Propagowanie unikalnej tożsamości kulturowej ludu Hmong w sercu miasta.

Klub Kultury Etnicznej Lao Cai Mong, dawniej Klub Mongów w starym mieście Yen Bai, został założony w celu stworzenia przestrzeni dla interakcji społecznych, spójności i zachowania tożsamości kulturowej Mongów. Po 8 latach działalności klub stał się wspólnym ośrodkiem kulturalnym, szerzącym tradycyjne wartości ludu Mong w sercu miasta.

Bączki obracają się nieprzerwanie, kule pao latają tam i z powrotem po niebie, a tradycyjne stroje dźwięczą w rytmie... – przestrzeń przesiąknięta barwami kultury etnicznej Mong, ale nie w odległej wiosce, lecz w samym sercu miasta. To przestrzeń kulturalna na spotkaniu wymiany kulturalnej i sportowej Klubu Kultury Etnicznej Lao Cai Mong w przededniu Nowego Roku Księżycowego 2026.

Pomimo lekkiej mżawki w weekend, atmosfera spotkania w dzielnicy Yen Bai była ożywiona i ciepła. Zarówno członkowie klubu, jak i osoby niezrzeszone z radością spotkali się ponownie, przynosząc ze sobą poczucie dumy z przynależności narodowej.

Pani Sung Thi May, przewodnicząca klubu, powiedziała: „Spotkanie i wymiana mają na celu zacieśnienie więzi, promowanie i zachowanie tożsamości kulturowej grupy etnicznej Mong, stworzenie korzystnego środowiska dla rozwoju oraz promowanie pięknych tradycyjnych zwyczajów grupy etnicznej Mong w prowincji Lao Cai przed Nowym Rokiem”.

Członkowie Klubu Kultury Etnicznej Mong z Lao Cai spotkali się i wymienili się pomysłami na zajęcia kulturalne i sportowe przed nadchodzącym Nowym Rokiem Konia 2026.

W radosnej i ożywionej atmosferze tego spotkania, tradycyjne zajęcia kulturalne i sportowe etnicznych Mongów były z niecierpliwością oczekiwane przez wielu. Trzy młode studentki, Ly Thi Hong, Ly Thi Sang i Dinh Thi Cua (Szkoła Zawodowa Yen Bai), ubrane w wspaniałe stroje, z policzkami promieniującymi młodzieńczą energią i oczami błyszczącymi radością, gdy kula pao latała tam i z powrotem, były oczarowane. Ly Thi Hong, dziewczyna z ludu Mong z gminy Pung Luong, niedawno opuściła dom, aby studiować w mieście. Dowiedziawszy się o klubie od przyjaciół, Hong z niecierpliwością oczekiwała tego dnia: „Mogę rzucać kulą pao, aby ukoić tęsknotę za domem”.

Chłopcy i dziewczęta z plemienia Hmong z wielkim entuzjazmem wzięli udział w konkursie rzucania pao.

W jednym rogu kule pao zdają się bez końca przelatywać po niebie, nie spadając, podczas gdy w innym bączki, dzięki sile i zręcznej technice młodych Hmongów, wirują bez końca. Jeśli bączki rzucane przez młodych Hmongów są owocem młodzieńczej energii, to te rzucane przez starsze pokolenie świadczą o ich doświadczeniu w tym tradycyjnym sporcie. Niektórzy z nich rzucają bączkami, aby przypomnieć sobie lata młodości i cieszyć się uroczystościami z przyjaciółmi w swoich starych wioskach.

Młodzi mężczyźni rywalizują w grach typu bączek.

Wielu Hmongów, którzy nie byli członkami Klubu, z entuzjazmem przyłączyło się do gry i dopingowania.
Działalność sportowa klubu.

Rzucanie pao, pchanie kijami, granie w bączki – te ludowe gry i tradycyjne sporty są pełne życia i energii, wypełnione okrzykami radości widzów. Występy kulturalne i pokaz kostiumów po raz kolejny dają okazję do zaprezentowania kultury Hmongów w sposób wyrazisty i urzekający poprzez bogate brzmienia, melodie i charakterystyczne wzory. Wykonania muzyki fletowej, takie jak „Wiosna przychodzi do wioski Hmongów” i „Wzywając przyjaciela nad strumień”, zostały zaprezentowane z wielką pasją.

W konkursie artystycznym wzięło udział wielu młodych ludzi, którzy zagrali na flecie hmong.

W spotkaniu uczestniczył również Vàng A Vư, przedstawiciel mniejszości etnicznej Mong z gminy Pang Cáng w dystrykcie Văn Chấn, który obecnie studiuje na Wydziale Sztuki w Szkole Zawodowej Yên Bái. Dziś A Vư z wielką radością wykonał solo na flecie mongskim z przyjaciółmi. A Vư powiedział: „Kiedy dowiedziałem się o tym wydarzeniu od znajomych, pomyślałem, że koniecznie muszę wziąć w nim udział, aby nawiązać kontakt i podzielić się moją miłością do fletu mongskiego – tradycyjnego instrumentu mojej grupy etnicznej”.

Gra na flecie, brzdąkanie na cytrze, tańce z kijami i grzechotkami, śpiewanie pieśni ludowych Hmongów… wszystkie te występy wykonywali młodzi ludzie z miłością do swojej kultury etnicznej. Każdy występ był afirmacją ich tożsamości i miłości do ojczyzny.

