Bohater narodowy Nguyen Huu Huan, urodzony w 1830 roku we wsi Tinh Ha w dystrykcie Kien Hung w prowincji Dinh Tuong, słynął z inteligencji i wybitnych osiągnięć akademickich. Zdał egzamin w 1852 roku z najwyższą oceną, stąd często nazywany jest „prymusem Huan”.
TRZY POWSTANIA PRZECIWKO FRANCUSKIEMU KOLONIALIZMOWI
W 1859 roku francuscy koloniści zaatakowali cytadelę Gia Dinh. W tym czasie Nguyen Huu Huan, czołowy uczony, był odpowiedzialny za edukację i egzaminy w Kien Hung, piastując stanowisko profesora.

W tym czasie ruch oporu „Antyfrancuskiego Oporu Wietnamu Południowego” nabierał rozpędu. W Dinh Tuong – jego rodzinnym mieście – najbardziej znaczącą działalnością zajmował się szef dystryktu Tran Xuan Hoa (znany również jako Phu Cau).
W kwietniu 1861 roku Francuzi ruszyli na Dinh Tuong. Phu Cau dzielnie poprowadził ruch oporu w zaciętej bitwie. Niestety, został schwytany przez wroga i popełnił samobójstwo.
W tym okresie Nguyen Huu Huan, czołowy uczony, zrezygnował ze stanowiska profesora i połączył siły z patriotami w regionie. Zdeterminowany, by walczyć z wrogiem i bronić kraju, zwerbował powstańców, wzniósł sztandar rebelii w rejonie My Quy – Thuoc Nhieu, wygrał wiele bitew i przysporzył wrogowi wielu kłopotów.
Ale właśnie w tym momencie dwór w Hue podpisał słabo „Traktat z 1862 roku”, oddając Francji trzy wschodnie prowincje (Gia Dinh, Dinh Tuong i Bien Hoa). Jednocześnie dwór w Hue nakazał zawieszenie wszelkiego oporu przeciwko Francuzom w tym regionie.
W tej sytuacji najważniejszy student, Nguyen Huu Huan, poprowadził wszystkie swoje siły pod sztandarem generalissimusa Truong Dinha do bazy Tan Hoa (Go Cong), kontynuował walkę z wrogiem i został mianowany zastępcą dowódcy.
Zastępca dowódcy Nguyen Huu Huan otrzymał zadanie poprowadzenia ataku na Francuzów na linii frontu od Tan An do My Tho, zadając armii inwazyjnej ciężkie straty.
Na początku 1863 roku, podczas niespodziewanego ataku Francuzów, zastępca naczelnika dystryktu Nguyen Huu Huan został schwytany i uwięziony w Sajgonie. Wróg próbował wszelkimi sposobami go zwabić i przekupić, ale ten stanowczo odmówił. Wykorzystując chwilę nieuwagi, uciekł z więzienia.
W tym czasie baza bohatera narodowego Truong Dinha w Tan Hoa również została zaciekle zaatakowana i zdobyta przez Francuzów. Po powrocie do ruchu oporu, został przydzielony do rejonu Cho Gao, aby zbudować bazę Binh Cach (dawniej dystrykt Cho Gao).
Podczas drugiego powstania, z bazy Binh Cach, wybitny uczony Nguyen Huu Huan rozkazał armii rebeliantów rozprzestrzenić się i zaatakować Francuzów w Cho Gao, My Quy (Cai Lay), Thuoc Nhieu (Chau Thanh), My Tho itd., zadając im wciąż ciężkie straty.
W połowie 1863 roku siły francuskie skoncentrowały swój atak na Binh Cach. Nguyen Huu Huan, czołowy uczony w armii, odważnie dowodził ruchem oporu, znacznie utrudniając wrogowi zdobycie tej bazy.
