W tym roku pani Ly Thi Ngoc z wioski Thai Nien kończy 95 lat. Urodziła się i wychowała w tej krainie, a jej życie przeplata się ze starożytną wioską etniczną Kinh i Giay, położoną tuż nad brzegiem Rzeki Czerwonej. Dziś, pod prastarym, ponad 200-letnim banianem, pani Ngoc opowiada swoim dzieciom, wnukom i mieszkańcom wsi historię i świętość świątyni Bogini Matki, która od pokoleń stanowi centrum wydarzeń kulturalnych i religijnych w regionie.
Położona nad brzegiem Rzeki Czerwonej w wiosce Thai Nien, świątynia Thai Nien to miejsce, w którym miejscowi czczą Pierwszą Matkę Niebiańską, inkarnację Matki Lieu Hanh. Pierwsza Matka Niebiańska jest popularnie znana jako Matka Narodowa lub Królowa Matka i jest uważana za główne bóstwo w wietnamskich świątyniach poświęconych Trzem i Czterem Boginiom Matkom. Świątynia Thai Nien ma długą historię, ściśle związaną z kształtowaniem się lokalnej społeczności oraz kulturą i wierzeniami związanymi z kultem Bogini Matki.
Pani Ly Thi Ngoc powiedziała: „Nie wiem dokładnie, kiedy zbudowano Świątynię Bogini Matki, ale kiedy byłam mała, widziałam, jak moi dziadkowie, rodzice i mieszkańcy wioski przychodzili do świątyni, aby ofiarować kadzidło 1. i 15. dnia miesiąca księżycowego, podczas Tet (Księżycowego Nowego Roku) oraz podczas święta świątynnego w trzecim miesiącu księżycowym. Obszar ten leży nad Rzeką Czerwoną i kiedyś był bardzo dziki. Nie wiem, ile w tym prawdy, ale słyszałam, jak starsi mówili, że dawno temu mieszkała tu para białych węży, zwanych też białymi smokami, a także często pojawiał się tam „tygrys” z utykającą nogą, którego miejscowi nazywali „kulawym tygrysem” lub „trójnogim tygrysem”. Świątynia Bogini Matki jest bardzo święta, poświęcona Królowej Matce. Każdego, kto się tam wkracza, spotka nieszczęście i musi udać się do świątyni, aby zadośćuczynić bóstwom”.
Dla pana Ly Quyet Thanga, wnuka pani Ngoc, obecnie 75-letniego, prastary banian rosnący obok świątyni bogini matki Thai Nien kojarzy się z niezliczonymi wspomnieniami z dzieciństwa i lat jego życia. W młodości pan Thang i jego przyjaciele gromadzili się przy tym drzewie, by grać w gry takie jak walka na kije i kulki, wspinać się na drzewo, by łapać gniazda ptaków gwarków, i zbierać dojrzałe, czerwone owoce banianu… Nigdy nie zapomni tych wspomnień.
Pan Ly Quyet Thang opowiadał: Wokół Świątyni Bogini Matki Thai Nien rosły kiedyś trzy starożytne figowce, z których dwa rosły blisko brzegów Rzeki Czerwonej. Podczas pory deszczowej i powodzi brzegi rzeki ulegały erozji, a dwa duże figowce runęły do rzeki. Obecnie, obok świątyni, zachował się jeden starożytne figowiec, liczący ponad 200 lat. Ten figowiec jest jedynym zachowanym świadectwem świętej historii Świątyni Bogini Matki.
Według lokalnych przekazów, Świątynia Bogini Matki Thai Nien została zbudowana dawno temu, przed 1886 rokiem, kiedy francuscy koloniści najechali i zajęli te tereny, a później zbudowali stację Thai Nien na linii kolejowej Dien Viet (Kunming – Lao Cai – Hanoi – Hai Phong). Z czasem, gdy francuscy koloniści wykorzystywali to miejsce jako punkt zbiórki min, Świątynia Bogini Matki została przeniesiona w inne miejsce, około 600 metrów od pierwotnej lokalizacji. Później świątynia została zniszczona przez pożar, a starożytne dokumenty, posągi i dzwony również zaginęły. W 1980 roku mieszkańcy wioski Thai Nien odbudowali Świątynię Bogini Matki w jej pierwotnej lokalizacji, jako miejsce wydarzeń kulturalnych i duchowych dla lokalnej społeczności.
