest większa niż kwota ustalona w następujący sposób: 6 miesięcy - całkowita kwota dopłaty od 1 stycznia 2023 r. do przed 1 lipca 2023 r. podzielona przez 1 490 000 VND) pomnożona przez 1 800 000 VND.

NGOC ANH