Pod koniec 1863 roku Francuzi skoncentrowali swoje siły i zaatakowali bazę Thuoc Nhieu. Bojownicy ruchu oporu musieli opuścić Thuoc Nhieu i wycofać się do Dong Thap Muoi. Tam Thu Khoa Huan spotkał Thien Ho Duonga (znanego również jako Vo Duy Duong).
Dwaj mężczyźni uzgodnili sposób działania: Vo Duy Duong udał się do Dong Thap Muoi, a Nguyen Huu Huan udał się do An Giang , gdzie przewodził mobilizacji ludzi w celu zbierania funduszy i wsparcia sił oporu Dong Thap Muoi.
Działalność Huâna w An Giang bardzo zaniepokoiła Francuzów. Wywarli oni presję na gubernatora An Giang, Phan Khắc Thuậna, żądając aresztowania i wydania Huâna.
Widząc, że Phan Khac Thuan wciąż się waha, natychmiast wysłali 500 żołnierzy wraz z wieloma armatami z Oudong (Kambodża), grożąc atakiem na An Giang.
Dlatego gubernator generalny Phan Khắc Thuận musiał szybko aresztować Nguyễn Hữu Huâna i wydać go Francuzom.
Podczas tego drugiego aresztowania, Scholar Huân został zabrany przez wroga z powrotem do Sajgonu. Próbowali wszelkimi sposobami go zwabić i przekupić, lecz bezskutecznie. 22 sierpnia 1864 roku wróg postawił go przed sądem, skazując na 10 lat ciężkich robót i zesłanie do Kajenny (francuskiej kolonii w Ameryce Środkowej).
Pięćdziesiąt jeden lat temu, w drugiej połowie XIX wieku, francuscy kolonialiści stopniowo najeżdżali nasz kraj. W tym czasie wielu patriotycznych uczonych i intelektualistów nie poddało się i podniosło sztandar buntu, walcząc w obronie ojczyzny i kraju. W tym patriotycznym ruchu wybitny uczony, patriotyczny intelektualista i bohater narodowy Nguyen Huu Huan, zapisał się w historii trzema powstaniami i rebeliami przeciwko francuskiemu kolonializmowi. |
Po pięciu latach służby w koszarach w Cayenne, prymus Nguyen Huu Huan otrzymał „ułaskawienie” i został odesłany do Sajgonu w „areszcie domowym” (czyli do domu gubernatora generalnego Do Huu Phuonga – jego „kolegi ze szkoły” z młodości), przywracając go jako profesora nauczającego studentów w regionie Cholon.
W tym czasie jego towarzysze broni – znakomici przywódcy rebeliantów: Truong Dinh, Vo Duy Duong… – wszyscy zginęli. On jednak pozostał niezłomny i zdeterminowany, by walczyć z wrogiem i bronić swojej ziemi, przygotowując się do trzeciego powstania.
Podczas gdy prace były w toku, Francuzi dowiedzieli się o tym, zmobilizowali siły, by je stłumić, a nawet przejęli łódź, na której znajdowała się jego broń. Szybko uciekł z domu gubernatora Do Huu Phuonga i wrócił do My Tho.
Tutaj spotkał przywódcę Ouyanga Lina i otrzymał entuzjastyczne poparcie od ludu, co zapoczątkowało trzecie powstanie, którego główną bazą było Pingge.
Wielu powstańców z całego świata przyłączyło się do niego, co pomogło mu rozszerzyć obszar działań podczas jego trzeciej kampanii przeciwko Francuzom, rozciągającej się od My Tho do My Quy-Cai Lay.
Jednak w tym czasie Francuzi – stosując zarówno presję polityczną, jak i siłę militarną, a także wykorzystując zamieszanie i słabość dworu Hue – rozpoczęli ofensywę w celu przejęcia trzech pozostałych zachodnich prowincji (Vinh Long, An Giang i Ha Tien).
Pod koniec 1874 roku wróg przypuścił zaciekły atak na bazę Binh Cach. Nguyen Huu Huan, czołowy uczony, musiał opuścić bazę i uciec do Cho Gao.
