Dowódca reaktywuje reaktor jądrowy „amerykański pocisk, rosyjskie wnętrzności”

Profesor Pham Duy Hien i jego współpracownicy pomyślnie uruchomili ponownie reaktor jądrowy Dalat, wykorzystując rdzeń wykonany w radzieckiej technologii, zbudowany przez USA i zamknięty w 1975 roku.

Prawie 40 lat temu profesor Pham Duy Hien (88 lat), były dyrektor Instytutu Badań Jądrowych w Dalat, został bezpośrednio wyznaczony przez nieżyjącego już generała Vo Nguyen Giapa do kierowania projektem renowacji reaktora jądrowego w Dalat, z pomocą Związku Radzieckiego. Jest to reaktor jądrowy zbudowany i eksploatowany przez Stany Zjednoczone od 1961 roku. W marcu 1975 roku, przed wyzwoleniem Dalat, Amerykanie wycofali wszystkie pręty paliwowe – „serce” reaktora – i przywieźli je do kraju, uniemożliwiając jego działanie.

Profesor Hien i zespół radzieckich urzędników oraz ekspertów odrestaurowali porzucony projekt, pomyślnie uruchomili reaktor i zwiększyli jego moc z 250 do 500 kW, kładąc podwaliny pod rozwój wietnamskiej nauki jądrowej.

Prof. dr Pham Duy Hien, były dyrektor Instytutu Badań Jądrowych Dalat, opowiedział portalowi VnExpress o procesie renowacji reaktora. Zdjęcie: Phung Tien

„Amerykański piec, rosyjskie jelita”

- Zaraz po zjednoczeniu kraju Wietnam podjął decyzję o odbudowie reaktora jądrowego w Dalat. Jak się to zaczęło, panie?

- W październiku 1975 roku moja agencja wysłała mnie do Da Lat, abym zbadał i zbadał aktualny stan reaktora jądrowego zbudowanego przez USA. W tym czasie byłem kierownikiem Wydziału Badań Jądrowych – Instytutu Fizyki Wietnamskiej Akademii Nauk (obecnie Wietnamskiej Akademii Nauk i Technologii) i obroniłem rozprawę doktorską z zakresu energetyki jądrowej na Uniwersytecie Łomonosowa.

Z Hanoi poleciałem samolotem wojskowym do Ho Chi Minh, a następnie eskortowano mnie pojazdami wojskowymi do Da Lat. W tym czasie reakcyjna organizacja Fulro wciąż siała zamęt w Central Highlands, więc do jej ochrony służyli żołnierze z bronią. Reaktorem zarządzała jednostka wojskowa. Po kilku dniach obserwacji i badań wróciłem do Hanoi i przedstawiłem raport o aktualnej sytuacji oraz propozycję odbudowy reaktora. Pod koniec 1975 roku Związek Radziecki również zgodził się wesprzeć Wietnam w odbudowie reaktora w Da Lat.

Odpowiedzialność za kierowanie tym projektem została mi oficjalnie powierzona podczas spotkania w domu generała Vo Nguyen Giapa w kwietniu 1976 roku, mimo że nie byłem członkiem partii. W tym czasie pełnił on jednocześnie funkcję ministra obrony narodowej i wicepremiera , odpowiedzialnego za naukę i technologię.

Podczas spotkania z wieloma innymi przywódcami i generałami, generał bezpośrednio zwrócił się do mnie: „Najważniejszą i najpilniejszą sprawą jest teraz odbudowa reaktora w Da Lat. Pan Tu (profesor Nguyen Dinh Tu, pierwszy dyrektor Wietnamskiego Instytutu Energii Atomowej) jest zajęty Ministerstwem Uniwersytetów w Hanoi, więc ja i moi koledzy z rządu zasugerowaliśmy, aby pan Hien zajął się tą sprawą w pierwszej kolejności”.

Podejmując się tego zadania, czułem, że to duża odpowiedzialność, a jednocześnie coś nowego i pełnego wyzwań.

26 kwietnia 1976 r. rząd podjął decyzję o utworzeniu Instytutu Badań Jądrowych (Da Lat) podlegającego Państwowemu Komitetowi Nauki i Technologii (obecnie Ministerstwo Nauki i Technologii).

W tamtym czasie w Wietnamie nie było problemu z zasobami ludzkimi w sektorze jądrowym. Pod moim dowództwem znajdował się wówczas zespół czołowych ekspertów w dziedzinie energetyki jądrowej, w tym 10 doktorów, przeszkolonych w takich krajach jak Francja i Związek Radziecki. Zaprosiliśmy również do współpracy kilku byłych pracowników, którzy pracowali w poprzednim reaktorze.

