Odkryj dwie relikwie, które odrestaurowano dzięki zainwestowaniu setek miliardów

Rankiem 5 września na placu budowy Pałacu Trinh (gmina Bien Thuong) i Świątyni Trieu Tuong (gmina Ha Long) Departament Kultury, Sportu i Turystyki miasta Thanh Hoa zorganizował inspekcję i zaapelował o przyspieszenie realizacji dwóch projektów renowacji i upiększeń o szczególnym znaczeniu dla historii i kultury miasta Thanh Hoa.

Centrum władzy panów Trinh w okresie Le Trung Hunga

W historii Wietnamu w okresie Le Trung Hung (XVI-XVIII wiek), wspominając o władzy politycznej i militarnej, nie sposób nie wspomnieć o rodzinie Trinh. Dzięki wsparciu Le przeciwko Mac, rodzina Trinh sprawowała władzę przez ponad dwa stulecia, ustanawiając jedyny w swoim rodzaju system „król Le – pan Trinh” w historii naszego kraju. Związany z tą pozycją, Pałac Trinh w Thanh Hoa jest szczególną pamiątką, zarówno historyczną, jak i polityczną, a także symbolem kulturowym tego okresu.

Sanktuarium Władców Trinh w Stanowisku Relikwii Pałacu Trinh. Zdjęcie: Quoc Le.

Zbudowany w 1545 roku Pałac Trinh jest miejscem kultu przodków, a także siedzibą dynastii Trinh w Thanh Hoa w kampanii „wspierania Le i niszczenia Mac”. Pałac Trinh, mający nie tylko symboliczne znaczenie polityczne, jest również miejscem, w którym koncentruje się życie kulturalne mandarynów i uczonych okresu Le-Trinh, odzwierciedlając życie pałacu, rytuały i ideologię konfucjańską tamtych czasów. Jednocześnie istnienie Pałacu Trinh w Thanh Hoa potwierdza szczególną rolę tego miejsca w historii narodu: zarówno ojczyzny potężnych rodów, jak i miejsca narodzin wielu dynastii.

Jako największy pałac królewski w starożytnej krainie Thanh, Pałac Trinh zajmował niegdyś obszar kilkudziesięciu hektarów, podzielony na wiele obszarów z licznymi, okazałymi rezydencjami. Jednak w wyniku historycznych zawirowań, zwłaszcza po zjednoczeniu kraju przez dynastię Nguyen, Pałac Trinh stopniowo podupadł. Wiele dzieł architektonicznych uległo zniszczeniu. Jednak wioska Vinh Hung wciąż zachowała wiele pozostałości, przypominających o złotym wieku rodziny, która niegdyś sprawowała władzę. Inskrypcje na stelach, starożytne dokumenty i lokalne przekazy ludowe stały się cennymi źródłami informacji, pomagającymi badaczom w wizualizacji skali, położenia i wartości historycznej tego zabytku.

Dziś Pałac Trinh jest uznawany za narodowy zabytek historyczny, stając się atrakcyjnym celem podróży dla turystów zainteresowanych historią i badaczy. Badanie, ochrona i promowanie wartości Pałacu Trinh nie tylko pomaga nam lepiej zrozumieć złożoną epokę historyczną, ale także przyczynia się do kultywowania tradycji, przypominając przyszłym pokoleniom o wzlotach i upadkach sił feudalnych w procesie budowy i obrony kraju.

Miejsce kultu przodków dynastii Nguyen

W historii kraju Thanh Hoa jest uważane za krainę „duchowych i utalentowanych ludzi”, miejsce narodzin wielu wielkich dynastii i rodów. Oprócz Lam Kinh – ojczyzny Późniejszej Dynastii Le, czyli Pałacu Trinh – miejsca narodzin panów Trinh, Grobowiec i Świątynia Trieu Tuong są szczególną pamiątką związaną z początkami dynastii Nguyen, ostatniej feudalnej dynastii Wietnamu.

Nguyen Mieu – budynek w Mauzoleum Trieu Tuong. Zdjęcie: Le Nhu Cuong / Magazyn Kultura i Rozwój.

