Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Artysta ludowy Huu Danh: poświęca się podtrzymywaniu płomienia tradycyjnej wietnamskiej opery.

Z biegiem lat, artysta ludowy Huu Danh (ur. 1961) zyskał sławę jako dramatopisarz i adaptator tradycyjnej opery wietnamskiej (tuong). Wiele jego sztuk zostało wystawionych przez Tradycyjny Teatr Opery w Ho Chi Minh, ciesząc się uznaniem szerokiej publiczności; spotkały się z uznaniem publiczności i współpracowników, a także otrzymały wiele nagród.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng11/04/2026

Podążając śladami naszych przodków.

Artysta ludowy Huu Danh urodził się w rodzinie z tradycją zarządzania tradycyjnymi wietnamskimi zespołami operowymi: jego dziadek był kierownikiem zespołu Hue, jego ciotka była kierownikiem zespołu Vinh Lien, a jego ojciec, słynny artysta operowy Huu Thoai, wykładał operę w Narodowej Szkole Muzyki i Dramatu w Sajgonie w latach 1960–1975. Czwórka rodzeństwa: Huu Danh, Huu Nhi, Huu Phuoc i Kim Nen, również kontynuowała rodzinną tradycję, przyczyniając się do występów operowych w Ho Chi Minh.

CN3 nhan vat.jpg
Artysta ludowy Huu Danh (w środku) występuje z młodymi artystami z Tradycyjnego Teatru Opery Ho Chi Minh w programie „Południowa pieczęć z jadeitu i kamień szlachetny”.

W 1976 roku artysta ludowy Huu Danh wziął udział w pierwszym kursie tradycyjnej opery (hat boi) w Szkole Sztuk Scenicznych 2 (obecnie Uniwersytet Teatru i Filmu w Ho Chi Minh City). Po ukończeniu studiów w 1980 roku dołączył do Zespołu Opery Tradycyjnej w Ho Chi Minh City (obecnie Teatr Opery Tradycyjnej w Ho Chi Minh City) i pracował tam przez 10 lat. Następnie przeniósł się do Stowarzyszenia Teatralnego w Ho Chi Minh City, gdzie kierował Klubem Tradycyjnym, który zrzeszał utalentowanych młodych artystów, takich jak Ngoc Dung, Anh Hoa, Lan Thanh, Kieu Loan i Huu Phuoc. W tym czasie zaczął pisać swoje pierwsze scenariusze do hat boi. W 2000 roku, podążając za wskazówkami swojego nauczyciela Le Duy Hanha, powrócił do Zespołu Opery Tradycyjnej w Ho Chi Minh City. Tamtejszy artysta ludowy Huu Danh odpowiadał za szkolenie utalentowanych młodych aktorów, takich jak Bao Chau, Ngoc Giau i Anh Thi.

W życiu codziennym, poza występami, poświęca czas na czytanie i zgłębianie kultury, sztuki, teatru, opery tradycyjnej i historii. „Tradycyjna literatura operowa pisana jest głównie prozą rymowaną, w sześcio-, ośmiosylabowych i czterowersowych wersach, więc jest to bardzo trudne. Czasami myślę cały dzień i przychodzi mi do głowy tylko jeden satysfakcjonujący wers. Ale nie poddaję się z powodu trudności. Ciągle zmieniam swoje myślenie i perspektywę, obserwując życie, aby znaleźć inspiracje” – powiedział Huu Danh, artysta z People's Artist.

Owocem jego studiów był jego pierwszy scenariusz „Zasługi i grzechy uczonego”, wydany w 2010 roku, który spotkał się z uznaniem jego nauczyciela, Le Duy Hanha, co dodatkowo zmotywowało go do dalszej twórczej drogi. Do tej pory artysta ludowy Huu Danh napisał 30 scenariuszy do tradycyjnych oper i zaadaptował 8 utworów specjalnie na potrzeby tradycyjnej sceny operowej, takich jak: Ngo Quyen, Dao Duy Tu, Quyen Than, Di Nhan Hau Soan De, Chiec Ao Thien Nga (autor: Le Duy Hanh), Anh Hung (autor: Vuong Huyen Co), Dai Thien (autor: Hung Tan), Cong Chua An Tu (autor: Tong Phuoc Pho)...

