Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kiedy rząd zbliża się do ludzi.

Wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego pozwoliło na szybsze i wygodniejsze przetwarzanie wielu procedur administracyjnych. Usprawniony aparat administracyjny w połączeniu z przyspieszoną transformacją cyfrową przyczynia się do poprawy jakości usług dla obywateli i przedsiębiorstw.

Báo An GiangBáo An Giang02/06/2026

Płynnie i wydajnie

Od szczebla wojewódzkiego aż po 102 gminy, okręgi i strefy specjalne, przejście administracji państwowej do nowego modelu przebiegło stosunkowo sprawnie, co potwierdza słuszność polityki reorganizacji aparatu administracyjnego. Praktyczne doświadczenia w tych miejscowościach pokazują, że kadra i urzędnicy szybko dostosowali się do nowego środowiska pracy. Gminy, okręgi i strefy specjalne szybko zrestrukturyzowały swoje struktury, jasno określiły zadania i działały w sposób bardziej usprawniony, a jednocześnie efektywny.

Warto zauważyć, że wiele miejscowości priorytetowo traktuje promowanie transformacji cyfrowej oraz wdrażanie technologii informatycznych i sztucznej inteligencji (AI) w zarządzaniu, administracji i procedurach administracyjnych. Jednocześnie usprawniają one odbiór i przetwarzanie opinii i sugestii od mieszkańców. Pani Tran Thi Dieu Hien, mieszkanka okręgu Vinh Te, powiedziała: „Przyszłam zarejestrować narodziny mojego wnuka, a personel był bardzo pomocny i udzielił mi pomocy, szybko i wygodnie przetwarzając moją prośbę, bez długiego oczekiwania”.

Urzędnicy państwowi obsługują procedury administracyjne w imieniu obywateli w Centrum Obsługi Administracyjnej Publicznej Dzielnicy Vinh Te. Zdjęcie: Hanh Chau.

Komentując funkcjonowanie dwupoziomowego modelu władzy na szczeblu lokalnym, pani Nguyen Thi Thuy, mieszkanka wioski Nhon Loc w gminie Nhon My, powiedziała: „Nowy rząd jest bliżej ludzi i zapewnia lepszą obsługę. Urzędnicy z entuzjazmem wspierają mieszkańców w procedurach administracyjnych, dostarczają wyniki na czas, a mieszkańcy nie muszą wielokrotnie podróżować w tę i z powrotem”.

Według Nguyena Hoang Tuana, zastępcy sekretarza Komitetu Partii i przewodniczącego Komitetu Ludowego gminy Nhon My, pomimo trudności infrastrukturalnych, gmina aktywnie reorganizowała i reorganizowała sprzęt roboczy, efektywnie wykorzystując istniejące siedziby i zasoby do obsługi nowego aparatu administracyjnego. W rezultacie obsługa procedur administracyjnych dla mieszkańców i przedsiębiorstw przebiegała sprawnie i bez zakłóceń.

Według Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, po wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego, agencje administracyjne na wszystkich szczeblach zasadniczo usprawniły swoją organizację, przydzieliły odpowiednią liczbę pracowników oraz jasno zdefiniowały funkcje, zadania i uprawnienia. Aparat administracyjny został uproszczony, co znacznie zmniejszyło liczbę szczebli pośrednich, przyczyniając się do oszczędności budżetowych, skrócenia procedur przetwarzania dokumentów i poprawy efektywności operacyjnej. Odpowiedzialność kierownika każdej agencji została podkreślona poprzez regularne mechanizmy kontroli i nadzoru. Organizacja i rozmieszczenie kadr, urzędników służby cywilnej i pracowników sektora publicznego były zasadniczo stabilne pod względem ilościowym i jakościowym, zapewniając sprawne i efektywne funkcjonowanie aparatu po wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego.

Nowy system działa bliżej ludzi.