Reaktor jądrowy w Da Lat (Lam Dong), uruchomiony po raz pierwszy w 1963 roku, ma zamknięty, okrągły kształt i został zaprojektowany przez architekta Ngo Viet Thu. Zdjęcie: Hoang Truong

Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem piec stojący samotnie na wzgórzu w sercu Da Lat, byłem pod ogromnym wrażeniem jego piękna. W porównaniu z piecami w wielu krajach, które odwiedziłem, piec w Da Lat jest stosunkowo niewielki, ale ma unikalną, niespotykaną nigdzie indziej, okrągłą architekturę, zaprojektowaną przez architekta Ngo Viet Thu.

Z wyjątkiem rdzenia, który usunęli Amerykanie, struktura reaktora pozostała niemal niezmieniona. Pomimo utraty paliwa, poziom promieniowania na dnie reaktora był nadal dość wysoki, dlatego zbiornik reaktora nadal zawierał oczyszczoną wodę, która blokowała promieniowanie i zapobiegała korozji materiałów na dnie.

Meble wewnątrz pieca są starannie przechowywane, raporty i zapisy dotyczące poprzedniego procesu budowlanego są starannie przechowywane w szafach, stając się dla nas przydatnym źródłem dokumentów.

Profesor Pham Duy Hien (po lewej) rozmawiał z szefem radzieckiej delegacji ekspertów o planie realizacji projektu. Zdjęcie: Instytut Badań Jądrowych

- Piec został zaprojektowany przez USA, ale odrestaurowany z pomocą radzieckich ekspertów. Jak rozwiązać różnice technologiczne między tymi dwoma krajami?

– To pierwszy na świecie przypadek hybrydowego reaktora „amerykański korpus – rosyjski rdzeń”. Technologie reaktorów w obu krajach są bardzo różne, od zasady działania po fizyczną naturę paliwa – serca reaktora.

Reaktor zbudowany przez USA ma jednorodną strukturę, paliwo uranowe jest równomiernie mieszane z moderatorem neutronów, tworząc kryształy U-ZrH, co zapewnia wysokie bezpieczeństwo wewnętrzne. Tymczasem w Związku Radzieckim zastosowano strukturę heterogeniczną, moderator neutronów jest rozproszony pomiędzy warstwami paliwa, co obniża bezpieczeństwo wewnętrzne, ale pozwala na łatwe zwiększenie mocy. Dlatego Związek Radziecki musiał wyposażyć się w inne, bardziej złożone systemy techniczne, aby zapewnić bezpieczeństwo.

Ostatecznie zgodziliśmy się na nowy reaktor o mocy 500 kW - dwukrotnie większej niż moc elektrowni w USA (250 kW).

- Czy proces uruchamiania pieca przebiegł zgodnie z pierwotnym planem?

- Faza renowacji reaktora trwała od 1981 do 1984 roku, przed którą przeprowadzono badania. Radzieccy eksperci spodziewali się rozpocząć prace fizyczne przed rocznicą rewolucji październikowej, czyli 7 listopada 1983 roku. Jednak przed załadunkiem paliwa do nowego reaktora przyleciałem z Hanoi, gdy Da Lat dopiero co przeżył burzę. Drzewa i słupy elektryczne się powaliły, prace przy reaktorze były w nieładzie, a woda na dnie reaktora była bardzo brudna.

Postanowiłem zatrzymać się na kilka dni, żeby wyczyścić reaktor. Radzieccy eksperci nie byli zadowoleni, ale i tak zaakceptowali moje działania. Po czyszczeniu załadowaliśmy paliwo, żeby uruchomić fizykę, doprowadzając reaktor do stanu krytycznego, czyli do reakcji łańcuchowej, ale moc była zerowa.

Po zakończeniu fizycznego rozruchu, delegacja radziecka udała się na wakacje do Nha Trang, planując włączyć zasilanie po powrocie, zwiększając moc reaktora do 500 kW. Nadal jednak martwiłem się o brudną wodę w reaktorze, więc przed włączeniem zasilania poprosiłem o wyjęcie pręta paliwowego w celu sprawdzenia. Ku mojemu zaskoczeniu, był on szary, a nie jak pierwotnie, w jaskrawym kolorze.

Pracownicy Instytutu Badań Jądrowych w Dalacie i radzieccy eksperci w sali kontrolnej przygotowują się do uruchomienia reaktora. Zdjęcie: Instytut Badań Jądrowych

Plan zwiększenia mocy musiał zostać odłożony, szef radzieckiego zespołu ekspertów musiał przewieźć szare pręty paliwowe i butle z wodą reaktorową do Moskwy w celu przeprowadzenia inspekcji. Poleciałem również do Hanoi, aby skonsultować się z innymi ekspertami. Pozostali członkowie radzieckiego zespołu planowali wrócić do domu na Nowy Rok, kiedy zwiększenie mocy zakończy się sukcesem, ale z powodu tych problemów zgodzili się zostać w Da Lat.

