Podtrzymywanie płomienia tkactwa brokatowego Pà Thẻn.
W transformacyjnym tempie ery cyfrowej, gdzie każda wartość kulturowa ma szansę rozprzestrzenić się na wiele kreatywnych sposobów, młodzi ludzie z górskich regionów po cichu tworzą cuda: przenoszą swoją tożsamość etniczną poza granice swoich wiosek, aby dotrzeć do przyjaciół na całym świecie. Historia pani Tai (druga od lewej) , urodzonej w 1987 roku, należącej do grupy etnicznej Pa Then, dyrektorki spółdzielni brokatowej Pa Then Tan Bac w gminie Tan Trinh w prowincji Tuyen Quang , jest tego dobitnym przykładem.
![]() |
W 2017 roku założyła spółdzielnię Tan Bac Pa Then Brocade Cooperative, pragnąc zachować tradycję tkactwa swojej grupy etnicznej. Dzięki pracowitym rękom przy krosnach spółdzielnia wyprodukowała setki produktów. Każdy żywy kawałek tkaniny staje się ambasadorem kultury, opowiadając historię gór i lasów poprzez misterne wzory.
Nie zadowalając się samą produkcją, pani Mai szybko wdrożyła technologię cyfrową , aby promować swój brokat na szerszym rynku. Dołączyła do grup sprzedażowych, nauczyła się prowadzić transmisje na żywo i korzystała z Facebooka i Zalo do codziennej prezentacji swoich produktów. W rezultacie brokat Pà Thẻn stał się szerzej dostępny, od targowisk górskich po targowiska miejskie. W 2024 roku przychody spółdzielni przekroczyły 1 miliard VND, a średni dochód jej członków osiągnął 4-8 milionów VND na osobę miesięcznie.
Ważnym momentem był rok 2018, kiedy organizacja Good Neighbors International (GNI) nawiązała współpracę z panią Mai w jej dążeniu do zachowania rzemiosła. GNI zapewniło krosna, surowce, szkolenia zawodowe oraz umożliwiło udział spółdzielni w targach i promocji produktów. Dzięki zastosowaniu etykiet identyfikacyjnych, kodów kreskowych i standardów OCOP, produkty spółdzielni zyskały zaufanie konsumentów. W rezultacie produkty brokatowe Pà Thẻn są wybierane przez wielu turystów z całego świata, zwłaszcza z Japonii, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych.
Minh Thuy
Po My 4.0
W wysokich górach dalekiej północy Wietnamu działa spółdzielnia 4.0. Dzięki zastosowaniu technologii cyfrowej połączyła ona obszary produkcji surowców, pomagając lokalnej ludności uzyskać stabilne dochody i poprawić jakość życia.
Wykorzystując doświadczenie medialne zdobyte podczas pracy w Hanoi , pani Luu Thi Hoa (na zdjęciu), urodzona w 1993 r., członkini grupy etnicznej Co Lao z gminy Dong Van, postanowiła powrócić do Dong Van, aby założyć spółdzielnię Po My Agricultural, Forestry and General Trade Service Cooperative (Spółdzielnia Po My), wyznaczając nowy kierunek dla lokalnych produktów rolnych.
![]() |
Widząc, że lokalny klimat i gleba nadają się do uprawy warzyw i owoców, ale produkcja jest wciąż niewielka, spontaniczna i pozbawiona rynku zbytu, pani Hoa odważnie wdrożyła transformację cyfrową i zbudowała model „Po My 4.0” na dalekiej północy kraju. Spółdzielnia Po My skupuje produkty rolne, łączy gospodarstwa domowe zajmujące się produkcją i przekształca tradycyjne metody biznesowe w biznes wielokanałowy.
Dzięki transformacji cyfrowej około 80% produktów Po My Cooperative jest sprzedawanych za pośrednictwem kanałów online, takich jak Shopee, Lazada, TikTok, a także na stronie internetowej i Facebooku. Ponadto, inne produkty Po My Cooperative są sprzedawane w wielu sklepach w prowincji oraz w innych lokalizacjach, takich jak Hanoi, Ho Chi Minh, Bac Ninh i Hai Phong.
Bazując na tym sukcesie, pani Hoa uczyła lokalnych rolników korzystania ze smartfonów i aplikacji łączeniowych, umożliwiając im wymianę informacji i sprzedaż produktów rolnych. Wcześniej pani Hoa musiała pokonywać 40–50 km, spędzając cały dzień na inspekcji obszarów z surowcami; teraz połączenie się z internetem zajmuje tylko kilka minut. Cały proces, od zbioru i sortowania po transport, odbywa się online. Do tej pory spółdzielnia Po My nawiązała współpracę z 30 gospodarstwami domowymi, zapewniając stabilne zatrudnienie 6 stałym pracownikom i 20–30 pracownikom sezonowym, przyczyniając się do zrównoważonego rozwoju mniejszości etnicznych w górach.
Nhu Quynh
Wprowadzanie produktów ziołowych na rynek cyfrowy.