Oprócz koncentracji na usprawnianiu procedur administracyjnych, władze lokalne aktywnie wspierają mieszkańców w rozwoju gospodarczym , produkcji i tworzeniu miejsc pracy. Według pana Ho Chi Cuonga, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego Gminy Long Kien: „Gmina współpracuje z Prowincjonalnym Centrum Zatrudnienia i przedsiębiorstwami, aby łączyć podaż i popyt na pracę, pomagając mieszkańcom w dostępie do informacji o rynku pracy, programów kształcenia zawodowego i możliwości zatrudnienia za granicą… Przyczynia się to do tworzenia miejsc pracy, zmniejszania stopy bezrobocia, poprawy jakości życia mieszkańców i promowania rozwoju społeczno-gospodarczego w okolicy”.

Ho Van Mung, członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, zauważył, że gminy, okręgi wyborcze i strefy specjalne wykazały się inicjatywą, elastycznością i kreatywnością w organizowaniu i realizacji zadań w ramach swoich kompetencji, stopniowo pokonując trudności kadrowe, biurowe i związane z warunkami pracy, zwłaszcza w przypadku podejmowania wielu nowych zadań. Niektóre miejscowości wypracowały dobre praktyki i skuteczne modele funkcjonowania Centrum Obsługi Administracji Publicznej, przyczyniając się do poprawy jakości usług dla obywateli i przedsiębiorstw.

Co więcej, przyspieszenie transformacji cyfrowej i wdrożenie licznych polityk socjalnych przyczyniły się do zbliżenia rządu do obywateli. Wielu policjantów i żołnierzy odwiedza domy i szpitale, aby wydawać dowody osobiste osobom starszym i chorym. W niektórych miejscowościach urzędnicy ubezpieczeń społecznych aktywnie promują i wspierają dostęp do ubezpieczeń. Wielu pracowników medycznych nie boi się trudności, odwiedzając domy pacjentów, aby badać ich i podawać leki osobom starszym i rodzinom korzystającym ze świadczeń socjalnych… Te praktyczne działania nie tylko ułatwiają ludziom dostęp do usług publicznych, ale także przyczyniają się do upowszechniania wizerunku oddanych, zorientowanych na ludzi i bezinteresownych urzędników i pracowników służby cywilnej, którzy służą społeczeństwu.

Pan Luong Ngoc Lanh, mieszkaniec okręgu Binh Duc, powiedział, że wcześniej pacjenci musieli udawać się do placówek medycznych, aby uzyskać badania i leczenie. Teraz personel medyczny przychodzi do domów pacjentów, aby zapewnić im bezpłatne badania i leki, co wyraźnie pokazuje ducha służby zdrowia, ułatwiając tym samym ludziom, zwłaszcza osobom starszym, dbanie o swoje zdrowie.

Kontynuuj usuwanie przeszkód.

Oprócz pozytywnych rezultatów, wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego wiąże się również z wieloma wyzwaniami. Według towarzysza Ho Van Munga, największą presją jest obecnie znaczny wzrost obciążenia pracą na poziomie gminy, okręgu i strefy specjalnej, ponieważ muszą one przejąć wiele zadań, które wcześniej leżały w gestii dystryktu, a także niektóre zadania delegowane przez prowincję.

Aby zmniejszyć presję na urzędników i pracowników służby cywilnej, zwłaszcza na szczeblu lokalnym, prowincja kontynuuje promowanie transformacji cyfrowej i wdrażania technologii informatycznych w zarządzaniu i administracji; wzmacnia decentralizację i delegowanie uprawnień; upraszcza procedury administracyjne i redukuje zbędną papierkową robotę. Jednocześnie koncentruje się na szkoleniu i rozwijaniu umiejętności zarządczych, umiejętności stosowania technologii informatycznych oraz umiejętności komunikacyjnych urzędników i pracowników służby cywilnej.

Dzięki proaktywnym wysiłkom i determinacji całego systemu politycznego, a także poczuciu odpowiedzialności personelu i urzędników, dwupoziomowy model samorządu lokalnego w An Giang stopniowo okazuje się skuteczny, mając na celu zbudowanie nowoczesnej, usprawnionej, wydajnej i skutecznej administracji, która będzie jeszcze lepiej służyć ludziom.

HANH CHAU

Źródło: https://baoangiang.com.vn/khi-chinh-quyen-den-gan-nguoi-dan-a487647.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Idź na rynek

Idź na rynek

Przewlekły

Przewlekły

CIEPŁE SŁOŃCE NA POGRANICZU

CIEPŁE SŁOŃCE NA POGRANICZU