![]() |
Ceremonia osiągnięcia dojrzałości przez lud Red Dao w gminie Mo Vang w prowincji Lao Cai jest atrakcyjną atrakcją turystyczną . |
„Kwantyfikowanie” wartości tożsamości
W wyniku dostosowania granic administracyjnych, prowincja Lao Cai jest domem dla 34 grup etnicznych. Wykorzystując atuty tarasowych pól ryżowych Mu Cang Chai, specjalnego narodowego obiektu historycznego, czterech obiektów niematerialnego dziedzictwa kulturowego wpisanych na listę UNESCO oraz ponad 100 tradycyjnych festiwali odbywających się przez cały rok, prowincja rozwinęła charakterystyczne produkty turystyczne. Oprócz tradycyjnych wiosek kulturowych, powiązanych ze społecznościami, które stały się atrakcyjnymi destynacjami turystycznymi, oraz uznanych festiwali, takich jak ceremonia sadzenia ryżu ludów Tay, Nung i Giay; festiwal Gau Tao ludu H'Mong; oraz rytuał skoków przez ogień ludu Red Dao, Lao Cai kładzie szczególny nacisk na przywracanie rytuałów, wiedzy ludowej i sztuk widowiskowych poprzez sieć lokalnych klubów sztuki ludowej. Polityka posiadania co najmniej jednego klubu kulturalnego, artystycznego i sportowego w każdej gminie i okręgu stworzyła szeroko rozpowszechniony ruch kulturalny.
W wiosce Kien Lao w gminie Quy Mong, kluby śpiewu i gry na instrumentach plemienia Tinh prowadzą uporządkowaną działalność, przyczyniając się do zachowania dawnych melodii plemienia Then i przywrócenia wielu tradycyjnych rytuałów. W klubie pieśni ludowych grup etnicznych w gminie Yen Thanh wielu rzemieślników aktywnie zbiera, opracowuje i komponuje nowe teksty, przyczyniając się do upowszechniania wartości kulturowych grup etnicznych Dao, Tay i Cao Lan. W tym środowisku społecznościowym młode pokolenie jest kształcone i stopniowo staje się siłą napędową lokalnych działań kulturalnych i artystycznych. To dziedzictwo otwiera również skuteczny kierunek w ochronie dziedzictwa kulturowego poprzez rozwój turystyki lokalnej. Pod okiem rzemieślników, niektóre melodie ludowe i tradycyjne rytuały zostały wybrane i przekształcone w produkty turystyczne.
Jako osoba głęboko zaangażowana w zachowanie i przekazywanie kultury Tay, Zasłużony Rzemieślnik Hoang Tuong Lai (wioska Xuan Lai, gmina Yen Thanh) powiedział: „Moja miłość do kultury etnicznej, pielęgnowana kołysankami mojej matki, zmotywowała mnie do zbierania, tłumaczenia, komponowania nowych tekstów i ćwiczenia melodii ludowych. Każdy powinien pielęgnować swoje korzenie, zachowywać i szerzyć tradycyjne wartości kulturowe przyszłym pokoleniom”.
Dzieląc się doświadczeniami w zakresie zachowania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego w powiązaniu z rozwojem turystyki, pan Lai Vu Hiep, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lao Cai, powiedział: Prowincja zapewnia początkowe wsparcie w wysokości 150 milionów VND dla każdej gminy i okręgu na tworzenie klubów kulturalnych, artystycznych i sportowych oraz przeznacza około 30 milionów VND rocznie na działalność klubów, ich występy i udział w wydarzeniach. Ponadto prowincja wydała osobną uchwałę w sprawie rozwoju kultury i sztuki związanej z turystyką. Polityka ta zapewnia dodatkowe zasoby dla klubów, aby utrzymać stabilność. Opierając się na bogatym zasobach wiedzy ludowej, Lao Cai zamierza rozwijać kulinarne produkty turystyczne z 34 wyjątkowymi zestawami posiłków wybranymi spośród 99 typowych dań z 99 gmin w prowincji. Takie podejście zarówno promuje istotę tradycyjnej kuchni, jak i wzbogaca doświadczenia odwiedzających. Lokalne wartości kulturowe przekształcają się w zasoby dla rozwoju turystyki, przyczyniając się do wzrostu atrakcyjności lokalnej turystyki.
