Specjalna wioska w dolinie Bac Son

Quynh Son – mała wietnamska wioska, która odnalazła się w najprostszy sposób: zachowując swoje wartości kulturowe i otwierając swe serce na to, co ceni ludzkość: zrównoważony rozwój, harmonię i gościnność.

Ta wyjątkowa wioska znajduje się w dolinie Bac Son. (Źródło: UN Tourism)

Utrzymując powolne tempo życia od pokoleń, Quynh Son Community Tourism Village (gmina Bac Son, prowincja Lang Son) właśnie zapisała się w historii, zdobywając tytuł „Najlepszej Wioski Turystycznej” przyznany przez Organizację Narodów Zjednoczonych ds. Turystyki (UN Tourism) w roku 2025.

Szanowanie kultury rdzennej

Quynh Son, położone wśród wapiennych gór doliny Bac Son, wyróżnia się rzadką cechą szczególną – większość domów zwrócona jest na południe – w kierunku zwanym przez lud Tay „thong long”, co ma przyciągać witalność, światło i szczęście.

Szczególnie w sezonie zbiorów ryżu, we wrześniu i październiku, cała wioska zamienia się w złoty dywan, zlewający się z chmurami i górami. Turyści przyjeżdżają tu nie tylko po to, by podziwiać krajobrazy, ale także by zwolnić tempo, posłuchać opowieści mieszkańców, spróbować posiłku Tay z khau nhuc, pieczoną kaczką, grillowaną rybą źródlaną lub banh chung cam.

Quynh Son rozwija turystykę opartą na społeczności, w której każdy mieszkaniec jest przewodnikiem, gawędziarzem i strażnikiem tożsamości kulturowej. Wiadomo, że ponad 90% mieszkańców wioski nosi nazwisko Duong – grupy etnicznej Tay o długiej tradycji solidarności i kultywowania kultury.

Turyści chętnie uczestniczą w sadzeniu ryżu w wiosce. (Źródło: Wietnamska Narodowa Administracja Turystyki)

Dzięki temu turystyka nie zakłóca tradycyjnego życia, lecz staje się naturalną częścią społeczności. W wiosce zaledwie kilka gospodarstw domowych zajmuje się turystyką, oferując głównie proste usługi noclegowe, bez komercyjnego szumu. Przybywający tu goście są witani jak krewni odwiedzający dom, zapraszani do wspólnego jedzenia, zbioru ryżu, plecenia koszy, warzenia wina zbożowego czy wspólnego śpiewania przy ognisku.

To właśnie ta szczerość i prostota sprawiają, że setki zagranicznych turystów co roku wybiera Quynh Son jako przystanek, aby nauczyć się żyć powoli, zanurzyć się w naturze i poznać miejscowych ludzi, odkrywając na własnej skórze zawód producenta dachówek yin-yang czy wspinając się na górę Na Lay...

W wiosce zachowało się wiele pamiątek historycznych i kulturowych, takich jak liczący setki lat dom wspólnoty Quynh Son, w którym oddaje się cześć Quy Minh Dai Vuong, czy most Ra Rieng – miejsce upamiętniające powstanie Bac Son w 1940 roku.

Co roku w styczniu ludzie z entuzjazmem obchodzą święto Long Tong – święto modlitwy o obfite plony. Dźwięki śpiewu Vi i Then, tańce Tan Dan rozbrzmiewają pośród gwarnej atmosfery gier ludowych, takich jak rzucanie conem, huśtanie się… tworząc Quynh Son o jaskrawych barwach kulturowych regionu północno-wschodniego.

Podróż, aby stać się „Najlepszą wioską turystyczną”

Wiele lat temu, kierując się potrzebą rozwoju zielonej i zrównoważonej turystyki, prowincja Lang Son zainwestowała w poprawę infrastruktury turystycznej związanej z ochroną środowiska: system zbiórki i oczyszczania odpadów, źródła czystej wody, ograniczenie jednorazowego plastiku, zwiększenie terenów zielonych.

W Quynh Son w każdym domu zachęca się do stosowania naturalnych materiałów, tradycyjnych dachów z dachówki yin-yang, które są zarówno piękne, jak i przyjazne dla środowiska. Lokalna społeczność jest w centrum zmian: szkoli się w zakresie umiejętności gościnności, zarządzania usługami, bezpieczeństwa żywności, zapobiegania pożarom, kulturalnego zachowania i ochrony środowiska.

Quynh Son rozwija turystykę opartą na społeczności, w której każdy mieszkaniec jest przewodnikiem, gawędziarzem i strażnikiem tożsamości kulturowej. (Źródło: Wietnamska Narodowa Administracja Turystyki)

Rodzina pana Duong Cong Chicha jest jedną z pierwszych pięciu rodzin w wiosce, które postawiły na turystykę, aby przyjmować gości. Lokalne modele życia, takie jak zakwaterowanie u rodziny goszczącej, tradycyjna kuchnia, rękodzieło i doświadczenia rolniczo-kulturalne, pomogły jego rodzinie i innym mieszkańcom zwiększyć dochody i zachęcić kobiety i młodzież do udziału w turystycznym łańcuchu wartości.