Pani Trinh Thi Hai (na zdjęciu), dyrektorka Pham Trinh Herbal Company Limited, urodziła się i wychowała w gminie Son Thuy, gdzie zioła lecznicze od pokoleń przeplatają się z życiem ludu San Diu. Postanowiła ona obrać nowy kierunek dla znanych jej ojczystej roślin: przekształcić rodzime zioła w produkty nadające się do sprzedaży, podchodząc do rynku z nowoczesnym nastawieniem przedsiębiorczym i wykorzystując technologię cyfrową.
![]() |
Siostra Hai postanowiła stworzyć wygodne linie herbat ziołowych, dostosowane do współczesnego stylu życia. Od ostropestu plamistego, Gynostemma pentaphyllum, Anxoa, Centella asiatica, pąków guawy i innych, stopniowo standaryzowała proces produkcji i eksperymentowała z różnymi metodami przetwarzania, aby zachować właściwości lecznicze i naturalny smak.
Charakterystyczny model biznesowy firmy opiera się na zorientowanej na rynek organizacji produkcji. Po udoskonaleniu głównych linii herbat, w tym herbat Gynostemma pentaphyllum i Gynura procumbens, które uzyskały 3-gwiazdkowy certyfikat OCOP, pani Hai skupiła się na inwestowaniu w opakowania, etykietowanie, identyfikowalność oraz budowanie jasnej i spójnej historii marki.
W szczególności, od 2024 roku firma odważnie wprowadza swoje produkty na platformy cyfrowe. Za pośrednictwem Shopee, TikTok Shop i Facebooka, herbata ziołowa Pham Trinh dociera bezpośrednio do konsumentów, redukując pośredników i jednocześnie gromadząc opinie, które pozwalają na udoskonalenie produktu. W rezultacie wolumen sprzedaży sięga około 10 ton rocznie, z czego większość pochodzi z kanałów e-commerce. Przychody sięgają 3 miliardów VND rocznie, a po odliczeniu kosztów, zysk wynosi około 800-900 milionów VND rocznie.
Model startupu Pham Trinh Herbal Company Limited pokazuje, że gdy połączy się wiedzę lokalną z technologią cyfrową, produkty górskie mają szansę na trwałe zaistnieć na nowoczesnym rynku.
Hai Huong
Produkty rolne spełniają międzynarodowe standardy.
W obliczu szybko zmieniających się warunków na rynku spółdzielnia rolnicza Binh Minh Organic Agricultural Cooperative w gminie Yen Son wybrała technologię jako dźwignię, która pozwoli jej wprowadzić znane lokalne produkty rolne na jeden z najbardziej wymagających rynków świata: do Wielkiej Brytanii.
Założona w 2022 roku, w obliczu zmagań sektora rolniczego z odnalezieniem się po pandemii, spółdzielnia Binh Minh, zamiast polegać na tradycyjnych metodach uprawy, szybko wypozycjonowała swoją markę, starannie inwestując w zaawansowane technologie przetwórcze. Zaowocowało to wysokiej jakości produktami rolnymi, konkurencyjnymi na rynku.
![]() |
Tran Viet Coi (na zdjęciu), dyrektor spółdzielni Binh Minh Organic Agricultural Products Cooperative, powiedział: „Największym zmartwieniem hodowców ziół leczniczych jest zachowanie esencji natury. Aby rozwiązać ten problem, spółdzielnia odważnie zainwestowała w nowoczesny system suszenia na zimno, aby zachować maksymalną wartość odżywczą i naturalny kolor produktu. Oprócz systemu suszenia, spółdzielnia wprowadziła również do procesu produkcyjnego zautomatyzowaną linię pakującą herbatę „5 w 1”, aby zmniejszyć nakład pracy i obniżyć koszty”.
Jednocześnie stworzono zamknięty cykl produkcyjny, który spełnia standardy od zbioru, cięcia, mielenia, przetwarzania po pakowanie, gwarantując najwyższą jakość każdego produktu opuszczającego fabrykę i wprowadzanego na rynek. Od momentu wprowadzenia nowoczesnej linii produkcyjnej, przychody spółdzielni osiągnęły 7 miliardów VND rocznie; zysk po opodatkowaniu przekroczył 900 milionów VND rocznie; a do budżetu państwa wpłynęło ponad 700 milionów VND.
Kierując się nowoczesnym podejściem, spółdzielnia zbudowała system sklepu wirtualnego, udoskonaliła profesjonalną stronę internetową i promowała swoje produkty na platformach cyfrowych. Do tej pory spółdzielnia dysponuje ekosystemem 14 produktów, w tym 7 z certyfikatem OCOP 3 gwiazdki, tworząc stabilne miejsca pracy dla dziesiątek lokalnych pracowników.
Największym osiągnięciem i powodem dumy spółdzielni jest udane wprowadzenie na rynek brytyjski dwóch jej produktów: herbaty z guawy w torebkach oraz kwiatów papai męskiej nasączonych miodem.
Thuy Le
Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202602/nhung-nong-dan-40-5e56d9a/











Komentarz (0)