Rzemieślnik wytwarzający instrumenty muzyczne z drzew kokosowych

Ben Tre Artisan Vo Van Ba, 81-latek, stworzył setki tradycyjnych ludowych instrumentów muzycznych z pni kokosowych po produkty odpadowe, takie jak skorupy, muszle i pochwy, ustanawiając tym samym wietnamski rekord.

W południe w połowie maja, mały domek w ogrodzie rzemieślnika Ba Ba w gminie Nhon Thanh, w mieście Ben Tre, wypełnia się dźwiękiem instrumentu muzycznego. Trzymając w dłoniach instrument wykonany z drewna kokosowego, drzewa quao nuoc, rogu bawolego i skóry pytona, powiedział, że ukończenie tego „unikalnego” instrumentu zajęło mu ponad miesiąc.

„To instrument typu „pięć w jednym”, składający się z lutni, gitary, tykwy, fletu i mikrofonu do śpiewania” – powiedział pan Ba, dodając, że zachował tylko około 30 instrumentów do gry, żeby zabić nudę. Pozostałe prawie 200 instrumentów zostało rozdanych lub sprzedanych.

Rzemieślnik Vo Van Ba ​​ze swoją kolekcją instrumentów wykonanych z palm kokosowych. Zdjęcie: Hoang Nam

Jego rodzina miała tradycje muzyczne – ojciec był muzykiem w lokalnej trupie operowej. Jako dziecko, po szkole, pan Ba ​​towarzyszył ojcu i wujkom, występując w okolicy. Ponieważ w pobliżu jego domu znajdował się tradycyjny wytwórca instrumentów muzycznych, często go odwiedzał. Pan Ba ​​był tak zainteresowany, że wrócił do domu, aby spróbować swoich sił w wytwarzaniu instrumentów muzycznych z bambusa i jackfruita. Dorastając, studiował elektronikę i radio, ale potem porzucił naukę i dołączył do ruchu oporu na 20 lat. W wojsku był muzykiem grającym na cytrze oraz w Provincial Liberation Art Troupe.

W 2011 roku przyjaciel zaproponował zbudowanie tradycyjnej orkiestry z drewna kokosowego, aby promować festiwal. Pan Ba ​​natychmiast się zgodził, ponieważ mógł w ten sposób powrócić do swojej dziecięcej pasji. Jednak gdy rozpoczął pracę, napotkał wiele trudności, ponieważ drewno kokosowe jest twarde i kruche, a gwoździe łatwo się wyginają i pękają. Niektórych trudnych detali, takich jak wklęsłe progi gitarowe, nie da się wyrzeźbić, lecz trzeba je spiłować, aby powoli się zużywały. Po wielu niepowodzeniach zdecydował się na pnie kokosów w wieku 60-70 lat, które nie są zjadane przez termity i mają przyciągający wzrok miodowoczerwony kolor zamiast białego, ponieważ są młode, lub czarnego, ponieważ są zbyt stare.

Pan Ba ​​potrzebował prawie miesiąca, aby wykonać pierwszą cytrę, ale kiedy spróbował na niej zagrać, odkrył, że dźwięk jest zbyt słaby, pozbawiony wibracji i rezonansu. Rzemieślnik wymyślił więc sposób na wykorzystanie lokalnie dostępnego drewna quao nuoc do wykonania powierzchni instrumentu, zachowując jedynie ramę z drewna kokosowego. Aby wzbogacić orkiestrę, wykorzystał również inne materiały, takie jak łupiny orzechów kokosowych, muszle i pochwy.

Pan Ba ​​Ba gra na ogromnej cytrze wykonanej z drzewa kokosowego. Zdjęcie: Hoang Nam

Odciął wierzchołki pięknych, suszonych kokosów, ociosał skorupy, usunął wszystkie włókna, pozostawiając jedynie cienką warstwę tuż przy skorupie i pomalował je farbą przeciwpleśniową. Skorupy kokosów zostały również przerzedzone i wypolerowane, aby wykonać płyty rezonansowe cytry. Pochwy kokosowe uformowano w łódeczki, tworząc korpusy monochordów. Na szyjce cytry małe, suszone kokosy uformowano w zabawne rozdymki.

Po roku badań, zestaw tradycyjnych instrumentów muzycznych, obejmujący 10 rodzajów instrumentów i 27 produktów wykonanych z drewna kokosowego, został po raz pierwszy wykonany przez pana Ba i innych rzemieślników na Festiwalu Kokosowym Ben Tre w 2012 roku, co wywołało entuzjazm wśród publiczności. Ten zestaw instrumentów muzycznych został również wykonany przez niego na Festiwalu Muzyki Tradycyjnej Południa w Bac Lieu i Binh Duong. Wietnamskie Centrum Księgi Rekordów uznało go później za pierwszy zestaw tradycyjnych instrumentów muzycznych wykonanych z kokosa w Wietnamie.

Dobra nowina rozeszła się szeroko, a mały warsztat stolarski na ganku pana Ba nieustannie tętnił życiem, a dźwięki piłowania, heblowania i dłutowania napływały z wielu zamówień. Każdy instrument kosztował od kilku do kilkudziesięciu milionów dongów. Czas wykonania zależy od rodzaju – proste instrumenty, takie jak instrument goo lub co, wymagają około 3-4 dni, podczas gdy trudniejsze instrumenty, takie jak cytra czy gitara z wklęsłymi klawiszami, trwają od tygodnia do kilku miesięcy.

„Drewno kokosowe można wykorzystać do produkcji niemal wszystkich rodzajów instrumentów, takich jak tranh, kim, co, gao, bau, gitara, mandolina, skrzypce” – powiedział pan Ba, dodając, że wśród jego produktów znalazł się specjalny co o wysokości 2,5 metra, z pudłem rezonansowym o długości 1,1 metra i średnicy 0,6 metra. Ze względu na swoją wagę instrument musiał zostać wyposażony w kółka, aby ułatwić jego przemieszczanie.

Wykonywanie instrumentów muzycznych z łupin orzechów kokosowych, muszli i osłonek

Rzemieślnik Ba Ba gra na instrumentach muzycznych wykonanych z palm kokosowych. Wideo: Hoang Nam

Według rzemieślnika Vo Van Ba, oprócz zaspokajania swojej pasji i dodatkowego dochodu na starość, jego praca rękodzielnicza jest sposobem na okazanie wdzięczności palmom kokosowym, specjalności Ben Tre. W wieku 81 lat, z trójką dzieci i wnukami, którzy nie poszli w jego ślady, powiedział, że jest gotów uczyć swojego rzemiosła za darmo każdego, kto jest pasjonatem.

Pan Nguyen Van Ban, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki w Ben Tre, powiedział, że instrumenty muzyczne z kokosa, wykonane przez rzemieślnika Ba Ba, cieszą się uznaniem wielu profesjonalnych badaczy ze względu na swoją kunszt i estetykę. Ponad 100 instrumentów muzycznych wykonanych z kokosa przez rzemieślnika Ba Ba zostanie wystawionych w Muzeum Ben Tre 18 maja.

Według pana Bana, oprócz tradycyjnego znaczenia edukacyjnego dla młodego pokolenia, kolekcja instrumentów pana Ba, eksponowana w muzeum, jest również jedną z atrakcji turystycznych Ben Tre, z której korzysta wiele międzynarodowych zespołów. Niektórzy zagraniczni śpiewacy proszą rzemieślników o akompaniament do śpiewu na instrumencie z drewna kokosowego.

Hoang Nam

Link źródłowy: https://vnexpress.net/nghe-nhan-che-tac-nhac-cu-tu-cay-dua-4606443.html