Nasza ojczyzna w okresie żniw

Nadchodzi pora roku, skąpana w południowym, letnim słońcu.

Ryż jest dojrzały, a w powietrzu słychać dźwięk cykad.

Gwizd latawca rozbrzmiewa cicho.

Rolnik rozsypuje stos złotego ryżu, aby się pochwalić.

Ryż wypełnia podwórko, pokrywając werandę.

Kosze przepełnione złotem, obfite święto plonów.

Złoty księżyc świeci jasno, tworząc poetycką scenę.

Ziemniak, szklanka wody, którą mama właśnie nalała.

Słoma przywieziona z pola do domu

Brzeg stawu porośnięty jest kwitnącą tykwą, która porasta cały ogród.

Złoty ryż, pachnący słońcem i rosą.

Pot i ciężka praca ludzi na długim dystansie.

Kury chowają się w cieniu z tyłu podwórka.

Wole puchnie, klatka piersiowa wypina się, a zwierzę odpoczywa po sytym posiłku.

Mały żółty piesek radośnie się bawił.

Słońce świeciło, rzucając jasną, czerwoną poświatę na ogród kwiatowy.

Kto powróci do naszej ojczyzny w okresie żniw?

Dobrobyt, szczęście i silne poczucie ojczyzny.

Bardzo tęsknię za moimi rodzicami.

Radość zwycięstwa, świętowanie obfitych zbiorów w ojczyźnie!

Źródło: https://baophuyen.vn/sang-tac/202505/que-ta-mua-gat-ac13474/