Rzemieślnik wytwarzający instrumenty muzyczne z drzew kokosowych.

W Ben Tre rzemieślnik Vo Van Ba, mający 81 lat, został uznany za wietnamskiego rekordzistę za wytworzenie setek tradycyjnych ludowych instrumentów muzycznych z pni orzechów kokosowych i odpadów, takich jak muszle, łupiny i pochwy.

W południe w połowie maja, mały dom, położony wśród drzew rzemieślnika Ba Bá w gminie Nhơn Thạnh w mieście Bến Tre, rozbrzmiewał melodyjnymi dźwiękami instrumentów muzycznych. Trzymając w ręku instrument wykonany z drewna kokosowego, drewna gujawy wodnej, rogu bawolego i skóry pytona, powiedział, że wykonanie tego „jedynego w swoim rodzaju” instrumentu zajęło mu ponad miesiąc.

„To instrument typu „pięć w jednym”, składający się z cytry, gitary, lutni, skrzypiec i mikrofonu do śpiewania” – powiedział pan Ba, dodając, że zachował tylko około 30 instrumentów do gry, aby zabić nudę, podczas gdy pozostałe prawie 200 instrumentów zostało rozdanych lub sprzedanych.

Rzemieślnik Vo Van Ba ​​ze swoją kolekcją instrumentów muzycznych wykonanych z drewna kokosowego. Zdjęcie: Hoang Nam.

Jego rodzina miała tradycje muzyczne ; jego ojciec był muzykiem w lokalnym zespole operowym. Jako dziecko, poza godzinami szkolnymi, pan Bá towarzyszył ojcu i wujkom na występy w okolicy. Ponieważ w pobliżu mieszkali rzemieślnicy wytwarzający tradycyjne instrumenty muzyczne, często ich odwiedzał i zafascynowany ich pracą, zaczął eksperymentować w domu, tworząc własne instrumenty z bambusa i drewna jackfruita. Później studiował elektronikę i radio, ale ostatecznie porzucił te studia, aby przez 20 lat uczestniczyć w ruchu oporu. W wojsku grał na dwustrunowych skrzypcach i cytrze w zespole artystycznym Provincial Liberation Army's Performing Arts Troupe.

W 2011 roku, gdy przyjaciel zaproponował mu stworzenie tradycyjnej wietnamskiej orkiestry z drewna kokosowego, aby promować festiwal, pan Bá natychmiast się zgodził, odżywając w swojej dziecięcej pasji. Jednak gdy rozpoczął pracę nad projektem, napotkał wiele trudności, ponieważ drewno kokosowe jest twarde i kruche; wbite w nie gwoździe łatwo się wyginają lub pękają. Niektórych trudnych detali, takich jak wklęsłe progi gitary, nie dało się wyrzeźbić, lecz trzeba było je powoli spiłować. Po wielu niepowodzeniach zdecydował się na pnie kokosów liczące 60-70 lat, wolne od uszkodzeń spowodowanych przez termity i o atrakcyjnym miodowo-czerwonym kolorze zamiast białego (z powodu młodego wieku) lub czarnego (z powodu zbyt starego).

Pan Bá potrzebował prawie miesiąca, aby wykonać swój pierwszy kìm (rodzaj wietnamskiego instrumentu strunowego), ale kiedy spróbował na nim zagrać, stwierdził, że dźwięk jest okropny, pozbawiony rezonansu i bogactwa. Rzemieślnik opracował metodę wykorzystania łatwo dostępnego lokalnego drewna guawy wodnej do wykonania pudła rezonansowego, zachowując jedynie ramę z drewna kokosowego. Aby urozmaicić brzmienie, wykorzystał również inne materiały, takie jak skorupy orzechów kokosowych, łupiny i osłony.

