Zwolnienie pana Bui Van Cuonga ze stanowiska Sekretarza Generalnego Zgromadzenia Narodowego

Pan Bui Van Cuong przestał pełnić funkcję Sekretarza Generalnego Zgromadzenia Narodowego , członka Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; przestał pełnić obowiązki zastępcy XV Zgromadzenia Narodowego; przeszedł na emeryturę zgodnie z osobistą wolą.

Sekretarz Generalny Zgromadzenia Narodowego, Szef Biura Zgromadzenia Narodowego Bui Van Cuong. (Zdjęcie: Doan Tan/VNA)

W piątek 25 października 2024 r. w siedzibie Zgromadzenia Narodowego w Hanoi kontynuowano piąty dzień roboczy 8. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego pod przewodnictwem przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana.

Rano, od godz. 8:00 do 11:00, pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai, Zgromadzenie Narodowe wysłuchało członka Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego, przewodniczącego Komisji Ekonomicznej Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh, który przedstawił sprawozdanie dotyczące wyjaśnień, przyjęcia i rewizji projektu ustawy o planowaniu miejskim i wiejskim.

Następnie Zgromadzenie Narodowe omówiło w sali szereg treści projektu Ustawy o planowaniu przestrzennym i zagospodarowaniu obszarów wiejskich, które wzbudziły różne opinie. Podczas sesji dyskusyjnej głos zabrało 22 posłów do Zgromadzenia Narodowego, a 1 poseł do Zgromadzenia Narodowego wziął udział w debacie. Opinie były zasadniczo zgodne z wieloma treściami projektu Ustawy oraz Sprawozdania z przyjęcia, wyjaśnienia i przeglądu Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego.

Aby kontynuować udoskonalanie projektu ustawy, delegaci skupili się na omówieniu następujących treści: wyjaśnienie pojęć; system planowania urbanistycznego i wiejskiego; podstawy, porządek i odpowiedzialność za ustanawianie, ocenę i zatwierdzanie zadań planistycznych, warunki dostosowywania i ustalania punktów odniesienia zgodnie z planowaniem urbanistycznym i wiejskim; zasady działania i konsultacje w zakresie planowania urbanistycznego i wiejskiego; zadania ustanawiania planowania urbanistycznego, planowania wiejskiego i ogólnego planowania miast centralnie zarządzanych; przepisy i wymagania dotyczące ochrony środowiska w planowaniu urbanistycznym i wiejskim, zapewnienie zgodności i zgodności projektów inwestycji budowlanych z planowaniem urbanistycznym i wiejskim w przypadku kolizji między planowaniem miejskim i wiejskim; ogólne planowanie miast wojewódzkich lub miast centralnie zarządzanych, miasteczek i ogólne planowanie nowych obszarów miejskich, które mają stać się miastami, miastami wojewódzkimi lub miastami centralnie zarządzanymi; planowanie przestrzenne miast, szczegóły urbanistyczne, przestrzeń podziemna, infrastruktura techniczna miast centralnie zarządzanych; zapewnienie spójności między ustawami i w ramach systemu planowania; czyny zabronione; przypadki związane z zakresem planowania i granicami administracyjnymi przy tworzeniu planowania urbanistycznego i wiejskiego; zasoby na potrzeby wsparcia działań, uprawnienia do zatwierdzania planowania, zatwierdzania zadań, dostosowywania, regulowania zarządzania, ogłaszania, planowania urbanistycznego i wiejskiego; obowiązki Komitetów Ludowych na wszystkich szczeblach; obowiązki organizacyjne, terminy realizacji zadań planistycznych, planowanie miejskie i wiejskie; tworzenie ogólnego planowania na terenie dystryktu, ogólnego planowania na terenie gminy; finansowanie działań planistycznych...

Na zakończenie dyskusji minister budownictwa Nguyen Thanh Nghi, w imieniu Komisji Redakcyjnej, wyjaśnił szereg kwestii budzących obawy posłów do Zgromadzenia Narodowego.

Dyskusja była transmitowana na żywo przez Telewizję Zgromadzenia Narodowego Wietnamu.

Kontynuując VIII sesję XV Zgromadzenia Narodowego, po południu 25 października 2024 r., Zgromadzenie Narodowe omówiło szereg kwestii, w tym projekt ustawy o notariacie (zmienionej), z różnymi opiniami. (Zdjęcie: VNA)

Treść 2. Od godz. 11.00 Zgromadzenie Narodowe odbędzie oddzielne posiedzenie w sprawie prac kadrowych podlegających jego kompetencjom.