Występy kulturalne w konkursie artystycznym były przepełnione lokalną tożsamością.

Konkurs tradycyjnych strojów to okazja dla dziewcząt z plemienia Hmong do opowiedzenia historii splecionych ze sobą natury i ziemi, wyrażonej w każdym ściegu i szwie, ukazującej kunszt i finezję kobiet z plemienia Hmong. Strój Hmong jest nie tylko ściśle związany z codziennym życiem, ale także symbolem tożsamości etnicznej, źródłem dumy przekazywanej z pokolenia na pokolenie, budującym żywą mozaikę ich kultury.

Giàng Thị Dín powiedziała: „Urodziłam się i wychowałam w gminie Mường Khương. Dziś prezentuję tradycyjny strój ludu Hmong Hoa, znanego również jako Hmong Lềnh. Strój składa się z bluzki z rozcięciem z przodu, spódnicy, gorsetu z przodu i z tyłu, paska, nakładek na nogi oraz kapelusza. Ramiona, klatka piersiowa, rękawy i nakładki na nogi są haftowane delikatnymi wzorami. Plisowana spódnica delikatnie się rozszerza, tworząc miękki i pełen gracji ruch. Kapelusz jest wykonany z tradycyjnego czarnego materiału. Całość tworzy harmonijny wygląd, podkreślając kunszt kobiet z plemienia Hmong Hoa”.

Sung Thi Hoa, dziewczyna z gminy Tram Tau, miała również okazję zaprezentować piękno tradycyjnych strojów grupy etnicznej Mong Si. „Tradycyjne stroje Mong Si wyróżniają się indygową kolorystyką. Na barwionej na indygo tkaninie znajdują się kunsztowne, ręcznie haftowane wzory, które świadczą o kunszcie kobiet z plemienia Mong i wyrażają ich nadzieję na spokojne i dostatnie życie. Mam nadzieję, że uda mi się rozpowszechnić piękno tradycyjnych strojów Mong Si wśród szerszej społeczności” – powiedziała Sung Thi Hoa.

Piękno tradycyjnych strojów można podziwiać podczas występów dziewcząt z ludu Hmong.

W sercu miasta odbywa się serdeczne i przyjazne spotkanie społeczności Hmongów, w pięknej przestrzeni kulturowej, bogatej w tożsamość Hmongów, przepełnionej dumą każdego uczestnika. Od lat klub regularnie organizuje wymianę kulturową, naturalnie rozpowszechniając kulturę Hmongów w całym mieście.

Pani Giang Thi Ly (mieszkaniec grupy 6 Yen Thinh, okręg Van Phu), kobieta z plemienia Mong z gminy Pung Luong, od 18 lat mieszka poza swoim rodzinnym miastem i jest członkinią klubu od samego początku. „Klub to naprawdę ciepły i przyjazny dom, a co najważniejsze, pozwala nam zachować i szerzyć piękną, tradycyjną kulturę naszej grupy etnicznej. Nigdy nie opuściłam żadnego spotkania ani zgromadzenia klubu” – z dumą i radością powiedziała pani Ly.

Działalność klubu cieszy się zainteresowaniem wielu młodych studentów.
Mieszkają w dzielnicy Yen Bai i okolicach.

Chociaż nie była członkinią klubu, to podczas wizyty u córki studiującej w Yen Bai Vocational College, pani Giang Thi My z wioski Hang Co w gminie Nam Co, ubrała się w tradycyjny strój i wzięła udział w klubowych wymianach.

Pani My powiedziała: „Nie sądziłam, że w centrum miasta będzie tyle wydarzeń kulturalnych i sportowych, z tak silną tożsamością etniczną Hmongów. Czuję się szczęśliwa i jeszcze bardziej dumna z mojej kultury etnicznej”.

Początkowo klub liczył 60 członków, w tym 25 stałych, ale obecnie liczy 35 stałych członków, co cieszy się coraz większym zainteresowaniem i zaangażowaniem ze strony Hmongów z regionu. Pan Giang Manh Hiep, policjant z prowincji Si Ma Cai, obecnie pracujący w ośrodku prowincjonalnym, po zapoznaniu się z działalnością klubu, aktywnie zareagował, dzieląc się swoimi piosenkami i włączając się do ożywionej wymiany zdań.

Klub stał się miejscem spotkań członków, wymiany doświadczeń i propagowania kultury Hmong w sercu miasta.

Być może duma z kultury narodowej jest czymś, co wyraźnie odczuwają wszyscy członkowie klubu, jak powiedziała liderka klubu, Sung Thi May, członkom:

Mieszkamy w mieście, centrum rozwoju społeczno-ekonomicznego, gdzie wiele różnych grup etnicznych o zróżnicowanej tożsamości kulturowej przeplata się, miesza i uczy się od siebie nawzajem, tworząc wspólną jedność. Każdy z nas jest zawsze dumny z unikalnej i odrębnej kultury ludu Hmong, przesiąkniętej ludzkim ciepłem, miłością do ojczyzny i patriotyzmem…

Sung Thi May – szefowa Klubu Kultury Etnicznej Mong w Lao Cai

Source: https://baolaocai.vn/lan-toa-ban-sac-van-hoa-mong-giua-long-pho-post892805.html