Pan Ba ​​Ba gra na ogromnych skrzypcach wykonanych z pnia drzewa kokosowego. Zdjęcie: Hoang Nam

Piękne, suszone orzechy kokosowe są przycinane u góry, wydrążane i usuwane są z nich wszystkie włókna, pozostawiając jedynie cienką warstwę przy skorupie, którą następnie pokrywa się farbą antypleśniową. Skorupy orzechów kokosowych są również przerzedzane i polerowane, aby uzyskać korpusy skrzypiec. Łupiny orzechów kokosowych formowane są w łódeczki, tworząc korpusy cytry. Na szyjce cytry małe, suszone orzechy kokosowe formowane są w fantazyjne rozdymki.

Po roku mozolnej pracy, pan Bá i inni rzemieślnicy po raz pierwszy zaprezentowali kolekcję 10 rodzajów tradycyjnych instrumentów muzycznych, składającą się z 27 egzemplarzy wykonanych z drewna kokosowego, na Festiwalu Kokosowym Ben Tre w 2012 roku, ku uciesze publiczności. Występował również z tą kolekcją na Festiwalu Muzyki Tradycyjnej Południa w Bac Lieu i Binh Duong . Wietnamskie Centrum Księgi Rekordów uznało ją za pierwszą kolekcję tradycyjnych instrumentów muzycznych wykonanych z drewna kokosowego w Wietnamie.

Wieść rozeszła się szybko i mały warsztat stolarski na ganku pana Ba wkrótce rozbrzmiewał odgłosami pił, strugów i dłut, co było efektem licznych zamówień. Każdy instrument kosztował od kilku do kilkudziesięciu milionów dongów. Czas realizacji różnił się w zależności od rodzaju; wykonanie prostych instrumentów, takich jak lutnia w kształcie tykwy czy skrzypce, trwało około 3-4 dni, podczas gdy wykonanie bardziej złożonych, takich jak cytra czy gitara z wklęsłymi progami, trwało od tygodnia do kilku miesięcy.

„Drewno kokosowe można wykorzystać do produkcji niemal wszystkich rodzajów instrumentów muzycznych, takich jak cytry, lutnie, skrzypce, instrumenty w kształcie dyni, gitary, mandoliny i skrzypce” – powiedział pan Ba, dodając, że wśród jego dzieł znajdują się szczególnie wyjątkowe skrzypce o wysokości 2,5 metra, długości korpusu 1,1 metra i średnicy 0,6 metra. Ze względu na swoją wagę instrument musiał zostać wyposażony w kółka, aby ułatwić jego przemieszczanie.

Wyrób instrumentów muzycznych z łupin, łupin i osłon orzechów kokosowych.

Rzemieślnik Ba Bá demonstruje grę na instrumentach muzycznych wykonanych z palm kokosowych. Wideo: Hoàng Nam

Według rzemieślnika Vo Van Ba, poza spełnianiem swojej pasji i dorabianiem na starość, jego rękodzieło jest sposobem na okazanie wdzięczności drzewu kokosowemu, specjału prowincji Ben Tre. Mając 81 lat i brak trójki dzieci i wnuków, mówi, że jest gotów przekazać swoje umiejętności za darmo każdemu, kto jest pasjonatem.

Pan Nguyen Van Ban, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki w Ben Tre, powiedział, że kolekcja instrumentów muzycznych z kokosa, wykonana przez rzemieślnika Ba Ba, została wysoko oceniona przez wielu profesjonalnych badaczy ze względu na swój kunszt i estetykę. Ponad 100 instrumentów muzycznych wykonanych z kokosa przez rzemieślnika Ba Ba zostanie wystawionych w Muzeum Ben Tre 18 maja.

Oprócz tradycyjnego znaczenia edukacyjnego dla młodego pokolenia, według pana Bana, kolekcja instrumentów muzycznych pana Ba, eksponowana w muzeum, jest również jedną z atrakcji turystycznych Ben Tre, przyciągającą wielu zagranicznych gości. Kilku zagranicznych śpiewaków poprosiło nawet rzemieślnika o akompaniament na instrumentach z drewna kokosowego.

Hoang Nam

Link źródłowy: https://vnexpress.net/nghe-nhan-che-tac-nhac-cu-tu-cay-dua-4606443.html