Tętniące życiem zajęcia z języka khmerskiego w obszarach przygranicznych

Widok klasy Khmerów w pagodzie Ta Teng.

Już od wczesnego ranka liczne dzieci khmerskie z wioski Ta Teng, gminy Giang Thanh (prowincja An Giang ) zebrały się na dziedzińcu świątyni, aby przygotować się do zajęć.

Czcigodny Tien Sarach, opat pagody Ta Teng, powiedział: „Po zakończeniu roku szkolnego pagoda zachęca buddystów z dziećmi w wieku szkolnym do przychodzenia do pagody i nauki języka khmerskiego. Od najmłodszych lat uczą się czytać i pisać”.

Czcigodny Tien Sarach uczy studentów czytania języka khmerskiego.

W tym roku w pagodzie Ta Teng odbywa się 8 zajęć, w tym 3 klasy 1, 3 klasy 2, 1 klasa 3 i 1 klasa 4, z udziałem 185 uczniów w wieku od 6 do 14 lat. Codziennie w pagodzie odbywają się 2 sesje, każda trwa około 3 godzin. Nauczycielami są mnisi z pagody. Pomimo wielu trudności i braków, mnisi, kierując się miłością i pragnieniem zachowania oraz promowania tożsamości kulturowej narodu, wykorzystali letnie wakacje, aby nauczać dzieci.

Thi Tien, uczennica trzeciej klasy w pagodzie, powiedziała: „Oprócz nauki języka khmerskiego, mnisi nauczyli mnie również zwyczajów, praktyk, rytuałów i piękna kulturowego narodu Khmerów. Od tamtej pory moi przyjaciele i ja kochamy, jesteśmy dumni i staramy się zachować tożsamość kulturową narodu”.

Mnisi uczą uczniów pisania po khmersku.

Według Czcigodnego Tien Saracha, dla Khmerów pagoda jest jak drugi dom, ponieważ większość wydarzeń kulturalnych i religijnych koncentruje się właśnie w niej. Otwarcie klas khmerskich pomaga khmerskim dzieciom nauczyć się języka ojczystego, zrozumieć swoje korzenie i zachować tradycyjną kulturę swojego ludu.

Sekretarz Partii i przewodniczący Ta Teng Hamlet, Tran Van Tinh, powiedział: „Lokalizacja przywiązuje dużą wagę do edukacji uczniów. Każdego lata liderzy Hamletu i Pagody zachęcają rodziny do wysyłania dzieci na naukę języka khmerskiego. Wszystkie te zajęcia są bezpłatne”.

Zastępca sekretarza Związku Młodzieży Gminy Giang Thanh Tang Van Toan (na okładce po lewej) i sekretarz komórki partyjnej, przywódca Ta Teng Hamlet Tran Van Tinh (w środku) rozmawiali z opatem pagody Ta Teng o trudnościach w procesie nauczania.

Z powodu licznych trudności, pagoda zmobilizowała Związek Gmin Giang Thanh do wsparcia uczniów w postaci zeszytów. Zastępca sekretarza Związku Gmin Giang Thanh, Tang Van Toan, powiedział: „W przeszłości Związek Gmin i Rada Liderów Osady Ta Teng wielokrotnie odwiedzały pagodę, wspierały ją i dzieliły się trudnościami w nauczaniu języka khmerskiego, a także przekazały pagodzie 300 zeszytów, aby zachęcić uczniów do kontynuowania nauki”.

Letnie kursy języka khmerskiego to wartościowe zajęcia, które w znacznym stopniu przyczyniają się do zachowania i promowania tożsamości kulturowej narodu khmerskiego.

Artykuł i zdjęcia: THANH NHA

Źródło: https://baoangiang.com.vn/ron-rang-lop-hoc-chu-khmer-vung-bien-a425651.html