Urzędnicy, reporterzy, pracownicy redakcji i drukarni gazety „Niezależny Wietnam”. Zdjęcie dzięki uprzejmości |
Pierwszy numer ukazał się 1 sierpnia 1941 roku. Wujek Ho kierował, bezpośrednio pisał artykuły, przygotowywał wiadomości, prezentował, rysował plakaty propagandowe, ilustrował i uczestniczył w druku i dystrybucji „Niezależnej Gazety Wietnamskiej”. W niezwykle trudnych okolicznościach gazeta żywo demonstrowała linię rewolucyjną, wyrażając w każdym artykule i wiadomościach wiarę w zwycięstwo i słuszność marksizmu-leninizmu.
Krótkie, łatwe do zrozumienia artykuły o praktycznej treści, dostosowane do poziomu masowego, wniosły istotny wkład w ruch edukacji kulturalnej i są skutecznym narzędziem szerokiego upowszechniania rewolucyjnej polityki i wytycznych wśród ludzi.
Pokonując niezliczone trudności, pokolenia kadr i reporterów „Niezależnej Gazety Wietnamskiej” zawsze promowały swoją rolę żołnierzy na froncie ideologicznym, skutecznie realizując motto, że dziennikarstwo to nie tylko relacjonowanie wydarzeń, ale działalność polityczna i ideologiczna, ściśle związana z życiem ludzi. Styl pisania jest zwięzły, jasny i przekonujący.
Wśród osób, które pracowały w „Niezależnej Gazecie Wietnamskiej”, jest pewien szczególny przypadek: para dziennikarzy Nguyen Thi Minh Cham i Nguyen Nien (1969–1976) – były zastępca redaktora naczelnego „ Thai Nguyen” . Dziennikarka Nguyen Thi Minh Cham tak rozpoczyna swoją historię: Przeniosłam się do pracy w „Niezależnej Gazecie Wietnamskiej”, mając zaledwie 24 lata, 5 lat doświadczenia w zawodzie i ponad rok po ślubie.
Dziennikarze Nguyen Nien i Nguyen Thi Minh Cham wspominają czasy, gdy pracowali w gazecie Vietnam Independent. |
Prawie 5 lat pracy jako reporterka gazety (1972-1976), z wieloma trudnościami, ale też pełnymi szczęśliwych i smutnych wspomnień, dziennikarka Nguyen Thi Minh Cham powiedziała: Często jeździłam rowerem do dystryktów i miast prowincji Bac Thai, aby zdobywać wiadomości i pisać artykuły. Czasami towarzyszyłam zastępcy redaktora naczelnego Vu Duc Thuanowi na konferencji w jaskini But (Vo Nhai), a nocą wracałam rowerem, aby dostarczyć wiadomości i artykuły do gazety na czas następnego ranka. W tym czasie redakcja gazety została ewakuowana do gminy Dan Chu w dystrykcie Dong Hy, ponieważ amerykańskie samoloty zaciekle bombardowały północ. Pamiętam, jak pewnego razu byłam w podróży służbowej do dystryktu Phu Binh i wracałam rowerem do gminy Hoa Thuong, gdy nadleciały samoloty wroga, aby zrzucić bomby. Szybko pobiegłam do schronu. Bambusowe schronienie w kształcie litery A sięgało mi do głowy, ale ciśnienie bomb sprawiło, że dach się wykrzywił, a kurz pokrył moje ciało. Byłam wtedy w ciąży z moim pierwszym dzieckiem. Na własne oczy widziałam ludzi, którzy mieli mdłości i się dusili, a dookoła leżały drzewa i kamienie. Ludzie byli ranni i zabici, bawoły i krowy spłonęły żywcem…
Pomimo spadających bomb i eksplozji kul, redakcja gazety „Independent Vietnam Newspaper” nadal działała normalnie, publikując regularnie w poniedziałki i czwartki. Zespół pracowitych i żmudnych reporterów rozproszył się po prowincjach Cao Bang, Bac Kan , Lang Son, Tuyen Quang i Thai Nguyen, aby zbierać informacje, pisać artykuły, robić zdjęcia i doskonale wykonywać swoje zadania.
