Szerzenie ducha zwycięstwa i dumy narodowej

1. Przede mną leży stos nadgryzionych zębem czasu gazet o nazwie „Armia Ludowa” (QĐND). Pół wieku temu techniki drukarskie były wciąż trudne, słowa, zdjęcia i mapy drukowane w gazetach nie były tak wyraziste jak dzisiaj, ale styl prezentacji i tytuły artykułów wciąż przyciągały wzrok, a zwłaszcza informacje propagandowe dotyczące wydarzenia Dnia Zwycięstwa z 30 kwietnia 1975 roku były niezwykle wyraziste, aktualne, sugestywne i atrakcyjne dla czytelników.

W numerze gazety „Armii Ludowej” z czwartku, 1 maja 1975 roku, pierwsza strona była obramowana pogrubioną czerwoną ramką. Po lewej stronie, tuż pod mankietem gazety, widniał nagłówek: „Historyczna kampania nazwana imieniem wielkiego Wuja Ho odniosła całkowite zwycięstwo”, a obok zdjęcie „Wuja Ho z bohaterami i dzielnymi żołnierzami Południa” zaprezentowane uroczyście, w widocznym miejscu, z bogatą wymową polityczną i dumą. Najbardziej imponującym elementem pierwszej strony był duży, wyraźny czerwony nagłówek: „Miasto Ho Chi Minh zostało całkowicie wyzwolone” oraz artykuł wstępny zatytułowany „Szczyt chwalebnego zwycięstwa”. Mapa przedstawiająca pięć skrzydeł Armii Wyzwoleńczej z pogrubioną czerwoną strzałką wkraczających do Sajgonu, by otoczyć Pałac Prezydencki rządu marionetkowego, wraz z flagą wyzwoleńczą powiewającą na dachu Pałacu Niepodległości, została zaprezentowana w łatwy do zrozumienia sposób, przyciągając uwagę czytelników.

Najbardziej atrakcyjnym artykułem w tym numerze jest wstępniak „Szczyt chwalebnego zwycięstwa”. To komentarze polityczne napisane zwięźle, spójnie, zwięźle i przepełnione entuzjazmem i dumą zwycięzców: „Cudowna rewolucja naszego narodu osiągnęła wielki moment historyczny. 30 kwietnia 1975 roku, dokładnie o godzinie 11:30, wielka flaga zwycięstwa naszych rodaków i żołnierzy załopotała nad Pałacem Prezydenckim marionetkowego rządu, sygnalizując, że Sajgon – Ho Chi Minh City o swojej złotej nazwie – został całkowicie wyzwolony. Wróg poddał się bezwarunkowo. Ostatni amerykańscy najeźdźcy opuścili nasz kraj. Marionetkowa armia i rząd upadły… Kampania nazwana imieniem prezydenta Ho Chi Minha wyzwoliła Sajgon z całkowitym zwycięstwem!”…

Na pierwszej stronie Gazety Armii Ludowej (wydanie z 1 maja 1975 r.) zamieszczono pogrubioną informację o Dniu Zwycięstwa 30 kwietnia 1975 r.

Polityczna retoryka ma silny przekaz niczym „rozbijające się fale, wylewające się wodospady” w sercach i umysłach czytelników, wzbudzając w każdym wzruszenie i dumę z powodu naszych żołnierzy i rodaków po 30 latach długotrwałych walk, niezliczonych trudów i poświęceń. Komentując znaczenie Dnia Wyzwolenia Południa 30 kwietnia 1975 roku, artykuł redakcyjny napisał: „Zwycięstwo naszego narodu ma epokowe znaczenie; jest błyskotliwym zwycięstwem słusznej linii rewolucyjnej i mądrego przywództwa naszej Partii oraz wielkiego prezydenta Ho Chi Minha; jest zwycięstwem sztuki umiejętnego kierowania wojną, dalekowzroczności, determinacji, śmiałości, umiejętności tworzenia i wykorzystywania okazji do odniesienia największego zwycięstwa; jest zwycięstwem całego kraju, który łączy siły, by walczyć z wrogiem z wolą zwycięstwa i całkowitego zwycięstwa”. Wstępniak kończy się jasną wiarą całej Partii, narodu i armii w świetlaną przyszłość narodu: „Nasz naród rozwija się w oparciu o historyczne osiągnięcia, zdecydowany poprowadzić rewolucję wietnamską z nowym duchem i nową siłą w nowym, chwalebnym okresie!”

Radosna atmosfera zwycięstwa i radość całego narodu zostały żywo wyrażone w gazecie „Armii Ludowej” z 1 maja 1975 roku w znakomitych artykułach: „Ten poranek jest niezwykle piękny” (esej Dana Honga), „Godzina 17:00, 30 kwietnia: Hanoi wita wieści o wielkim zwycięstwie” (szybko zanotowane przez reportera), serii zdjęć „Radość zwycięstwa na ulicach stolicy” autorstwa Le Dieu-Nguyen Thanh-Khac Xue. Pojawiły się również gorące wiadomości: „Marionetkowy prezydent Duong Van Minh ogłosił bezwarunkową kapitulację”, „Prezydent Kissinger ogłosił klęskę Stanów Zjednoczonych w wojnie agresji na Wietnam”, artykuł przeglądowy „Za pośrednictwem zachodnich agencji informacyjnych: Sajgon, 30 kwietnia”…