Pani Tran Thi Bich Hanh – zastępca dyrektora Centrum Promocji Inwestycji, Handlu i Turystyki prowincji Lang Son – powiedziała, że ​​Centrum rozpoczęło kampanię mającą na celu szeroką promocję Quynh Son od 2023 roku. Wizerunek tej społeczności turystycznej jest prezentowany na portalu Smart Tourism, platformach społecznościowych, a przede wszystkim za pośrednictwem starannie dobranych filmów instruktażowych.

Centrum zaprosiło także wiele znanych osób z grupy KOL i KOC do bezpośredniego zapoznania się z krótkimi treściami i ich tworzenia, co pomogło w silnym rozpowszechnieniu wizerunku Quynh Son, który przyciągnął miliony wyświetleń w Internecie.

Wysiłki te zmaterializowały się na początku 2025 r., kiedy 53-stronicowe dossier nominacyjne do nagrody „Najlepszej Wioski Turystycznej Świata” zostało ukończone w języku angielskim. Do wniosku dołączono dziesiątki zdjęć, filmów i dokumentów pomocniczych, które zostały sprawdzone przez Wietnamską Narodową Administrację Turystyki i przesłane do Biura Turystyki ONZ.

Po wielu rundach rygorystycznej oceny pod kątem zarządzania, innowacji, zrównoważonego rozwoju, środowiska i wkładu w realizację Celów Zrównoważonego Rozwoju (SDGs), Quynh Son pokonała ponad 270 zgłoszeń z 65 krajów i znalazła się na liście wyróżnień, która odbyła się 17 października w mieście Huzhou w prowincji Zhejiang (Chiny).

Ten sukces jest powodem do dumy dla lokalnej społeczności i wietnamskiej branży turystycznej. Tytuł ten jest tym bardziej znaczący, że w kwietniu 2025 roku Lang Son został uznany przez UNESCO za Globalny Geopark, dołączając do sieci 229 geoparków w 50 krajach.

Klucz do zrównoważonej turystyki

Dla Quynh Son tytuł „Najlepszej Wioski Turystycznej” nie jest celem podróży, lecz początkiem nowej drogi ku zrównoważonemu rozwojowi w erze globalizacji.

Łatwo zauważyć, że dzisiejszy sukces tej małej wioski wynika z jej niezłomnego przywiązania do lokalnych wartości. Podczas gdy wiele innych wiejskich miejscowości podąża za modelem masowej turystyki, Quynh Son stawia na powolny, ale zdecydowany rozwój, pomagając ludziom zrozumieć, że tylko zachowanie ducha wioski zapewni turystyce przyszłość.

Przewodniczący gminy Bac Son, Trinh Minh Tuan, powiedział, że zaraz po otrzymaniu wyróżnienia, Centrum Promocji Inwestycji, Handlu i Turystyki prowincji Lang Son oraz gmina kontynuowały wdrażanie nowego planu komunikacji, którego celem jest promocja tytułu i budowanie marki turystycznej społeczności Quynh Son na mapie świata.

Łatwo zauważyć, że dzisiejszy sukces tej małej wioski wynika z jej niezachwianego przywiązania do rdzennych wartości. (Źródło: Wietnamska Narodowa Administracja Turystyki)

Obrazy zielonych, czystych i pięknych wiosek, uśmiechy mieszkańców Tay na gankach domów na palach czy dźwięki cytr Tinh w dolinie pojawiają się teraz nie tylko w krajowych relacjach, ale i w kanałach międzynarodowych.

Każdy odwiedzający Quynh Son może przywieźć ze sobą wyjątkowe wspomnienia. Niektórzy na zawsze zapamiętają zachód słońca, który zabarwił dolinę na złoto, innych pociągają starannie ułożone dachy z dachówek yin-yang, a jeszcze inni po prostu odnajdują tu poczucie spokoju, typowe dla wiejskiej okolicy… To również żywy dowód skuteczności harmonijnego modelu rozwoju łączącego ochronę przyrody z turystyką, kulturę rdzennych mieszkańców z trendami globalizacji.

Nagroda „Najlepszej Wioski Turystycznej”, zainicjowana przez UN Tourism, to globalna inicjatywa, której celem jest uhonorowanie ośrodków wiejskich o wybitnych osiągnięciach w zakresie ochrony kultury i przyrody, rozwoju zrównoważonej turystyki oraz poprawy warunków życia lokalnej społeczności. Tytuł przyznawany jest na podstawie rygorystycznego systemu kryteriów dotyczących zarządzania, kreatywności, zrównoważonego rozwoju, ochrony środowiska oraz wkładu w realizację Celów Zrównoważonego Rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych (SDGs), stając się międzynarodowym standardem dla wysokiej jakości modeli turystyki lokalnej.

Do tej pory w Wietnamie pięć wiosek turystycznych zostało wyróżnionych przez UN Tourism tytułem „Najlepszych Wiosek Turystycznych”, w tym: wioska Tan Hoa (Quang Tri), wioska Thai Hai (Thai Nguyen), wioska warzywna Tra Que (Da Nang), wioska Lo Lo Chai (Tuyen Quang) oraz wioska turystyczna Quynh Son Community Tourism Village (Lang Son). Nazwy te są wyraźnym dowodem na potencjał integracyjny i trwałą witalność wietnamskiej turystyki wiejskiej w procesie ekologicznego i humanitarnego rozwoju.

Źródło: https://baoquocte.vn/ngoi-lang-dac-biet-duoi-thung-lung-bac-son-333143.html