W dniach poprzedzających Chol Chnam Thmay (Khmerski Nowy Rok), zwiedzanie wiosek z liczną populacją Khmerów pozwala w pełni poczuć atmosferę tradycyjnych obchodów Nowego Roku. Rodziny Khmerów, poza godzinami pracy i produkcji, zajmują się przygotowywaniem, sprzątaniem i dekorowaniem domów, aby były schludne i piękne. Artyści skupiają się na naprawie tradycyjnych instrumentów muzycznych. Młodzi mężczyźni i kobiety oddają się ćwiczeniu tradycyjnych tańców, aby zaprezentować swoje talenty i urodę podczas nadchodzących obchodów Nowego Roku…
| Świętując Nowy Rok, tradycyjne święto Chol Chnam Thmay, Khmerowie są radośni i pełni nadziei na dobry rok. (Zdjęcie: Phuong Nghi) |
Wizyta w gminie Minh Hoa (dystrykt Chau Thanh, prowincja Kien Giang ) ukazuje pełen zakres transformacji. Wzdłuż brukowanych i betonowych dróg wiejskich stoją nowo wybudowane domy, dzięki czemu khmerskie gospodarstwa domowe nie muszą już martwić się przeciekającymi dachami w porze deszczowej.
Jako jedno z gospodarstw domowych otrzymujących wsparcie mieszkaniowe w ramach Narodowego Programu Celowego Rozwoju Społeczno -Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich (Narodowy Program Celowy 1719), rodzina pana Danh Thanga z wioski Hoa Hung w gminie Minh Hoa jest zachwycona, że budowa ich nowego domu została ukończona ponad trzy miesiące temu. Pan Thang, weteran w podeszłym wieku i o wątłym zdrowiu, wraz z rodziną mieszkał od wielu lat w starym, zrujnowanym domu. Kiedy rząd przyznał wsparcie w wysokości 50 milionów VND, jego rodzina przekazała dodatkowe 20 milionów VND na budowę nowego domu.
Pan Danh Thang podzielił się swoją radością: „Jesteśmy głęboko poruszeni i wdzięczni za wsparcie rządu w budowie naszego nowego domu. Teraz moja rodzina nie musi już martwić się o używanie wiader i misek do zbierania wody deszczowej w domu w porze deszczowej z powodu przecieków w dachu. Tegoroczny Nowy Rok Chol Chnam Thmay będzie dla mojej rodziny bardzo radosny”.
| Rodzina pana Danh Thanga, zamieszkująca wioskę Hoa Hung w gminie Minh Hoa (dystrykt Chau Thanh, prowincja Kien Giang), otrzymała dom wybudowany ze środków przeznaczonych na wsparcie budownictwa mieszkaniowego w ramach Narodowego Programu Celowego 1719. (Zdjęcie: Phuong Nghi) |
Jako jedna z rodzin khmerskich otrzymujących wsparcie mieszkaniowe od władz lokalnych, pani Danh Thi Heng, mieszkanka Hamleta 6 w gminie Vinh Hoa Hung Nam (dystrykt Go Quao, prowincja Kien Giang), powiedziała: „Nasze życie rodzinne jest trudne, a głównym źródłem dochodu dla mnie i mojego męża jest praca fizyczna. Zapewnienie dzieciom jedzenia i ubrań jest naszym priorytetem. Dlatego, mimo że mieszkamy w zrujnowanym, przeciekającym domu, nie mamy środków na jego naprawę ani remont”.
„W najtrudniejszym czasie rząd ułatwił naszej rodzinie dostęp do kredytów preferencyjnych na mocy dekretu nr 28/2022/ND-CP (w sprawie preferencyjnych warunków kredytowania na realizację Narodowego Programu Celowego 1719) na budowę domu. Dzięki tym pieniądzom moja rodzina mogła wybudować nowy dom o powierzchni 32 metrów kwadratowych. Teraz ja i moja żona ciężko pracujemy, aby zapewnić sobie byt”.
Pan Danh Phuc, Przewodniczący Komitetu ds. Spraw Etnicznych prowincji Kien Giang, powiedział: „Po ponad 3 latach wdrażania Narodowego Programu Celów 1719 na lata 2021–2025, do końca 2023 roku Kien Giang zapewnił wsparcie w zakresie gruntów dla 31 gospodarstw domowych; wsparcie w zakresie mieszkań dla 383 gospodarstw domowych; wsparcie w zakresie gruntów produkcyjnych i przekwalifikowania zawodowego dla 236 gospodarstw domowych; rozwiązał problem rozproszonego zaopatrzenia w wodę dla 472 gospodarstw domowych; oraz zmodernizował i rozbudował 14 scentralizowanych projektów zaopatrzenia w wodę na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne, których łączny koszt wdrożenia przekroczył 74 miliardy VND. Do tej pory problem niedoboru gruntów pod zabudowę mieszkaniową, gruntów produkcyjnych i zaopatrzenia w wodę został zasadniczo rozwiązany…”.