Po południu Zgromadzenie Narodowe zwołało oddzielne posiedzenie, aby kontynuować prace kadrowe w ramach swoich uprawnień. Zgromadzenie Narodowe przegłosowało rezolucję nr 157/2024/QH15 z dnia 25 października 2024 r. w sprawie odwołania pana Bui Van Cuonga ze stanowiska Sekretarza Generalnego Zgromadzenia Narodowego, członka Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego oraz odwołania go z funkcji zastępcy w XV Zgromadzeniu Narodowym.

Pan Bui Van Cuong przestał pełnić funkcję Sekretarza Generalnego Zgromadzenia Narodowego, członka Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; przestał pełnić obowiązki zastępcy XV Zgromadzenia Narodowego; przeszedł na emeryturę zgodnie ze swoją osobistą wolą i korzystał z ustroju i polityki zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Następnie w sali obradowało plenarne posiedzenie Zgromadzenia Narodowego.

Pod kierownictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Khac Dinha, Zgromadzenie Narodowe wysłuchało sprawozdania członka Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, przewodniczącego Komisji Prawnej Zgromadzenia Narodowego Hoang Thanh Tunga, który przedstawił wyjaśnienie, akceptację i rewizję projektu ustawy o notariacie (zmienionej). Następnie Zgromadzenie Narodowe omówiło w sali szereg kwestii, w tym różne opinie na temat projektu ustawy o notariacie (zmienionej).

Podczas sesji dyskusyjnej 18 posłów do Zgromadzenia Narodowego wyraziło swoje opinie; większość opinii zasadniczo zgadzała się z wieloma treściami projektu ustawy oraz Sprawozdania z przyjęcia, wyjaśnienia i przeglądu Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego. Aby kontynuować doskonalenie projektu ustawy, posłowie skupili się na omówieniu następujących treści: organizacja i działalność Kancelarii Notarialnych; przyjmowanie nowych wspólników generalnych, czasowe zawieszenie działalności, modele Kancelarii Notarialnych; sprzedaż Kancelarii Notarialnych zorganizowanych i działających jako przedsiębiorstwa prywatne; zakończenie statusu wspólnika generalnego Kancelarii Notarialnych; organizacja praktyki notarialnej; prawa organizacji praktyki notarialnej; socjalizacja, przekształcenie, rozwiązanie Kancelarii Notarialnych; zasady praktyki notarialnej; legitymacje notarialne; przepisy dotyczące powoływania i odwoływania notariuszy; wiek powoływania i wykonywania zawodu notariuszy; funkcje społeczne, zawodowe organizacje społeczne, formy wykonywania zawodu, ubezpieczenie od odpowiedzialności zawodowej notariuszy; zapewnienie równości w czynnościach notarialnych; uprawnienie do poświadczania transakcji dotyczących nieruchomości; czyny zabronione; ważność i moc prawna dokumentów notarialnych; baza danych notarialnych; lokalizacja notariatu; odszkodowanie za szkody w czynnościach notarialnych; przepisy dotyczące rodzajów transakcji, które muszą być poświadczone notarialnie; zakres stosowania, ochrona danych osobowych, podpisy elektroniczne w notariacie elektronicznym; poświadczanie notarialne dokumentów odmawiających przyjęcia spadku; składanie testamentów...

Na zakończenie dyskusji przewodniczący Komisji Prawnej Zgromadzenia Narodowego Hoang Thanh Tung, reprezentujący agencję odpowiedzialną za przegląd, wyjaśnił i sprecyzował szereg kwestii będących przedmiotem zainteresowania deputowanych Zgromadzenia Narodowego.

W sobotę 26 października 2024 r. przez cały dzień Zgromadzenie Narodowe omawiało w grupach sytuację społeczno-gospodarczą i budżet państwa; wdrażanie Konstytucji; wdrażanie ustaw, uchwał Zgromadzenia Narodowego, rozporządzeń, uchwał Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; politykę dostosowywania Krajowego Planowania Zagospodarowania Przestrzennego na lata 2021–2030 z perspektywą do roku 2050; politykę inwestowania dodatkowego kapitału państwowego w Wietnamskim Banku Akcyjnym Handlu Zagranicznego (VCB); projekt ustawy o energii elektrycznej (zmienionej)./.

Źródło