Nowa wartość czerpiąca z dziedzictwa kultury narodowej.
Uchwała Biura Politycznego nr 80/NQ-TW z dnia 7 stycznia 2026 r. w sprawie rozwoju kultury wietnamskiej jasno określa wymóg pełnej identyfikacji i efektywnego wykorzystania zasobów kulturowych, traktując dziedzictwo kulturowe jako centrum, a cyfrowe zasoby kulturowe jako siłę, dążąc do zachowania, promowania i zrównoważonego rozwoju wartości kulturowych, kładąc jednocześnie nacisk na wzmacnianie lokalnych marek poprzez tworzenie unikalnych i charakterystycznych produktów i usług kulturalnych… Są to ważne wytyczne dla miejscowości, aby przekształcić potencjał kulturowy w siłę napędową rozwoju.
Po fuzji prowincja Tuyen Quang liczy ponad 40 mniejszości etnicznych, stanowiących około 80% populacji. Prowincja szczyci się 871 zinwentaryzowanymi obiektami niematerialnego dziedzictwa kulturowego i 135 festiwalami, tworząc unikalną przestrzeń kulturową i poszerzając ofertę turystyczną. Wiele znaczących festiwali, takich jak Festiwal Thanh Tuyen, Festiwal Kwiatu Gryki i Targ Khau Vai Phong Luu, przyczynia się do budowania lokalnej marki. Dzięki bogatemu potencjałowi dziedzictwa, prowincja promuje rozwój turystyki opartej na społecznościach lokalnych, powiązany z ochroną dziedzictwa kulturowego, budując 54 modele turystyki opartej na społecznościach lokalnych, w tym 28 wiosek turystyki kulturowej, które spełniają standardy obsługi turystów. Niektóre wzorcowe modele, takie jak wioski turystyczne oparte na społecznościach lokalnych Lo Lo Chai i Nam Dam, zostały docenione przez organizacje międzynarodowe, co potwierdza właściwy kierunek rozwoju działalności gospodarczej opartej na turystyce.
Pani Ma Thi Thao, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Tuyen Quang, powiedziała: Dochody z etnicznej turystyki kulturowej stanowią obecnie około 70% całkowitych przychodów prowincji z turystyki. Aby jeszcze bardziej rozwinąć kulturę etniczną i przekształcić ją w produkt przemysłu kulturalnego, w najbliższej przyszłości prowincja wybuduje centra konserwatorskie, które będą pełnić takie funkcje, jak nauczanie tradycyjnego rzemiosła, projektowanie strojów brokatowych związanych z turystyką, organizowanie przestrzeni wystawienniczych poświęconych kulturze każdej grupy etnicznej oraz rozwijanie sztuki widowiskowej i gastronomii dla turystów. Ponadto prowincja wybuduje centra widowiskowe, w których przedstawiciele grup etnicznych będą mogli bezpośrednio praktykować rytuały i występować dla turystów.
W praktyce, gdy elementy takie jak tradycyjne domy, stroje, rękodzieło, kuchnia i sztuki widowiskowe są projektowane z myślą o potrzebach rynku, mogą stać się kulturowymi produktami przemysłowymi generującymi wartość ekonomiczną. Dzięki kompleksowej polityce i aktywnemu uczestnictwu społeczności, kultura tubylcza jest chroniona i staje się zasobem przyczyniającym się do poprawy warunków życia ludzi i wspierania lokalnego rozwoju społeczno-gospodarczego.
https://nhandan.vn/khai-thac-nguon-luc-van-hoa-dan-toc-thieu-so-post958636.html
Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khai-thac-nguon-luc-van-hoa-dan-toc-thieu-so-165106.html







Komentarz (0)