Jak dzieci wracające do wioski...

Stara droga powrotu na wieś jest pełna emocji. Zdjęcie: THUY BAT NHI

To są nieopisalne uczucia „starego” pokolenia w mieście, z wciąż żywą nostalgią za rzeczami, które są bardzo stare...

Ludzie „mający nadzieję”

Pan Pham Xuan Quang (mieszkający w Thanh Khe w Da Nang ) zawsze uważał się za osobę „pełną nadziei”. Opuścił rodzinne miasto Dai Loc, gdy jeszcze chodził do szkoły. „W tamtym czasie moja rodzina była tak biedna, że ​​rodzice wysłali mnie do szkoły do ​​domu wujka. Trwała wojna i w wiosce brakowało ryżu, ale moi rodzice chcieli tylko, żeby ich dzieci się uczyły. Dlatego to, że wujek pozwolił mi zostać i chodzić do szkoły, było dla mnie wielką radością. Dlatego do dziś mieszkam w Da Nang”.

Pan Quang liczył czas, lata spędzone w tym mieście, „w mgnieniu oka minęło kilka dekad”. Kiedy po raz pierwszy przybył do Da Nang, skrzyżowanie Hue było wciąż błotniste, dom jego wuja znajdował się w pobliżu obecnej ulicy Huynh Ngoc Hue, nie było dojazdu dla pojazdów, a dom otaczały wydmy. Cała gmina Thanh Khe w tamtym czasie była porośnięta gęstymi kępami bambusa. Studiując, a następnie uciekając przed wojną i zostając członkiem Młodzieżowego Ruchu Wolontariackiego, który wyzwolił Da Nang, pan Quang myślał, że wystarczy spojrzeć wstecz na swoją „daleką” ojczyznę.

„Ale po przejściu na emeryturę i znalezieniu pracy oraz domu dla moich dzieci, nadal lubię wracać do rodzinnego miasta. Kilka razy w roku, kiedy moja rodzina obchodzi rocznicę śmierci lub jakąś uroczystość, wracam. Na wieś, żeby zajrzeć do domu rodziców, pospacerować i spotkać się z krewnymi” – opowiadał z entuzjazmem pan Quang.

Prawda jest jednak taka, że ​​wracając do wioski, powrócił do dzieciństwa. „Byłem tak szczęśliwy, idąc z ulicy do domu, wspominałem przyjaciół z dzieciństwa, witałem wujka, ciocię, wspominałem osobę, która dała mi słodkie ziemniaki, osobę, która dała mi pieniądze na ubrania na Tet… Nadszedł Tet, ubrany w Ao Dai, stanąłem na środku podwórka, spojrzałem w niebo, tęskniąc za ojcem i matką, wdychając podniecone i radosne powietrze, to było tak wspaniałe, tak trudne do opisania”.

Uczucia pana Quanga, patrząc na niego z perspektywy jego rówieśników – pokolenia, które przeszło przez ogień wojny, żyło z Da Nang stopniowo przechodzącym urbanizację. W porównaniu z jego rodzinnym miastem, każdy rok jest inny. Każde pokolenie młodych ludzi dorastało i opuszczało wioskę, siadało razem, naturalnie dzieląc te same uczucia. W ustronnym zakątku, między Da Nang, Hoi An i Hue, ludzie z łatwością dostrzegają srebrnowłosych ludzi siedzących samotnie późnym zimowym popołudniem, późną wiosną, bardzo leniwych, ale pełnych nastroju.

Ci ludzie, muszą tylko przypomnieć sobie stary Tet, stare zwyczaje, opowieści z dzieciństwa, a „przemienią się” w inną osobę, śmiejącą się i rozmawiającą, ciągle opowiadającą historie...

Wróć do siebie

Kiedy starsi mężczyźni po siedemdziesięciu latach siadają razem, często zaczynają od opowieści ze swojego rodzinnego miasta.

Mieszkańcy miasta wracają do swoich rodzinnych miejscowości, aby odwiedzić groby w pierwszy dzień Nowego Roku Księżycowego w Dien Ban. Zdjęcie: Xuan Hien

W sercach tych starych przyjaciół jest ogromna przestrzeń wspomnień, więc zwracają się do siebie „wulgarnymi” imionami i „staroświeckimi imionami”. Zwłaszcza sceny w świątyni z dzieciństwa, wiejskie święta z pierwszego i drugiego miesiąca życia pozbawionych dzieci z przeszłości… Uczucia tych „zmarłych” ludzi naprawdę nigdy nie blakną.

Farmaceuta Vo Dinh Dieu, który spędził 2/3 swojego życia w Da Nang, niedawno opuścił „aptekę” prowadzoną przez 3 lata i przyznaje, że nigdy nie zapomniał swojego rodzinnego miasta Cau Hai ( Thua Thien Hue ).

W ostatnich latach można powiedzieć, że spędził ponad połowę roku wracając do wioski, zajmując się jedną sprawą po drugiej, od rodziny po wieś. Mówił, że za każdym razem, gdy wracał do wioski, czuł się jak dziecko, „podskakując na drodze”, patrząc na krajobrazy i tęskniąc za rodzinnym miastem, patrząc na drzewa i tęskniąc za ludźmi…

„W rzeczywistości ludzie tacy jak ja są za starzy, opowiadają historie z przeszłości, widzą jedynie biedę i niedolę, co nie przystoi dzisiejszej młodzieży. Ale trzeba im stale przypominać, że poprzez doświadczenie życiowe musimy pomóc dzieciom nie zapomnieć o zasadach, etyce i etyce, które nasi przodkowie wpajali przez pokolenia, przekazując następnemu pokoleniu solidne, głębokie podstawy” – zwierzył się stary farmaceuta. Mając to na uwadze, uznał, że okazje powrotu na wieś są okazją do przypomnienia i zapisania w księdze pamiątkowej niezbędnych zwyczajów i rytuałów, aby kolejne pokolenie nie zapomniało o swoich korzeniach, nie zapomniało o etyce swoich poprzedników.

Dla ludzi takich jak pan Pham Xuan Quang i farmaceuta Vo Dinh Dieu powrót do rodzinnego miasta to nie tylko powrót do wspomnień. Wracają do swojej wioski, a dokładniej, stawiają stopę w swojej wiosce, aby powrócić do swojego prawdziwego „ja”!

Źródło: https://baoquangnam.vn/nhu-tre-tho-chan-sao-ve-lang-3150152.html