Część II: Budowanie prowincji Son La jako centrum gospodarczego i społecznego podregionu Północno-Zachodniego

Po 10 latach restauracji, renowacji i budowy socjalizmu (1954-1965), Son La poczyniło pozytywny krok naprzód. Z ubogiej, zacofanej, rozproszonej gospodarki rolnej stało się miejscowością o początkowo rozwiniętej gospodarce. Sieć transportowa; przemysł, drobny przemysł, taki jak mechanika, elektryczność, materiały budowlane, przetwórstwo spożywcze, druk… stopniowo się kształtowały i rozwijały. Zwłaszcza dzięki polityce dostosowywania zasobów ludzkich z nizin do obszarów górskich w celu rozwoju gospodarki i ochrony Ojczyzny, prowincja Son La przyjęła setki tysięcy robotników z prowincji nizinnych, aby budować nowe strefy ekonomiczne. W ten sposób system gospodarstw rolnych i leśnych zaczął się formować i rozwijać, tworząc warunki i wygląd, które zmieniły wiele aspektów gospodarki i społeczeństwa prowincji.

Kariera edukacyjna rozwijała się dynamicznie, tysiące nauczycieli z nizin zgłosiło się na ochotnika do Son La, aby budować kulturę i edukację na terenach górskich; powstał system Szkół Młodzieży Etnicznej oraz szkół zawodowych i technicznych. Większość gmin miała szkoły podstawowe i średnie, a niektóre okręgi – szkoły średnie. Zadbano o opiekę zdrowotną, większość gmin miała kliniki, apteczki i personel medyczny . Pozytywny rozwój Son La, wraz z prowincjami północnymi, przyczynił się do tego, że stał się on solidnym wsparciem materialnym i duchowym w walce o wyzwolenie narodowe i zjednoczenie naszych rodaków na Południu.

W 1975 roku, po całkowitym wyzwoleniu Południa i zjednoczeniu kraju, rewolucja wietnamska wkroczyła w nowy okres – okres budowy socjalizmu w całym kraju. W ciągu 10 lat (1976–1985), dzięki wysiłkom, prowincja Son La osiągnęła znaczące sukcesy, osiągając dość szybkie tempo wzrostu w wielu dziedzinach. Od 1986 roku realizujemy proces odnowy, zainicjowany i kierowany przez naszą Partię.

Po prawie 40 latach innowacji, mieszkańcy wszystkich grup etnicznych prowincji Son La, pod przewodnictwem Komitetu Partii, wraz z całym krajem, nadal kultywują heroiczną tradycję, pokonują wszelkie trudności i wyzwania oraz osiągają wielkie sukcesy we wszystkich dziedzinach. Struktura gospodarcza zmieniła się na lepsze: produkcja rolna rozwinęła się w kierunku poprawy wydajności i jakości produktów, co jest związane z zastosowaniem zaawansowanych technologii; przemysł rozwijał się w kierunku stopniowego zwiększania udziału przemysłu przetwórczego, zwiększając udział wartości krajowej w produktach; sektor usług skoncentrował się na rozwijaniu gałęzi przemysłu o przewadze konkurencyjnej.

Rolnicy w gminie Binh Thuan zbierają herbatę. Zdjęcie: Nguyen Thao

Całkowity produkt prowincji (w cenach bieżących) w 2025 r. szacuje się na 82 789 mld VND, 1,49 razy więcej niż w 2020 r.; PKB na mieszkańca w 2025 r. szacuje się na 61,8 mln VND/osobę/rok, 1,4 razy więcej niż w 2020 r. Udział gospodarki cyfrowej w PKB do 2024 r. osiągnie 6,76%. Branża produkcji energii elektrycznej nadal potwierdza swoją ważną rolę, wskaźnik gospodarstw domowych korzystających z energii elektrycznej w życiu codziennym wynosi ponad 96,9%, przy czym ponad 60 elektrowni wodnych działa efektywnie, przyczyniając się w znacznym stopniu do wzrostu gospodarczego prowincji i dostarczając 5% -6% całkowitej krajowej produkcji energii elektrycznej. Zwracając uwagę na promowanie przyciągania inwestycji, promowanie szybkiego i zrównoważonego rozwoju turystyki, Obszar Turystyczny Moc Chau został uznany za Narodowy Obszar Turystyczny i wiodący regionalny cel podróży przyrodniczej w Azji i na świecie przez wiele kolejnych lat. Oczekuje się, że do końca 2025 roku branża turystyczna odnotuje 5,3 miliona odwiedzających (3,08 razy więcej niż w 2020 roku), a jej przychody sięgną 6300 miliardów VND (5,06 razy więcej niż w 2020 roku). Rozwinęły się wszystkie sektory gospodarki, a gospodarki z udziałem kapitału zagranicznego i prywatnego dynamicznie rozwijają się w turystyce, usługach, budownictwie oraz inwestycjach w rolnictwo, obszary wiejskie oraz przetwórstwo rolno-leśne, przyczyniając się do tworzenia miejsc pracy, generowania dochodów i wzrostu dochodów budżetowych prowincji.

