Osoba, która tchnęła życie w figurki

Tò he to typowo wiejska zabawka ludowa, która wkroczyła w życie duchowe wielu pokoleń Wietnamczyków. Zręcznymi i oddanymi rękami twórcy Tò he „przekształcają” nieożywioną glinę w kreatywne i kolorowe dzieła sztuki.

Vietnam.vn pragnie zaprezentować Państwu kolekcję zdjęć „Osoba, która tchnie w nas duszę” autorstwa Tran Duc Hanh. Autorem kolekcji jest autor zdjęcia rzemieślnika Dang Van Hau z wioski Xuan La w gminie Phuong Duc w dystrykcie Phu Xuyen w Hanoi, który od ponad 20 lat uczy się, bada i udoskonala swoje produkty. Kolekcja zdjęć została zgłoszona przez autora do konkursu fotograficznego i wideo „Szczęśliwy Wietnam – Szczęśliwy Wietnam”, zorganizowanego przez Ministerstwo Informacji i Komunikacji . Rzemieślnik Dang Van Hau, wieś Xuan La, gmina Phuong Duc, dystrykt Phu Xuyen, Hanoi, spędził ponad 20 lat na nauce, badaniach i ulepszaniu swoich produktów. Według osób, które nadal pielęgnują rzemiosło w wiosce Xuan La, rzemiosło to pojawiło się około 400-500 lat temu. W przeszłości wyrób to był kulturą ludową na wsiach Wietnamu, zwłaszcza na północy. Początkowo to był przedmiot kultu, dlatego często przybierał kształt zwierząt. Dlatego to he w przeszłości nazywano również „zabawką dla ptaków”.

Składniki do jego przygotowania to ryż kleisty i zwykły, zmieszane razem, namoczone w wodzie, a następnie zmielone lub utarte na mąkę; ryż kleisty jest łatwiejszy w przygotowaniu, a jakość produktu jest lepsza. Gotowe ciasto jest dokładnie wyrabiane, aż nie będzie się kleiło, a następnie formowane w małe kulki i gotowane. Rzemieślnik Dang Van Hau z wioski Xuan La powiedział, że najważniejsza jest technika gotowania i wyrabiania ciasta w zależności od pogody. Zimą ciasto jest bardziej elastyczne niż latem.

Rzemieślnik, który tworzy figurkę, „walczy” z kolorami i formuje je. Barwniki używane do barwienia ciasta również pochodzą ze źródeł naturalnych, z liści i jadalnych warzyw. Na przykład, czerwony z owoców kaktusa, czarny z Eclipta prostrata, zielony z liści betelu i galangalu. Stworzenie błyszczącej i kolorowej figurki wymaga wielu skomplikowanych kroków, zwłaszcza etapu formowania ciasta. Młody rzemieślnik Dang Van Hau, wykorzystując swój talent i pasję, nie tylko pielęgnuje tradycyjne rzemiosło wioski Xuan La, produkującej figurki z gliny, ale także przybliża sztukę wytwarzania figurek z ciasta szerokiemu gronu osób i turystów w kraju i za granicą. Zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, zarówno w kraju, jak i za granicą, zabawki te mogą służyć przez bardzo długi czas, nawet do 3 lat. Jednocześnie rzemieślnik Dang Van Hau tworzy zestaw „to he”. Zestaw ten może uczestniczyć w procesie tworzenia tych produktów, pobudzając kreatywność graczy, zwłaszcza dzieci. W niektórych regionach na północy nazywa się go również „con banh”, ponieważ oprócz kształtów zwierząt, z ciasta formuje się również kiście bananów, orzechy areki, świńskie nóżki, talerze z kleistym ryżem… tworząc tacę z ofiarami, które zanosi się do świątyni. Później produkt ten mocowano do trąbki, której czubek posmarowano odrobiną słodu. Po zadęciu wydawała dźwięk „tò te”, więc być może nazywano ją „tò te”, później zaś błędnie wymawiano ją jako „tò he”. Obecnie rzemieślnicy z wioski Xuan La nadal bezpośrednio wytwarzają produkty pochodzące z wioski i uczą w ten sposób swoje dzieci. Wioska rzemieślnicza w Phu Xuyen, zajmująca się wytwarzaniem figurek to-he, to wyjątkowa wioska rzemieślnicza z wieloma rzemieślnikami o „złotych rękach”. Są oni niezwykle utalentowani i skrupulatni, tworząc produkty o silnym charakterze ludowym, przyczyniając się do poprawy warunków ekonomicznych mieszkańców. Obecnie produkt to-he został uznany za produkt OCOP o 4 gwiazdkach. Mieszkańcy mają nadzieję, że Ludowy Komitet Hanoi, Departament Przemysłu i Handlu… będą kontynuować programy promocyjne, otwierać więcej punktów sprzedaży i sprzedaży produktów OCOP oraz tradycyjne wioski rzemieślnicze, aby wioska rzemieślnicza to-he w dystrykcie Phu Xuyen, a w szczególności wioski rzemieślnicze Hanoi, były znane wielu osobom, zarówno turystom krajowym, jak i zagranicznym. W 2024 roku Ministerstwo Informacji i Komunikacji we współpracy z Wietnamskim Stowarzyszeniem Artystów Fotografików będzie nadal organizować Konkurs Fotograficzny i Filmowy „Szczęśliwy Wietnam” na stronie internetowej.   Konkurs https://happy.vietnam.vn jest przeznaczony dla wszystkich obywateli Wietnamu i cudzoziemców w wieku 15 lat i starszych. Celem konkursu jest wyróżnienie osób i grup, które publikują wartościowe materiały informacyjne, wnosząc praktyczny wkład w propagandę i promocję pięknego wizerunku Wietnamu na świecie . W ten sposób pomagamy mieszkańcom kraju, rodakom za granicą i przyjaciołom z zagranicy w dostępie do autentycznych obrazów kraju, narodu wietnamskiego i osiągnięć Wietnamu w zakresie przestrzegania praw człowieka, dążąc do szczęśliwego Wietnamu. W każdej kategorii konkursu (zdjęcia i wideo) przewidziano następujące nagrody i wartości nagród: - 01 Złoty medal: 70 000 000 VND - 02 Srebrne medale: 20 000 000 VND - 03 Brązowe medale: 10 000 000 VND - 10 Nagród motywacyjnych: 5 000 000 VND - 01 Praca z największą liczbą głosów: 5 000 000 VND Zwycięzcy zostaną zaproszeni przez Komitet Organizacyjny do wzięcia udziału w ceremonii ogłoszenia wyników, wręczenia nagród i certyfikatu na żywo w telewizji Vietnam Television.

Vietnam.vn