Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

W wiosce Bac Thai, słynącej z wyrobu bębnów, pod koniec roku panuje ożywienie.

(Baohatinh.vn) - Obecnie w wiosce Bac Thai (gmina Dong Tien, prowincja Ha Tinh) dźwięki dłutowania i strugania drewna mieszają się z ekscytacją rzemieślników, tworząc charakterystyczną pieśń pracy tradycyjnej wioski rzemieślniczej, w której trwają przygotowania do Tet (Nowego Roku Księżycowego).

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh17/12/2025

Jako jedna z rodzin z długą tradycją produkcji bębnów w wiosce Bac Thai, rodzina pana Bui Van Nghiema otrzymała ostatnio liczne zamówienia od klientów z prowincji i sąsiednich, takich jak Nghe An i Quang Tri. Aby zapewnić klientom wystarczającą liczbę gotowych produktów, jego rodzina musiała zmobilizować trzech dodatkowych, wykwalifikowanych rzemieślników do pomocy w pracy.

bqbht_br_u8.jpg
Pan Bui Van Nghiem jest zajęty realizacją zamówień na sezon kończący rok.

„Każdego roku mamy dwa główne okresy szczytu produkcji. Pierwszy przypada na okres od maja do lipca w kalendarzu księżycowym i obejmuje letnie festiwale. Jednak najbardziej intensywny okres przypada na okres od listopada do pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym następnego roku. Wynika to z faktu, że pod koniec roku zapotrzebowanie na przygotowania do świąt, zwłaszcza do Tet (Nowego Roku Księżycowego), Bożego Narodzenia i pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym, znacznie wzrasta, dlatego musimy poświęcić całą naszą siłę roboczą i zasoby, aby zapewnić terminową produkcję” – powiedział pan Nghiem.

Aby dotrzymać terminów dostaw, pan Nghiem i jego zespół maksymalnie wykorzystują swój czas. Od suszenia skór bydlęcych, szlifowania, pakowania pudeł, mocowania lin rattanowych, po produkcję pierścieni bębnowych… każdy etap jest realizowany nieprzerwanie, dniem i nocą.

bqbht_br_u7.jpg
bqbht_br_u2.jpg
bqbht_br_u6.jpg
Odgłosy dłutowania i heblowania drewna tworzą ożywioną atmosferę w tradycyjnej wiosce produkującej bębny Bac Thai.

Niedaleko, rodzina pana Bui Van Nhuonga również skupia całą swoją siłę roboczą na produkcji bębnów. Wiadomo, że w to święto Tet jego rodzina otrzymała ponad 10 dużych i małych zamówień z prowincji i spoza niej.

„Dźwięczne bębny to zew kultury, świąt i wiosny. Dlatego, niezależnie od tego, jak bardzo jesteśmy zajęci, zawsze musimy stawiać na jakość. To nie tylko źródło utrzymania, ale także odpowiedzialność za zachowanie marki przekazanej nam przez przodków. Patrząc na gotowe bębny, dostrzegamy nasz wkład w tradycyjną atmosferę Tet, a nasze serca przepełnia ekscytacja i duma” – powiedział pan Nhuong.

bqbht_br_u4.jpg
bqbht_br_u3.jpg
Zakład produkcji bębnów pana Bui Van Nhuonga (ubranego w szarą koszulę) dostarcza na rynek dziesiątki różnych typów bębnów.

Według pana Nhuonga, choć znalezienie surowców jest trudne, etapy powstawania bębna wymagają od rzemieślnika jeszcze większej skrupulatności, dbałości o szczegóły i ciężkiej pracy. „Aby stworzyć trwały, piękny i dźwięczny bęben, trzeba przejść przez co najmniej 10 głównych etapów, które zajmują 7-10 dni. Najważniejszy jest dobór materiałów; następnie montaż korpusu bębna i idealnie dopasowana rama; wreszcie montaż membrany – wymagający silnych rąk i precyzyjnej techniki naciągania skóry, aby zapewnić idealne naprężenie, tworząc okrągły, dźwięczny dźwięk charakterystyczny dla bębnów Bac Thai” – wyjaśnił pan Nhuong.

Według doniesień, w wiosce Bac Thai jest 25 gospodarstw domowych zajmujących się tradycyjnym rzemiosłem wytwarzania bębnów. Według lokalnych mieszkańców, aby sprostać zapotrzebowaniu w szczycie sezonu, gospodarstwa produkujące bębny muszą przygotowywać surowce z wielomiesięcznym wyprzedzeniem. Podróżują po dawnych dystryktach Ky Anh i Cam Xuyen, aby znaleźć i kupić rattan o dużych pniach na ramy bębnów; stare drewno jackfruita na korpusy bębnów; lub skóry starych krów na membrany bębnów...

bqbht_br_u1.jpg
Te duże bębny, produkowane na zamówienie, stały się znakiem rozpoznawczym północnotajlandzkiej marki bębnów.

„Aby stworzyć trwały bęben, odporny na termity i generujący donośny dźwięk, niezbędne są wysokiej jakości materiały. To również czynnik wpływający na popularność bębnów Bac Thai na rynku. Jesteśmy dumni, że dźwięk bębnów Bac Thai rozprzestrzenił się po całym kraju, służąc celom religijnym i kulturalnym” – powiedział Bui Van Dong, producent bębnów z Bac Thai.

Dzięki reputacji i marce budowanej przez ponad sto lat, przeciętne gospodarstwo domowe zajmujące się produkcją bębnów w wiosce Bac Thai może wyprodukować 80-150 bębnów rocznie. Ceny małych bębnów wahają się od 700 000 do 1 miliona VND za bęben, a ceny większych bębnów wahają się od 3 do 20 milionów VND za bęben. Cena sprzedaży bębnów Bac Thai zależy nie tylko od rozmiaru, ale również od indywidualnych wymagań klienta.

bqbht_br_u5.jpg
Władze gminy Đồng Tiến regularnie zachęcają mieszkańców do pielęgnowania tradycyjnego rzemiosła i budowania marki wysokiej jakości, renomowanych bębnów.

Pan Bui Van Diem, sekretarz oddziału partii wiejskiej Bac Thai, powiedział: „Rzemiosło bębniarskie jest związane z Bac Thai od wielu pokoleń, kształtując tożsamość i duszę tego kraju. W obliczu industrializacji wciąż dążymy do utrzymania jakości i tradycyjnych technik. Wioska zachęca gospodarstwa domowe zajmujące się rzemiosłem do dalszego kształcenia młodych rzemieślników, a jednocześnie poszukuje możliwości promowania handlu w celu rozszerzenia rynku, zapewniając tym samym zachowanie i zrównoważony rozwój marki bębnów Bac Thai”.

Źródło: https://baohatinh.vn/lang-trong-bac-thai-soi-dong-dip-cuoi-nam-post301337.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Zachowując skarby czasu.

Zachowując skarby czasu.

Pod księżycem

Pod księżycem

Sala lekcyjna na Wyspie Zachodniej (Wyspy Spratly)

Sala lekcyjna na Wyspie Zachodniej (Wyspy Spratly)