Promowanie dziedzictwa fletu mongijskiego

W życiu duchowym i kulturalnym Mongów, fletnia Pana i sztuka tańca na niej mogą być uważane za symbol kulturowy. Dlatego Mongowie z Dong Hy i Phu Luong w prowincji Thai Nguyen zawsze pielęgnują i przekazują sztukę gry na fletni Pana jako skarb i promują jej wartość poprzez lokalne działania kulturalne i turystyczne .

Dźwięk fletu jest głosem serca.

W społeczności Mongów wiele osób umie grać na fletni Pana, ale nie każdy potrafi opanować melodie, wysokie i niskie dźwięki. Artysta grający na fletni Pana, Sung Van Sinh z wioski Lan Quan w gminie Tan Long w dystrykcie Dong Hy, powiedział: „Fletnia Pana to oddech życia dla Mongów. Nauka gry i tańca na fletni Pana jest trudniejsza niż nauka czytania i pisania. Wymaga to wytrwałości od ucznia, talent to tylko część, ważne jest, aby ćwiczyć ciężko, zacząć oswajać się z poszczególnymi elementami fletni Pana, a następnie wziąć oddech, wypuścić powietrze i zacząć ćwiczyć ruchy taneczne”.

Fletni Pana plemienia Hmongów używa się nie tylko w domach, w dni świąteczne, ale także podczas świąt i spotkań towarzyskich. W życiu kulturalnym i duchowym fletnia Pana towarzyszy każdemu Hmongowi przez całe życie, będąc obecna w najszczęśliwszych i najsmutniejszych chwilach każdej rodziny.

Pan Hoang Van Mui z gminy Van Lang w dystrykcie Dong Hy zwierzył się: „Dźwięk fletni Pana, gdy jest się szczęśliwym, to czysty dźwięk, który sprawia, że ​​każdy, niezależnie od tego, dokąd idzie i co robi, zatrzymuje się, by posłuchać i uśmiechnąć. Dźwięk fletni Pana i sama fletnia Pana stały się cechą charakterystyczną ludu Mong. Jest wiele rzeczy, których nie potrafimy wyrazić słowami, więc fletnia Pana mówi za nas. Dla mężczyzn z plemienia Mong umiejętność gry i tańca na fletni Pana jest powodem do dumy. Są szanowani i podziwiani przez całą społeczność”.

Zarówno instrument muzyczny, jak i rekwizyt, flet Hmongów jest instrumentem sakralnym, łączącym świat ziemski ze światem duchowym, ale także środkiem integrującym społeczność, dzielącym się myślami i uczuciami, pomagającym podmiotom kulturowym w osiągnięciu optymistycznego nastawienia. Jest to niezastąpiony instrument muzyczny i ważny element unikalnej kultury ludu Hmong.

Lud Mong jest dumny ze sztuki Khenów, a jednocześnie sztuka Khenów potwierdza ich odrębną tożsamość kulturową. Z tego powodu Khen i jego brzmienie są pielęgnowane i przekazywane z pokolenia na pokolenie jako skarb, a ich wartość jest promowana poprzez działalność kulturalną i turystyczną. Dzięki temu sztuka Khenów Mongów rozprzestrzenia się coraz szerzej i dociera coraz dalej i dalej.

Mieszkańcy plemienia Mong w dystrykcie Dong Hy w prowincji Thai Nguyen tańczą na fletni Pana podczas festiwalu. Zdjęcie: Dokument

Rozwój w życiu współczesnym

Współczesne życie uległo znacznym zmianom, ale dla Mongów fletnia Pana nadal zajmuje ważne miejsce w życiu duchowym i kulturalnym. Fletni Pana, ze swoimi melodyjnymi dźwiękami, wciąż towarzyszą chłopcom z Mongów podczas świąt i święta Tet. Wciąż istnieją rzemieślnicy, a także pokolenia dzieci i wnuków, którzy z miłości do fletni Pana trzymają się razem i tworzą unikatowe instrumenty, aby zachować fundamentalne wartości swojego narodu.

Artysta grający na fletni Pana, Duong Van Cho z wioski Dong Tam w gminie Dong Dat w dystrykcie Phu Luong, powiedział, że istnieją cztery rodzaje muzyki na fletni Pana: So nhac, Tieu nhac, Trung nhac i Dai nhac. Po muzyce znajdują się teksty, w tym: teksty autorskie; pieśni miłosne; pieśni pogrzebowe i pieśni ku czci zwierząt.

Rzemieślnicy z Mong grają na fletni Pana w ramach akcji mającej na celu zachowanie, odrestaurowanie i promocję Festiwalu Gau Tao.

„Dobry Khen to taki, w którym gracz i Khen stają się jednością, namiętnie, tak że każdy ruch taneczny ucieleśnia melodię Khen. Dlatego podczas gry nie ma zbędnych ruchów; podczas wydechu i wdechu Khen emituje dźwięk gór i lasów, przekazując wiadomości, ujawniając myśli i uczucia gracza przyjaciołom i wszystkiemu wokół” – dodał artysta Cho.

Ze względu na swoje unikalne wartości kulturowe, w 2017 roku sztuka gry na fletniach Mongów w Dong Hy w Phu Luong została uznana przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe. Stanowi to również podstawę i fundament do przywracania, ochrony i promowania tożsamości kulturowej Mongów, związanej z rozwojem turystyki lokalnej, promującej rozwój gospodarczy mieszkańców tutejszych wyżyn.

My Dung/baodantoc.vn

Źródło: https://baophutho.vn/phat-huy-di-san-khen-mong-218097.htm