W szczególności spektakl „Sanh vi tướng – Tử vi thần” (autorzy: Artysta Ludowy Hữu Danh – Anh Kiệt, reżyseria: Artysta Ludowy Trần Ngọc Giàu) wykazał się kreatywnością w tradycyjnej operze wietnamskiej, z dużą dozą eksperymentów. To opera bez słów, maksymalnie wykorzystująca charakterystyczne techniki wykonawcze opery wietnamskiej, w połączeniu z nowymi technologiami w zakresie muzyki , dźwięku i oświetlenia…

„Le Cong Ky An” to jedna z najpopularniejszych sztuk autorstwa artysty ludowego Huu Danha. Wyreżyserowana przez Nguyena Hoana, z artystą ludowym Tran Ngoc Giau jako opiekunem artystycznym, sztuka zdobyła liczne nagrody: Złoty Medal i Nagrodę dla Wybitnego Autora na Narodowym Festiwalu Profesjonalnych Oper Tuong, Bai Choi i Folk w 2018 roku; Nagrodę A – Nagrodę Sceniczną Stowarzyszenia Teatrów Miasta Ho Chi Minh 2020; II Nagrodę – II Nagrodę Kreatywną Miasta Ho Chi Minh 2021; II Nagrodę – III Nagrodę Literatury i Sztuki Miasta Ho Chi Minh (od 2018 do 2022 roku)…

Obawy o brak następców.

Zajmując różne stanowiska związane z kształceniem i budowaniem podwalin tradycyjnej opery wietnamskiej (hat boi) w Ho Chi Minh, artysta Huu Danh zawsze martwił się brakiem następców, zwłaszcza w dziedzinie pisania scenariuszy: „Pisanie scenariuszy hat boi jest niezwykle trudne, wymaga od autora dogłębnej znajomości hat boi, znajomości tradycyjnych pieśni i tańców, aby pisać z uczuciem, oraz precyzyjnego przedstawiania literatury hat boi jako literatury zorientowanej na działanie, z dużą ilością tańca i bogatą w elementy poetyckie. Z powodu tych licznych wymagań zawodowych, technicznych i akademickich wielu młodych ludzi waha się i rezygnuje z kariery w pisaniu scenariuszy”. Dlatego też, kiedykolwiek bierze udział w seminariach i warsztatach poświęconych hat boi, artysta Huu Danh zawsze oferuje sugestie dotyczące budowania zespołu scenarzystów, takie jak proponowanie wsparcia dla utalentowanych młodych pisarzy w uczestnictwie w szkoleniach podnoszących ich wiedzę zawodową; otwieranie specjalistycznych kursów dla scenarzystów teatralnych; oraz tworzenie platform dla młodych autorów, aby mogli przetestować swoje umiejętności…

Artysta ludowy Huu Danh przygotowuje się do wydania „Opowieści o operze południowowietnamskiej”, które zawierają bogactwo podstawowych informacji i wiedzy na temat opery południowowietnamskiej: taniec, maski operowe, znaczenie kostiumów, muzykę – instrumenty perkusyjne, smyczkowe i dęte, historię powstania opery, ceremonie wielkich oper itd. Książka stanowi ważne źródło wiedzy dla każdego, kto chce zgłębić tajniki opery. W tym roku artysta ludowy Huu Danh koncentruje się również na ukończeniu sześciu tomów scenariuszy operowych dla dzieci. Zaczął pisać tę serię 10 lat temu i obecnie poszukuje artysty, który stworzy sześć tomów komiksowych adaptacji opery „Rodzina Królowej Mrówek”, które następnie zostaną wydrukowane i opublikowane. Komiks wykorzystuje siedmiosylabową i sześciosylabową poezję, aby wyrazić ducha ciężkiej pracy, nauki i pozytywnego wkładu w rodzinę i społeczeństwo.

Źródło: https://www.sggp.org.vn/nsnd-huu-danh-miet-mai-giu-lua-nghe-thuat-hat-boi-post847590.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
spacer po ulicach Sajgonu

spacer po ulicach Sajgonu

Obejrzyjmy razem paradę.

Obejrzyjmy razem paradę.

Najbardziej namiętni fani

Najbardziej namiętni fani