2. Kontynuując główny nurt informacji o Dniu Zwycięstwa 30 kwietnia 1975 roku, gazeta Armii Ludowej wydana 2 maja 1975 roku nadal podkreślała to wydarzenie, a cała pierwsza strona została obramowana pogrubioną czerwoną ramką z informacjami przepełnionymi radosną atmosferą: „Ofensywa powszechna i powstanie zakończyły się całkowitym zwycięstwem”, „Rano 1 maja: Całe Południe zostało całkowicie wyzwolone, wszystkie pozostałe siły wroga poddały się”, „W Hanoi odbył się uroczysty wiec z okazji 1 maja, świętujący niezwykle wielkie zwycięstwo całego kraju, premier Pham Van Dong odczytał przemówienie otwierające”, komentarz wojskowy „Cudowny rozwój ofensywy powszechnej” autorstwa Chien Thanga. Strony 2, 3 i 4 to gorące wiadomości: „Gratulacje z okazji wielkiego zwycięstwa naszego narodu”, „Świat gratuluje naszemu narodowi całkowitego zwycięstwa”, „Hanoi w radości z wielkiego zwycięstwa”…

Radość ze zwycięstwa, niczym niekończący się strumień, nadal znajdowała głębokie odbicie w numerze gazety Armii Ludowej z 3 maja 1975 roku, którego pierwsza strona zawierała następujące znakomite wieści: „Gratulacje z okazji wielkiego zwycięstwa naszego ludu”, „Siły Zbrojnej Policji Ludowej z entuzjazmem promowały emancypację, aby uczcić wielkie zwycięstwo Południa, realizując Testament Wujka Ho i znakomicie wypełniając misję” oraz wiersz „Całkowite zwycięstwo jest nasze” skomponowany przez poetę To Huu 1 maja 1975 roku, który zawierał następujący fragment: „Och, dziś po południu słońce jest absolutnie piękne/ Wujku Ho! Całkowite zwycięstwo jest nasze/ Nadchodzimy, zielone światło stali/ Miasto nazwane twoim imieniem jest wspaniałe od flag i kwiatów”...

Duch zwycięstwa z 30 kwietnia 1975 r. rozprzestrzenił inspirację i wiarę wśród wszystkich, w każdym gospodarstwie domowym w całym kraju i został szybko i entuzjastycznie odzwierciedlony przez gazetę Armii Ludowej w kolejnych wydaniach, wyrażonych w widocznych informacjach uroczyście umieszczonych na pierwszej stronie, takich jak: „Rywalizacja, aby zwyciężyć, aby uczcić wielkie zwycięstwo Południa” (wydanie z 4 maja 1975 r.); „Komunikat Dowództwa Ludowych Sił Zbrojnych w sprawie wyzwolenia Wietnamu Południowego: Wielkie historyczne zwycięstwo kampanii Ho Chi Minha” i artykuł wstępny „Wielki wyczyn zbrojny” (wydanie z 5 maja 1975 r.); komentarz „Chwalebne zwycięstwo, wyzwolenie wielu wysp na morzu Ojczyzny” (wydanie z 6 maja 1975 r.); „Zarządzenie Centralnego Sekretariatu Partii w sprawie święta narodowego upamiętniającego wielkie zwycięstwo narodu” oraz artykuł wstępny „Obchody zwycięstwa w Dien Bien Phu – siła Wietnamu” (wydanie z 7 maja 1975 r.)...

3. W ten sposób, w ciągu zaledwie jednego tygodnia (od 1 do 7 maja 1975 roku), Gazeta Armii Ludowej publikowała codziennie dziesiątki wiadomości, zdjęć i artykułów, żywo odzwierciedlając i propagując trudną drogę walki, bohaterskie poświęcenia oraz wielkie i chwalebne zwycięstwo naszej armii i narodu w wojnie oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym o ocalenie kraju. Poprzez takie zwroty jak: „szczyt chwalebnego zwycięstwa”, „cudowna rewolucja”, „niezwykle wielkie zwycięstwo”, „totalne zwycięstwo”, „wielkie zwycięstwo”, „historyczne zwycięstwo”, „wielki wyczyn”… związane ze zwycięstwem z 30 kwietnia 1975 roku, gazeta ukazuje bystrość, poświęcenie, talent i inteligencję dziennikarzy Gazety Armii Ludowej w przedstawianiu przesłania tego wyjątkowo doniosłego wydarzenia.

Pół wieku temu warunki pracy i dziennikarstwo były niezwykle trudne. Dlatego też aktualne informacje oraz trafne, trafne recenzje, komentarze i felietony publikowane w „Gazecie Armii Ludowej” na temat zwycięstwa z 30 kwietnia 1975 roku były nie tylko cenne jako kroniki wojskowe ery Ho Chi Minha, ale także cennym i użytecznym źródłem historii dziennikarstwa dla pokoleń dziennikarzy i żołnierzy dziś i jutro.

Wspominanie, ponowne czytanie i zastanawianie się nad dziennikarstwem pokolenia naszych ojców i braci w wojnie oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym o ratowanie kraju w ogólności, a w szczególności nad wydarzeniami zwycięstwa z 30 kwietnia 1975 r., to także sposób na powrót do korzeni, oddanie hołdu historii i wdzięczność naszym ojcom i braciom — dziennikarzom-żołnierzom, którzy po cichu poświęcili swój wysiłek, inteligencję i siłę, aby pomóc upiększyć złotą historię wielkiego zwycięstwa narodu, aby mogła ona świecić i błyszczeć na zawsze.

THIEN VAN

* Aby zapoznać się z powiązanymi wiadomościami i artykułami, odwiedź sekcję Kultura .

Source: https://baodaknong.vn/lan-truyen-tinh-than-chien-thang-va-niem-tu-hao-dan-toc-251149.html