Dla pana Trinh Thanh Ho praca jako reporter w gazecie „Vietnam Independent” (1972–1976) pomogła mu się rozwijać i dojrzeć. Przypomniał sobie radę, jakiej udzielił mu zastępca redaktora naczelnego Tran Anh Tuan, gdy po raz pierwszy zgłosił się do Rady Redakcyjnej: „…Aby zostać dziennikarzem, trzeba umieć samodzielnie się uczyć i prowadzić badania, a następnie uczyć się od doświadczonych starszych kolegów”.
Spędzał więc dni i noce na czytaniu, robieniu notatek i spotykaniu się z doświadczonymi reporterami w redakcji, takimi jak Cao Nam, Thai Duong, Van Chuong i fotoreporter Van Nguyen; otrzymał szczegółowe instrukcje, jak komunikować się z osobami potrzebującymi danych, jak przeprowadzać wywiady, zadawać pytania, notować informacje oraz jak pisać krótkie i długie artykuły informacyjne oraz reportaże śledcze. „Aby awansować w karierze, trzeba mieć poczucie własnej wartości i szacunek do samego siebie” – podsumował na podstawie swoich doświadczeń.
Praca w gazecie „The Independent Vietnam Newspaper” (1960–1976) pomogła dziennikarzowi Tran Van Chuongowi dojrzeć, ponieważ dała mu okazję poznać i zgłębić przykład moralny Wujka Ho, a także podróżować i poznawać wiele słynnych regionów o znaczeniu kulturowym i historycznym.
Wspominał w swoich wspomnieniach: „W tamtych czasach wojna była zacięta, życie pełne trudów, trudności i niedostatku, ale wszyscy zawsze kochali, chronili i pomagali sobie nawzajem jak członkowie rodziny. Pomagali mi doświadczeni dziennikarze, tacy jak Nong Quang Hoat, Nguyen Trong, Luu Toan… którzy dzielili się praktycznymi doświadczeniami z przedstawicielami mniejszości etnicznych. Dzięki tym cennym lekcjom, a także mojej pasji do zgłębiania swojej kariery, udało mi się napisać wiele artykułów”.
Niektóre niezależne wietnamskie gazety w latach 60. XX wieku. Archiwum zdjęć |
Pracując w obliczu licznych trudności, z jakimi borykał się kraj, ludzie redakcji „Niezależnej Gazety Wietnamskiej” wypełniali swoje obowiązki całym sercem i umysłem. Gazeta narodziła się w czasie wojny oporu, wyrosła wśród ludu i z powodzeniem wypełniła swoją rewolucyjną misję.
Od gór Viet Bach w przeszłości, po współczesne redakcje, gazeta „Independent Vietnam” pozostaje kamieniem milowym w historii wietnamskiej prasy rewolucyjnej. To nie tylko gazeta, to wezwanie kraju, pieśń patriotyzmu, żywa lekcja o związku między prasą a rewolucją, między pisarzami a ludem.
W dzisiejszym strumieniu prasy każdy dziennikarz może odnaleźć w niepodległym Wietnamie wzór, ducha, świętą misję, która nigdy się nie starzeje.
Niezależna Gazeta Wietnamska – pierwsza agencja prasowa Viet Minhu – była pierwszą gazetą założoną w kraju przez przywódcę Nguyena Ai Quoca. Jej pierwszy numer ukazał się 1 sierpnia 1941 roku. Gazeta przeszła przez trzy okresy rozwoju: w latach 1941–1945 była bezpośrednio zarządzana przez Wuja Ho i towarzysza Phama Van Donga; w latach 1946–1956 została przekazana Komitetowi Partii Prowincjonalnej Cao Bang; w sierpniu 1956 roku utworzono Region Autonomiczny Viet Bach, a Niezależna Gazeta Wietnamska stała się agencją prasową Komitetu Partii Regionalnej, rządu i mieszkańców sześciu prowincji regionu. Gazeta zakończyła swoją działalność w ostatnim numerze, 1737, 11 marca 1976 roku, wraz z rozwiązaniem Regionu Autonomicznego Viet Bach. |
Source: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-viet-nam-doc-lap-mot-thoi-lam-bao-khong-the-quen-9480c3c/
Komentarz (0)