W gminach o dużej populacji Khmerów, takich jak Vinh Trach Dong (miasto Bac Lieu ), Hung Hoi (dystrykt Vinh Loi), Vinh Hau A (dystrykt Hoa Binh), Loc Ninh (dystrykt Hong Dan), Vinh Phu Dong (dystrykt Phuoc Long)..., podróżując drogami prowadzącymi do wiosek i przysiółków, byliśmy świadkami tętniącej życiem atmosfery obchodów Nowego Roku wśród Khmerów z Bac Lieu. Widząc obecny stan wiosek i przysiółków, wyraźnie odczuliśmy znaczący wpływ i korzyści płynące z polityki dành na rzecz mniejszości etnicznych, która przyniosła wiele projektów tym szczególnie pokrzywdzonym gminom i przysiółkom, zaspokajając potrzeby mieszkańców i wspierając rozwój społeczno-ekonomiczny danej okolicy.
| Nabożeństwo żałobne odbywa się podczas tradycyjnego festiwalu noworocznego Chol Chnam Thmay w pagodzie Xiêm Cán w mieście Bac Lieu w prowincji Bac Lieu. (Zdjęcie: Phuong Nghi) |
Według Czcigodnego Thich Huu Hinha, Przewodniczącego Stowarzyszenia Solidarności Patriotycznych Mnichów prowincji Bac Lieu, życie Khmerów uległo znacznej poprawie dzięki skutecznemu wdrażaniu konkretnych programów, polityk i projektów rządu i ministerstw na rzecz Khmerów. Często radzę naszym ludziom, aby żyli zdrowo i oszczędnie, abyśmy mogli wspólnie z władzami budować bardziej dostatnią i piękną ojczyznę.
„Realizując Narodowy Program Celowy 1719 na lata 2021–2030, prowincja zainwestowała miliardy dongów w zakup tradycyjnych pięciotonowych instrumentów muzycznych, budowę i naprawę tradycyjnych łodzi khmerskich, inwestycje w krematoria oraz budowę głównych sal świątynnych. Ponadto wiele świątyń i salatelów (miejsc, w których Khmerowie mogą uczestniczyć w lokalnych wydarzeniach kulturalnych) na obszarach o dużej populacji Khmerów otrzymało wsparcie na promocję i rozwój tradycyjnych form sztuki tej grupy etnicznej” – powiedział Czcigodny Thich Huu Hinh.
Odwiedzając dziś wioskę Cai Gia (gmina Hung Hoi, dystrykt Vinh Loi, prowincja Bac Lieu), z łatwością można zobaczyć rodziny przygotowujące się do Tet (Księżycowego Nowego Roku). Z okazji rozpoczęcia nowego roku wszyscy z entuzjazmem sprzątają i dekorują swoje domy. Chociaż życie staje się coraz bardziej nowoczesne, wiele rodzin nadal pielęgnuje tradycyjne zwyczaje, takie jak pieczenie pierników i gotowanie zupy z makaronem podczas Tet.
Pani Thach Thi So Phi powiedziała: „W tym roku zbiory w naszej wiosce są bardzo obiecujące, a nasze życie stopniowo się poprawia. Dlatego wszyscy z entuzjazmem przygotowują się do ciepłego i pomyślnego święta Tet. Chociaż moje dzieci pracują daleko, wciąż wracają do domu, aby spotkać się i wspólnie świętować Sylwestra, spędzając razem radosne dni Tet”.
Pan Ngo Vu Thang, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Bac Lieu, powiedział: „W ostatnich latach wiele szczegółowych polityk i wytycznych dla mniejszości etnicznych w Partii i Państwie było zawsze przedmiotem uwagi i nakazywało ich szybkie, rygorystyczne i skuteczne wdrażanie przez komitety partyjne i władze prowincji Bac Lieu. Warto zauważyć, że w ramach Narodowego Programu Celów 1719, w samym 2023 roku, z przydzielonego kapitału Rządu Centralnego i budżetu lokalnego, Bac Lieu przeznaczyło prawie 42 miliardy VND na inwestycje w budowę infrastruktury, wsparcie produkcji, mieszkalnictwo, dostęp do czystej wody i przekwalifikowanie zawodowe… pomagając tysiącom khmerskich gospodarstw domowych rozwijać produkcję i poprawiać materialne i duchowe życie ludzi”.
Oprócz dbania o dobrobyt materialny, komitety partyjne i władze wszystkich szczebli w prowincji Bac Lieu poświęcają szczególną uwagę zachowaniu i promowaniu tradycyjnej tożsamości kulturowej khmerskiej ludności etnicznej.
| W wielu wioskach, w których mieszka duża populacja Khmerów, młodzi mężczyźni i kobiety pilnie ćwiczą tradycyjne tańce, aby zaprezentować swoje talenty i urodę podczas zbliżających się obchodów Tet (Księżycowego Nowego Roku). (Zdjęcie: Phuong Nghi) |
Zmiany i dobrobyt w wioskach są widoczne w sposobie, w jaki Khmerowie w delcie Mekongu świętują Nowy Rok. Łagodne słońce przeplatane nietypowymi dla tej pory roku deszczami w kwietniu złagodziło upał, tworząc chłodną atmosferę, pozwalającą mieszkańcom świętować Chol Chnam Thmay z jeszcze większą radością. Wioski w całej delcie Mekongu z niecierpliwością oczekują zatem ciepłego, tętniącego życiem i kolorowego, tradycyjnego Nowego Roku. Po trzech dniach Nowego Roku mieszkańcy mają nadzieję, że zbiory będą udane i będą nadal pielęgnować i promować swoją khmerską tożsamość kulturową w tej nowej erze.
Źródło






Komentarz (0)