Również w opowieści o starożytnej świątyni Bogini Matki nad brzegiem Rzeki Czerwonej w gminie Thai Nien usłyszeliśmy, że w przeszłości, podczas oporu przeciwko francuskiej inwazji kolonialnej, świątynia zapewniała schronienie wielu żołnierzom uciekającym przed pościgiem Francuzów. Co więcej, wzdłuż szlaku wodnego Rzeki Czerwonej kupcy i handlarze często odwiedzali świątynię Bogini Matki Thai Nien, aby ofiarować kadzidło i modlić się o błogosławieństwo bóstw dla pomyślnego przebiegu ich pracy. Osoby zmagające się z niepłodnością również przychodziły tu, aby ofiarować kadzidło i modlić się o spełnienie ich życzeń dotyczących potomstwa.
Pierwszego i piętnastego dnia każdego miesiąca księżycowego oraz podczas Nowego Roku Księżycowego mieszkańcy Thai Nien przybywają, aby ofiarować kadzidło i modlić się o pomyślność. Główne święto świątyni ma szczególne znaczenie w trzecim miesiącu księżycowym. W przeszłości odbywała się procesja Matki Bogini łodzią przez Rzekę Czerwoną ze świątyni Thai Nien do świątyni Ngoi Bo w gminie Gia Phu. Oprócz głównego święta, przez cały rok odbywają się inne święta, takie jak: Święto Górnego Nguyên, Festiwal Letni, Święto Quan De Ngu w maju, Święto Duc Thanh Tran w sierpniu, święta Quan Hoang Bo, Zatoki Hoang i Hoang Muoi oraz Święto Końca Roku...
Świątynia Matki Bogini Nien w Tajlandii znajduje się nad brzegiem Rzeki Czerwonej i zajmuje powierzchnię ponad 560 m². Na jej terenie znajdują się takie elementy, jak wejście, figowiec bengalski przed świątynią, miejsce do palenia ofiar, dziedziniec, główna świątynia, kuchnia i pomieszczenie gospodarcze. Sama główna świątynia to stary, parterowy budynek o powierzchni 70 m², wzniesiony z cegły.
Świątynia Matki Bogini Nien w Tajlandii ma znaczącą wartość kulturową i historyczną, ściśle związaną z regionami Thai Nien i Bao Thang oraz z oporem przeciwko francuskiemu kolonializmowi. Obecnie Świątynia Matki Bogini Nien w Tajlandii odgrywa również ważną rolę w rozwoju turystyki duchowej, ponieważ znajduje się w łańcuchu obiektów turystyki duchowej wzdłuż Rzeki Czerwonej w prowincji, takich jak Świątynia Matki Bogini Trinh Tuong (Bat Xat), Świątynia Matki Bogini, Świątynia Thuong (miasto Lao Cai) i Świątynia Bao Ha (Bao Yen).
Pani Pham Thi Nu, wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu gminy Thai Nien, powiedziała: Uznając znaczącą wartość Świątyni Bogini Matki dla lokalnej społeczności, władze gminy Thai Nien w dystrykcie Bao Thang od lat zwracają się do odpowiednich władz z prośbą o zbadanie jej i uznanie za zabytek historyczny i kulturowy. 2 czerwca 2025 r. Departament Kultury, Sportu i Turystyki zorganizował warsztaty naukowe w celu przygotowania dokumentacji Świątyni Bogini Matki Thai Nien. 6 czerwca 2025 r. Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał decyzję uznającą Świątynię Bogini Matki Thai Nien za zabytek historyczny i kulturowy na poziomie prowincji. Ułatwia to zarządzanie, renowację i upiększanie świątyni, czyniąc ją bardziej przestronną i odpowiadając na kulturalne i duchowe potrzeby mieszkańców, stając się atrakcyjnym celem turystyki duchowej dla odwiedzających z całego świata.
Źródło: https://baolaocai.vn/ngoi-den-ben-bo-song-hong-post403230.html
Komentarz (0)