Obszary kulturalne i społeczne są przedmiotem zainteresowania, koncentrując się na budowaniu zaawansowanej kultury przesiąkniętej tożsamością narodową. Zwiększa się skala, potencjał, jakość badań i leczenia, profilaktyka i kontrola epidemii, opieka i ochrona zdrowia; stale podnosi się jakość edukacji i szkoleń na wszystkich poziomach oraz jakość zasobów ludzkich; zapewnia się bezpieczeństwo socjalne, dbając o to, by życie ludzi było priorytetem i priorytetem, a także terminowe i pełne wdrażanie polityki zabezpieczenia społecznego; wskaźnik ubóstwa, według progu ubóstwa, w latach 2021–2025 spadł z 21,66% do 7,89%, co stanowi średni spadek o 3,59% rocznie i przekracza wyznaczony cel. W szczególności w latach 2020–2025 wsparto likwidację 12 375 tymczasowych i zniszczonych domów, przeznaczając na ten cel 612 330 mld VND, co zostało zrealizowane przed terminem wyznaczonym przez rząd centralny.

Prace nad budowaniem partii, naprawą i konsolidacją systemu politycznego były skoncentrowane i realizowane kompleksowo, synchronicznie i skutecznie. Kontrola, nadzór, egzekwowanie dyscypliny partyjnej oraz walka z korupcją, marnotrawstwem i negatywizmem przyniosły pozytywne zmiany. Sprawy zagraniczne zostały skonsolidowane, wzmocnione i rozszerzone, utrzymując szczególne przyjazne i oparte na współpracy stosunki z dziewięcioma prowincjami Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, dywersyfikując treści i formy współpracy, intensyfikując działania edukacyjne i wymianę doświadczeń; budując pokojową, przyjazną, stabilną i wszechstronnie rozwiniętą granicę wietnamsko-laotańską...

Po prawie 40 latach innowacji, Son La stała się dość rozwiniętą prowincją w północnym regionie środkowym i górzystym, otwierając w głównych kierunkach drogę do rozwoju. XVI Zjazd Partii Prowincjonalnej Son La, kadencja 2025-2030, określił ogólny cel: Wzmocnienie budowy czystej i silnej partii oraz systemu politycznego. Promowanie tradycji solidarności, potencjału, zalet i tożsamości kulturowej grup etnicznych; promowanie innowacji i transformacji cyfrowej. Szybki i zrównoważony rozwój, z wykorzystaniem zaawansowanych technologicznie produktów rolnych i przemysłu przetwórczego jako centrum, powiązanie z ekoturystyką i kulturą; poprawa jakości życia ludzi; zapewnienie obrony narodowej i bezpieczeństwa; przekształcenie prowincji Son La w dość rozwiniętą prowincję, centrum przetwórstwa produktów rolnych w północnym regionie środkowym i górzystym, kluczowe centrum turystyczne w północnym regionie środkowym i górzystym oraz w obszarze pogranicza wietnamsko-laotańskiego.

Obszar ekoturystyczny wodospadu Dai Yem, dzielnica Moc Chau. Zdjęcie: Ha Hoa

Aby skutecznie osiągnąć cele, Prowincjonalny Komitet Partii wyznaczył również 24 główne cele, 3 przełomowe i 9 kluczowych zadań, koncentrując się na przywództwie, kierownictwie i determinacji, aby zapewnić Son La szybki, ekologiczny i zrównoważony rozwój. W szczególności skupiono się na przywództwie i kierownictwie, aby kontynuować budowę i naprawę Partii oraz systemu politycznego, aby były czyste i silne pod każdym względem. Zorganizowano aparat polityczny według nowego modelu, aby działał sprawnie, blisko ludzi, dobrze służył ludziom i przedsiębiorstwom. Wzmocniono walkę z korupcją, marnotrawstwem i negatywizmem. Wzmocniono zaufanie i przywiązanie ludzi do komitetów partyjnych i władz na wszystkich szczeblach.

Kluczowe zadania to skupienie się na rozwoju zasobów ludzkich. Zdecydowane, synchroniczne i skuteczne wdrożenie Rezolucji Biura Politycznego nr 71-NQ/TW z dnia 22 sierpnia 2025 r. Poprawa jakości szkoleń i wsparcia kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i robotników; dążenie do tego, aby do 2030 r. 100% kadr, urzędników służby cywilnej i pracowników sektora publicznego opanowało umiejętności cyfrowe i wykorzystywało technologię w zarządzaniu i działalności operacyjnej.