Reaktor oficjalnie uruchomiono dopiero w marcu 1984 roku, kiedy strona radziecka odpowiedziała, że ​​szarzenie prętów paliwowych nie wpływa na jego działanie. Było to pierwsze zetknięcie się z tym zjawiskiem, więc nie podano konkretnej przyczyny. Przypuszczaliśmy, że mogło to być spowodowane zjawiskiem elektrochemicznym, ponieważ reaktor zawierał zarówno stary metal z poprzedniego reaktora, jak i nowy metal.

Aby rozwiązać ten problem, uruchomienie pieca opóźniono o trzy miesiące, ale bezpieczeństwo podczas pracy zostało zapewnione.

Strach przed Czarnobylem w Wietnamie

- W jaki sposób proces renowacji reaktora jądrowego w Dalat, jako jednego z kluczowych projektów ówczesnego Wietnamu, przyciągnął uwagę przywódców?

- Dzięki szczególnej uwadze starszych liderów otrzymaliśmy duże wsparcie w naszej pracy.

Pierwszym etapem były pomiary i raportowanie, które stanowiły podstawę do rozmów z radzieckimi ekspertami, którzy mogli opracować plany kalkulacyjne i projektowe. Pamiętam, że w latach 1976-1980 życie było bardzo trudne, wszyscy musieli mierzyć ryż kartkami żywnościowymi. Bracia z Północy, którzy jechali do Da Lat na pomiary, musieli jeść więcej bo bo zamiast ryżu.

Musiałem „zaryzykować” udanie się bezpośrednio do generała Vo Nguyen Giapa z prośbą o instrukcje dla Lam Dong, aby dostarczył ryż dla delegacji. Generał uśmiechnął się żartobliwie i powiedział: „Dlaczego ludzie mówią, że kochają swoich mężów i gotują owsiankę bobo?”. Po tych słowach natychmiast podpisał dokument dostawy ryżu i odesłał mnie do Departamentu Żywności Prowincji Lam Dong.

Generał był bardzo blisko braci, wielokrotnie ich odwiedzając. Pewnego razu, gdy piec był już w ruchu, poprosił mnie, żebym zaprowadził go do jadalni. Był wieczór, bracia skończyli jeść i wyszli, została tylko pracownica z Zarządu Projektu. Patrząc na talerz ryżu z kilkoma warzywami oraz kilkoma kawałkami mięsa i ryby, powiedział: „Skąd weźmiemy siły, żeby pracować przy piecu, skoro tak jemy?”

Albo tak jak premier Pham Van Dong, który po wizycie w reaktorze jądrowym w Dalat poprosił Phan Ranga, aby co tydzień dostarczał braciom świeże ryby.

Otrzymaliśmy również wiele specjalnych przywilejów, takich jak dwudniowe wolne weekendy, zwiększony dodatek na promieniowanie i cotygodniowe dostawy mleka z farmy w Lam Dong. Dlatego w tamtym czasie krążył żart: „W Da Lat nikt nie jest bogatszy niż Instytut Nuklearny”.

Generał Vo Nguyen Giap odwiedza Instytut Badań Jądrowych, marzec 1984 r. Zdjęcie: Instytut Badań Jądrowych

- Jakie rezultaty przyniosła wówczas Wietnamowi działalność badawcza i produkcyjna reaktora jądrowego Dalat?

- Oprócz przygotowywania leków radioaktywnych dla szpitali, zajmujemy się również rozwojem technologii napromieniowania, którą stosujemy w wielu dziedzinach życia, np. sterylizacji plastikowych narzędzi medycznych czy wulkanizacji lateksu w gumę za pomocą napromieniowania promieniami gamma.

Kolejnym badaniem, które wzbudziło duże zainteresowanie, jest wykorzystanie znaczników radioaktywnych do oznaczania transportu osadów w kanale portu Hajfong. W tamtym czasie droga wodna dla statków wpływających do portu Nam Trieu w Hajfong i wypływających z niego była stale zamulona, ​​co wymagało regularnego i kosztownego pogłębiania. Zaproponowano wiele rozwiązań, ale nie okazały się one skuteczne. Proponujemy wykorzystanie znaczników radioaktywnych do monitorowania transportu piasku i mułu.

W tym celu zespół badawczy udał się do portu w Hajfong, aby zebrać osad denny, przeanalizować go i stworzyć sztuczny piasek ze skandu o takiej samej granulacji jak naturalny piasek w Hajfong. Następnie piasek ten umieszczono w reaktorze, aby aktywować go do izotopów radioaktywnych.