Po pewnym czasie działalności w tym miejscu, w marcu 1875 roku, powrócił w rejon Tan An, wciąż nieustępliwie ścigany przez Francuzów i ich kolaborantów. Z powodu zdrady i infiltracji, Nguyen Huu Huan, czołowy uczony, po raz trzeci wpadł w ręce wroga.
„Lojalność i uczciwość trwają w całym wszechświecie”.
Pomimo prób pojmania go i przekupienia, jak poprzednio, konsekwentnie i jednoznacznie odmawiał. Zdając sobie sprawę, że nie zdołają go przekonać, Francuzi postanowili go zabić i zorganizować egzekucję. Piętnastego dnia czwartego miesiąca księżycowego Roku Świni (19 maja 1875 r.) Francuzi przetransportowali go statkiem wzdłuż rzeki Bao Dinh Giang do My Tinh An, gdzie w południe miała zostać wykonana egzekucja.
Przed egzekucją udało mu się napisać pożegnalny wiersz, który wysłał do domu, demonstrując swoją niezachwianą uczciwość. Później Phan Bội Châu przetłumaczył ten wiersz następująco:
Muchy goniły konie, pragnąc zbiorowej zemsty.
Żołnierze są w rozsypce, więc ich losy muszą być ze sobą powiązane.
Lojalność i uczciwość przetrwają w całym wszechświecie.
Dla bohatera wygrana lub przegrana nie ma znaczenia.
Wściekli żołnierze barbarzyńcy stracili zimną krew.
Zdeterminowany, by się nie poddać, wodospad świeci jasno pośród gór i rzek.
Tho Thuy jest dziś splamiony czerwoną krwią.
Wyspa Smoka jawi się jako pusta w podmuchach jesiennego wiatru.
Chociaż jego misja ratowania kraju nie została wypełniona, a jego aspiracje nie zostały spełnione, prymus Nguyen Huu Huan pozostawił po sobie przykład patriotyzmu i miłości do ludu; niezachwianej lojalności i niezłomnego ducha; pokory w obliczu zwycięstwa i odporności w obliczu porażki; człowieka, którego szlachetne ideały niepodległości narodowej i szczęścia ludu nie mogły zostać stłumione przez bogactwo, sławę ani władzę.
Z szacunku dla bohatera narodowego Nguyen Huu Huana, Komitet Partii i mieszkańcy prowincji Tien Giang (obecnie prowincji Dong Thap) zawsze przywiązywali wagę do odrestaurowania i zachowania pamiątek, które niegdyś wiązały się z jego życiem i działalnością w ruchu oporu przeciwko Francji.
Świątynia poświęcona Nguyen Huu Huan w gminie Hoa Tinh, w dystrykcie Cho Gao (obecnie gmina My Tinh An, prowincja Dong Thap), a zwłaszcza majestatyczny posąg prymuski Nguyen Huu Huan w centrum dzielnicy My Tho, na brzegach spokojnej i poetyckiej rzeki Tien, stoją jako symbol bohaterskiego ducha i niezłomnego oporu mieszkańców prowincji.
Świątynia i grobowiec bohatera narodowego i wybitnego uczonego Nguyen Huu Huana zostały uznane przez Ministerstwo Kultury i Informacji za narodowy zabytek historyczny i kulturalny w czerwcu 1987 r.
Co roku, 14. i 15. dnia czwartego miesiąca księżycowego, odbywa się uroczysta ceremonia upamiętniająca bohatera narodowego i prymusa Nguyena Huu Huana. Przybywa liczna grupa ludzi, aby złożyć ofiarę kadzidła i oddać mu hołd.
HONG LE
(syntetyczny)
Source: https://baodongthap.vn/nguoi-anh-hung-mot-long-yeu-nuoc-thuong-dan-a241442.html








Komentarz (0)