Inwestowanie w budowę synchronicznej i nowoczesnej infrastruktury społeczno-gospodarczej; promowanie regionalnych, międzyprowincjonalnych i głównych ośrodków gospodarczych w kraju; koncentracja na inwestowaniu w budowę drogi ekspresowej CT03 (Hanoi – Hoa Binh – Son La – Dien Bien). Zwiększenie inwestycji i ukończenie budowy infrastruktury cyfrowej. Promowanie działań promocyjno-przyciągających inwestycje; zwiększanie atrakcyjności inwestycyjnej w przemyśle głębokiego przetwarzania; wykorzystanie atutów energii odnawialnej zgodnie z Uchwałą Biura Politycznego nr 70-NQ/TW z dnia 20 sierpnia 2025 r.; szybki, zrównoważony, efektywny i wysokiej jakości rozwój gospodarki prywatnej; rozwój spółdzielczych organizacji gospodarczych związanych z zieloną gospodarką, gospodarką o obiegu zamkniętym, gospodarką opartą na wiedzy…

Promowanie reformy administracyjnej i transformacji cyfrowej, zwiększanie skuteczności i efektywności zarządzania państwem, poprawa środowiska inwestycyjnego; budowanie otwartego, przejrzystego i równego środowiska inwestycyjnego, znaczna poprawa wskaźników mierzących jakość usług administracyjnych...

Kontynuacja restrukturyzacji sektora rolnego; skupienie się na rozwoju rolnictwa high-tech, rozwoju rolnictwa czystego, rolnictwa ekologicznego, poprawie jakości kluczowych produktów rolnych prowincji zgodnie z łańcuchem wartości związanym z budowaniem, rozwojem i ochroną marek. Rozwój gospodarki o obiegu zamkniętym w rolnictwie. Wdrożenie projektu przekształcenia Son La w centrum przetwórstwa produktów rolnych w regionie północno-zachodnim; dokończenie budowy strefy rolniczej high-tech Son La.

Rozwój turystyki w wiodący sektor gospodarki; stopniowe przekształcanie Son La w centrum turystyczne subregionu północno-zachodniego. Rozwój inteligentnego ekosystemu turystycznego; wdrażanie technologii cyfrowych; promowanie wzrostu liczby i jakości turystów krajowych i międzynarodowych...

Poprawa skuteczności i efektywności zarządzania państwem w zakresie eksploatacji i użytkowania zasobów; zapobieganie wszelkim naruszeniom prawa gruntowego, ochrony zasobów i środowiska oraz ich surowe ściganie.

Kontynuować budowę zaawansowanej kultury przesiąkniętej tożsamością narodową. Skutecznie wdrażać Narodowy Program Celów w zakresie opieki zdrowotnej, populacji i rozwoju oraz Rezolucję nr 72-NQ/TW z 9 września 2025 r. Biura Politycznego. Stopniowo zmniejszać przepaść i polaryzację między bogatymi a biednymi, zwiększać możliwości rozwoju dla wszystkich grup społecznych...

Kontynuować budowę rewolucyjnej, zdyscyplinowanej, elitarnej i nowoczesnej Armii Ludowej i Policji Ludowej. Zdecydowanie zapewnić bezpieczeństwo narodowe i socjalne; harmonijnie rozwiązywać problemy etniczne, religijne i społeczne oraz zapobiegać powstawaniu skomplikowanych „punktów zapalnych” w zakresie bezpieczeństwa i porządku. Wzmocnić politykę zagraniczną i współpracę międzynarodową; promować rozwój gospodarczy na przejściach granicznych Long Sap i Chieng Khuong, tworząc korytarz gospodarczy łączący Son La z niektórymi prowincjami północnego Laosu. Zacieśnić współpracę w zakresie obrony, bezpieczeństwa, zapobiegania przestępczości i jej kontroli, zwłaszcza przestępczości narkotykowej…

Obchody 130. rocznicy powstania prowincji Son La odbyły się w atmosferze Komitetu Partii, rządu i mieszkańców wszystkich grup etnicznych prowincji, którzy rywalizowali o sukcesy, witając sukcesy zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach, od XVI Zjazdu Partii Prowincjonalnej Son La, po XIV Zjazd Krajowy Partii. Promując chwalebną tradycję bohaterskiej drogi historycznej, dzisiejsze pokolenie mogło kontynuować ją, zdeterminowane, by budować ojczyznę Son La, która rozwija się w sposób ekologiczny, szybki, zrównoważony, coraz bardziej zamożny i szczęśliwy, razem z całym krajem, który zdecydowanie wkracza w nową erę – erę wzrostu narodowego.

Source: https://baosonla.vn/xa-hoi/ky-ii-xay-dung-tinh-son-la-tro-thanh-trung-tam-kinh-te-xa-hoi-cua-tieu-vung-tay-bac-JRiupW6Hg.html