Dotarliśmy do portu w Hajfong, przepompowaliśmy radioaktywny piasek na dno kanału i użyliśmy statku wyposażonego w urządzenie pozycjonujące, aby określić kierunek i prędkość przemieszczania się piasku. Dzięki temu zespół badawczy poznał prawo transportu osadów w czasie i na nowo sporządził mapę jego przemieszczania.

Później japońscy eksperci wykorzystali wyniki badań również przy projektowaniu nowych dróg wodnych dla portu Hai Phong.

- Reaktor jądrowy Dalat działał już od dwóch lat, gdy doszło do katastrofy w elektrowni jądrowej w Czarnobylu (w 1986 roku). Jak to wydarzenie wpłynęło na późniejszą działalność reaktora i badania?

- Po katastrofie jądrowej w Czarnobylu zapanowała atmosfera paniki i niepokoju. Nawet podczas realizacji projektu oznakowania transportu osadów radioaktywnych w porcie Hajfong, władze miasta początkowo nie zgodziły się na uwolnienie materiałów radioaktywnych do morza, obawiając się, że „skutki nie będą się różnić od tych z Czarnobyla”. Dopiero 10 dni później zgodzili się na wydanie licencji.

Stary piec i niektóre jego elementy były skorodowane w wielu miejscach, pozostawiając ciemnobrązowe plamy, widoczne przez warstwę wody o wysokości ponad 6 metrów. Nawet gdyby piec działał prawidłowo, zawsze chciałem wykorzystać każdą okazję, aby sprawdzić, czy korozja dna pieca nadal postępuje.

W 1987 roku grupa zagranicznych ekspertów przybyła do Da Lat w ramach projektu współpracy technicznej sponsorowanego przez Międzynarodową Agencję Energii Atomowej. Zaobserwowali korozję na dnie reaktora i doszli do wniosku, że reaktor w Da Lat ulegnie uszkodzeniu w ciągu dwóch lat, przed rokiem 1990, i wyrazili chęć powrotu do Da Lat w celu przeprowadzenia badań.

Nie zgodziłem się. Natychmiast wysłali do Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA) raport, w którym poinformowano, że reaktor w Dalacie zostanie naruszony w ciągu dwóch lat.

Delegacja wietnamska otrzymała informacje i złożyła raport krajowi. W kontekście wydarzeń po Czarnobylu przywódcy byli bardzo zaniepokojeni. Musiałem polecieć do Hanoi, aby złożyć raport ekspertom Rady Ministrów i udowodnić, że reaktor nadal działa normalnie.

W rzeczywistości korozja istniała już wcześniej i zauważyłem ją od czasu przeglądu pieca w 1976 roku. Od tego czasu, do momentu wydania ostrzeżenia przez zagraniczną grupę ekspertów, minęło ponad 10 lat, ale korozja się nie rozprzestrzeniła. Przeprowadziłem również badania i przeczytałem wiele książek na temat korozji, a jednocześnie nawiązałem kontakt i współpracowałem z krajowymi ekspertami w dziedzinie elektrochemii, aby upewnić się, że korozja nie wpłynie na bezpieczną eksploatację pieca.

Jednakże kłótnie i plotki mnie męczą.

Tego wieczoru wezwano mnie na spotkanie z generałem Vo Nguyen Giapem przed wylotem do Da Lat. Wyraziłem zamiar rezygnacji, a on nagle spoważniał:

- Czy to oznacza, że ​​się poddajesz?

- Tak!

- Wiesz, że prawo wojskowe uznaje poddanie się za przestępstwo? Zdrada. Przynajmniej pójdziesz do więzienia!

Musiałem zachować milczenie i odejść.

W rzeczywistości minęło ponad 30 lat od tego czasu, a reaktor nadal działa sprawnie i bezpiecznie. Podczas wizyty w Instytucie w 1991 roku, ówczesny Dyrektor Generalny Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, Hans Blix, powiedział: „Instytut Badań Jądrowych w Dalat to miejsce, które najskuteczniej na świecie wykorzystało projekty współpracy technicznej Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej”.

Pracowałem do końca 1991 roku, po czym zrezygnowałem i zostałem zaproszony przez Międzynarodową Agencję Energii Atomowej do objęcia stanowiska głównego eksperta w projekcie współpracy Azji i Pacyfiku, przekazując odpowiedzialność za obsługę reaktora następnemu pokoleniu.

Według gazety VnExpress

Source: https://mst.gov.vn/nguoi-chi-huy-lam-song-lai-lo-phan-ung-hat-nhan-vo-my-ruot-nga-197250926082931155.htm