To mauzoleum i świątynia przodków dynastii Nguyen, w tym Nguyen Kima – osoby, która zapoczątkowała odbudowę dynastii Le i położyła podwaliny pod późniejszą rodzinę Nguyen. Z Thanh Hoa rodzina Nguyen przeniosła się do Thuan Hoa, stopniowo konsolidując swoje siły i na początku XIX wieku ustanawiając dynastię Nguyen ze stolicą w Hue. Mauzoleum i świątynia Trieu Tuong cieszyły się szczególną uwagą królów dynastii Nguyen, wielokrotnie odrestaurowywane i upiększane, aby podkreślić ich pochodzenie i okazać wdzięczność przodkom.

Kompleks architektoniczny Mauzoleum i Świątyni Trieu Tuong został wzniesiony w tradycyjnym, majestatycznym i uroczystym stylu. Miejsce to obejmuje mauzoleum, świątynię, lewe i prawe skrzydło domu oraz liczne obiekty pomocnicze. Układ mauzoleum i świątyni harmonizuje z naturalnym krajobrazem gór, emanując powagą miejsca kultu i nosząc piękne piętno królewskiej architektury dynastii Nguyen. To nie tylko miejsce kultu przodków, ale także dzieło sztuki, krystalizacja technik budowlanych i estetycznych koncepcji starożytnych.

W wyniku zawirowań historycznych i wpływu natury, Mauzoleum Trieu Tuong uległo poważnej degradacji. Wiele obiektów architektonicznych uległo zniszczeniu, ale zachowane ślady, dokumenty i artefakty potwierdzają szczególną wartość tego zabytku. Wraz z Lam Kinh i Pałacem Trinh, Mauzoleum Trieu Tuong przyczynia się do potwierdzenia szczególnej pozycji Thanh Hoa w historii kraju – kraju, który dał początek wielu dynastiom i ukształtował wiele ważnych etapów w historii kraju.

Podobnie jak Pałac Trinh, Mauzoleum Trieu Tuong zostało uznane za narodowy zabytek historyczny i kulturowy, stając się ważnym ośrodkiem kulturalnym i duchowym regionu Thanh Hoa. W ostatnich latach władze stanowe i lokalne odrestaurowały i odnowiły wiele obiektów, aby zachować i promować wartość tego zabytku.

Rankiem 5 września towarzysz Pham Nguyen Hong, członek Prowincjonalnego Komitetu Partii, dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Thanh Hoa, dokonał inspekcji i zaapelował o przyspieszenie postępów prac budowlanych w ramach projektu renowacji reliktów Pałacu Trinh w gminie Vinh Hung, dawnej dzielnicy Vinh Loc (obecnie gmina Bien Thuong); Projekt mający na celu zachowanie, odrestaurowanie i promocję wartości reliktów Mauzoleum Trieu Tuong w gminie Ha Long (etap 2).

Projekt renowacji stanowiska reliktów pałacu Trinh został zatwierdzony przez przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w decyzji nr 4336/QD-UBND z dnia 28 października 2015 r.; pierwsza korekta polityki inwestycyjnej została wprowadzona w uchwale Prowincjonalnej Rady Ludowej nr 211/NQ-HDND z dnia 16 października 2019 r.; druga korekta polityki inwestycyjnej została wprowadzona w uchwale nr 379/NQ-HDND z dnia 24 marca 2023 r.; przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zatwierdził korektę projektu w decyzji nr 4490/QD-UBND z dnia 28 listopada 2023 r., a całkowita kwota inwestycji wyniosła 550 miliardów 730 milionów VND.

Projekt mający na celu zachowanie, upiększenie i promocję wartości Mauzoleum Trieu Tuong i Miejsca Relikwii Świątynnych w gminie Ha Long (etap 2) został zatwierdzony przez Prowincjonalną Radę Ludową w uchwale nr 165/NQ-HDND z dnia 4 kwietnia 2019 r. oraz zatwierdzony przez Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w decyzji nr 1578/QD-UBND z dnia 15 maja 2021 r. Całkowita wartość inwestycji przekroczyła 453 miliardy 207 milionów VND.

Źródło: https://khoahocdoisong.vn/kham-pha-hai-di-tich-duoc-dau-tu-tram-ti-trung-tu-post2149052255.html