(CLO) Czwartego lutego, siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego, gospodarstwa domowe z 11 wiosek w gminie La Phu (Hoai Duc, Hanoi ) zebrały się wzdłuż wiejskiej drogi, rozłożyły maty z kwiatami, ustawiły ołtarze i wykonały rytuał powitania opiekuńczego świętego wioski.
Zgodnie z tradycją, co 5 lat w gminie La Phu (dystrykt Hoai Duc, Hanoi) odbywa się procesja ku czci świętego opiekuńczego wioski. Wzdłuż trasy procesji ludzie rozkładają maty z kwiatami i składają ofiary, aby go powitać, a wszyscy z szacunkiem modlą się o pokój i szczęście w nowym roku.
Co 5 lat, siódmego dnia pierwszego miesiąca księżycowego, odbywa się procesja opiekuńczego boga wioski La Phu.
Pan Nguyen Van Phuong, członek komitetu festiwalu La Phu, powiedział: Według genealogii przechowywanej w domu wspólnotowym, siódmy dzień pierwszego miesiąca księżycowego jest datą narodzin opiekuńczego boga wioski, a czternasty dzień pierwszego miesiąca księżycowego jest dniem jego śmierci.
Dzisiaj, 4 lutego (7 stycznia), mieszkańcy La Phu przeniosą palankin z Górnej Świątyni (wspólnego domu La Phu) do Dolnej Świątyni (Quan Trach) w wiosce Dong Nhan w gminie Dong La. Wcześniej, zgodnie z granicami administracyjnymi, wioska Dong Nhan należała do gminy La Phu, ale później się oddzieliła i stała się częścią gminy Dong La. Dlatego procesja jest wspólną procesją dwóch gmin, na dystansie 3 km.
„Co pięć lat będziemy odprawiać rytuał przenoszenia palankinu z Górnej Świątyni do Dolnej Świątyni rano 7 stycznia, a następnie z powrotem po południu. Od 7 do 15 stycznia ludzie będą składać ofiary. W szczególności główna ceremonia „noszenia świni” odbędzie się w nocy 13 stycznia, a następnie 14 stycznia (w rocznicę śmierci Świętego) cała wioska powstrzyma się od śpiewów, świąt, gier…, niemal cała wioska będzie „martwa” – powiedział pan Nguyen Van Phuong.
Już od wczesnego rana ludzie rozkładali nowe maty wzdłuż trasy, którą będzie niesiony Święty.
Maty są nowe, starannie i szczerze dopasowane przez wszystkich, aby były jak najpiękniejsze.
Oprócz rozłożonych mat, wiele rodzin ustawia również stół ofiarny przed bramą swojego domu. Według pani Ta Thi Lien (dom nr 400, wioska Quyet Tien, wioska La Phu): „Od wczesnego ranka moja rodzina układa ofiary przed drzwiami, aby powitać i powitać „go”. Ta ceremonia jest dla nas bardzo ważna, choć nie jest wymagana w każdym domu, ale z całym sercem i szacunkiem, każda rodzina układa ofiary przed drzwiami, w zależności od domu. W większości z nich znajdują się owoce, papiery wotywne…”.
Wszyscy zapalili kadzidło, przygotowując się na powitanie przechodzącego obok boga opiekuńczego wioski.
Około godziny 8 rano dźwięk bębnów rozbrzmiał echem po ulicach wioski. Pierwszy ruszył zespół bębniarzy, a następnie rozpoczęła się procesja ku czci świętego, opiekuna wioski.
Gmina La Phu (dystrykt Hoai Duc, Hanoi) składa się z około 11 wiosek. Wszyscy mieszkańcy zbierają się, aby wziąć udział w ceremonii procesji, która odbywa się tylko raz na 5 lat.
Po zespole bębniarzy występuje zespół tańca lwa i smoka, który wykonuje wiele zabawnych występów, dodających radości noworocznemu pochodowi.
Pan Nguyen Van Phuong, członek komitetu festiwalu La Phu, powiedział: „Wzdłuż drogi ludzie rozkładają maty po obu stronach drogi. Ten zwyczaj rozkładania mat wynika ze szczerości ludzi. Każdy przynosi nowe maty do rozłożenia, a kiedy Święty przechodzi, ludzie proszą go o błogosławieństwo i szczęście, aby rozłożył je na dzieci i chorych, aby odpoczywali w pokoju i byli zdrowi”.
Ludzie byli szczęśliwi i podekscytowani w dniu komunii.
Rozłożone maty są wyrazem szacunku ludzi dla opiekuńczego świętego wioski, a zespół niosący flagę czeka w uporządkowanym ustawieniu.
W każdej grupie jest jedna osoba wykonująca rytuał komend, na zdjęciu widać dźwięk bębna dający grupie sygnał do ruchu.
Według pana Nguyen Hung Huynha – wiceprzewodniczącego gminy La Phu (Hoai Duc, Hanoi), co roku w nocy 13 stycznia we wsiach odbywa się ceremonia „procesji świń”. Co 5 lat organizujemy jednak procesję ku czci bóstwa opiekuńczego danej wsi, 7 stycznia. Cała gmina liczy 11 wsi. Po ceremonii w domu wspólnoty, procesja odbędzie się rano, a procesja powróci po południu.
Palankin będą nieść młodzi mężczyźni z wioski w wieku 16–19 lat.
Tłum ludzi stoi po obu stronach ulicy i niesie palankin.
Wszyscy szczerze modlą się o pokój i szczęście.
Można powiedzieć, że procesja bóstwa opiekuńczego danej wioski, odbywająca się raz na pięć lat, jest największym świętem w gminie La Phu (Hoai Duc, Hanoi).
Wszyscy w gminie byli podekscytowani i pełni zapału, ponieważ procesja odbywała się raz na pięć lat i ludzie mieli okazję „poprosić Świętego o szczęście”.
Za procesją szedł wielki tłum ludzi, wszyscy modlili się o szczęście dla swoich rodzin i sąsiedztwa w nowym roku.
Source: https://www.congluan.vn/lang-la-phu-trai-chieu-hoa-dai-3km-ruoc-thanh-thanh-hoang-lang-di-qua-post332982.html






Komentarz (0)