Dla Như Mai, studentki drugiego roku studiów gastronomicznych w kraju związkowym Bawaria w Republice Federalnej Niemiec, Tet to ważny dzień, okazja, by wszyscy członkowie rodziny spotkali się i powitali Nowy Rok, życząc szczęścia i sukcesów. „W Republice Federalnej Niemiec nie ma święta Nowego Roku Księżycowego, więc nadal chodzimy do szkoły i pracy. Podczas przerw dzwonimy do domu, by życzyć rodzinie i przyjaciołom szczęśliwego Nowego Roku i wykorzystać wolny czas na wspólne gotowanie wietnamskich potraw. W tych momentach wszyscy spotykają się, by gotować i rozmawiać, by ukoić tęsknotę za domem, a także zapewnić rodziny, że niezależnie od tego, gdzie jesteśmy, zawsze będziemy mieć naszych rodaków i zawsze będziemy mieli Tet” – powiedziała Như Mai.
Pomijając tęsknotę za domem, wszyscy studenci zagraniczni cieszą się wspólnie spędzonymi chwilami.
Jeśli chodzi o Do Tra Giang, studentkę trzeciego roku studiów zagranicznych na kierunku bezpieczeństwo informacji w Moskiewskim Instytucie Energetycznym (Narodowym Uniwersytecie Badawczym Federacji Rosyjskiej), za każdym razem, gdy nadchodzi Tet, Tra Giang często spotyka się z innymi studentami zagranicznymi, aby wybrać się na targ i kupić składniki do banh chung. Wszyscy „popisują się” również swoimi umiejętnościami w gotowaniu typowych wietnamskich potraw Tet, takich jak duszona wieprzowina, smażone sajgonki… aby przygotować sylwestrową kolację i powitać Nowy Rok.
Święto Tet poza domem nadal obfituje w ciasta Chung, Tet i Giay.
„W chwili, gdy zadzwoniłam do domu, żeby życzyć wszystkim szczęśliwego Nowego Roku, bardzo tęskniłam za rodzicami i marzyłam tylko o tym, żeby polecieć z powrotem do Wietnamu i ich przytulić. Ale im bardziej tęskniłam za domem, tym bardziej byłam zdeterminowana, żeby ukończyć studia i nie zawieść rodziny” – zwierzyła się Tra Giang.
Również w Moskiewskim Instytucie Energetycznym, pan Tran Quoc Thinh jest studentem drugiego roku studiów magisterskich. Podczas ośmiu lat studiów za granicą spędził siedem świąt Tet poza domem. Chociaż obchodzi Tet z dala od domu, pan Thinh wciąż starannie przygotowuje sajgonki, banh chung, dżem, owoce… jak w Wietnamie. „Co roku międzynarodowy oddział studencki w szkole przygotowuje program obchodów Tet, aby wszyscy mogli się spotkać, zjeść i porozmawiać. Obchodzenie Tet z dala od domu to dla studentów zagranicznych okazja, kiedy tęsknią za domem i atmosferą Tet w swojej ojczyźnie. Dla pana Thinha widok zdrowej rodziny jest najszczęśliwszą rzeczą”.
Kwadratowe, pulchne ciastka banh chung i banh tet oddają emocje tych, którzy są daleko od domu.
W obcym kraju wciąż starannie przygotowują się do świętowania tradycyjnego Tet, zgodnie z wietnamskimi zwyczajami i praktykami. Nadal odbywają się imprezy na zakończenie roku z wszelkiego rodzaju wietnamskimi potrawami, ale smak Tet jest zupełnie inny. W sercu każdego człowieka kryją się emocje i wspomnienia, które trudno nazwać. I chociaż nie mogą wrócić do domu, ci, którzy są daleko, nadal przyczyniają się do zachowania, promowania i szerzenia wietnamskiej kultury i tożsamości wśród przyjaciół na całym świecie . Chociaż Tet jest daleko, wciąż jest przepełniony miłością.
Obchodzenie święta Tet z dala od domu przez trzy lata było wzruszającym i niezapomnianym przeżyciem dla Le Thi Mai, studentki administracji biznesowej na Uniwersytecie Seizu Senmon Gakko (Japonia). Za każdym razem, gdy dzwoniła do rodziny przez wideorozmowę , aby złożyć im życzenia noworoczne, Mai była wzruszona i płakała, ale zdawało się, że stało się to dla niej nawykiem, gdy była poza domem.
Impreza kończąca rok szkolny dla wietnamskich studentów studiujących w Federacji Rosyjskiej z okazji Księżycowego Nowego Roku 2022.
„Każdego Sylwestra prowadzę wideorozmowę z Wietnamem, słucham głośnej muzyki Tet, wiwatów i gratulacji, i czuję wietnamską atmosferę Tet… Za każdym razem płaczę, ale muszę widzieć ludzi świętujących Tet, żeby poczuć się swobodnie. Japonia nie obchodzi Nowego Roku Księżycowego tak jak Wietnam, ale moja szkoła i tak daje studentom zagranicznym tydzień wolnego. Nigdy nie miałam tylu dni wolnych na Tet, świętuję Tet tylko przez 1-2 dni z przyjaciółmi i wyjeżdżam na wiosenne wycieczki, a resztę czasu pracuję na pół etatu, żeby dorobić” – powiedziała Le Thi Mai.
Studenci zagraniczni świętują noc kulturalną Nowego Roku Księżycowego 2019.
Jeśli chodzi o panią Nguyen Thu Lam, po ponad trzech latach pracy na Tajwanie (w Chinach), zawsze tęskni za córką i rodziną w domu. Zwłaszcza za każdym razem, gdy nadchodzi Tet, tęsknota za domem się potęguje. Pani Lam tęskni za uczuciem ekscytacji towarzyszącym zakupom dekoracji do domu, kupowaniu ubrań dla córki, tęsknocie za sylwestrowymi przyjęciami... Będąc daleko, pani Lam może przekazać wszystkie swoje myśli i uczucia jedynie przez rozmowy telefoniczne.
Spotkania w małych społecznościach zbliżają Tet do młodych ludzi.
„W Sylwestra moje siostry i ja zebrałyśmy się w akademiku, żeby zjeść, napić się i porozmawiać. Ale co roku, po chwili siedzenia, każda z nas wstawała i dzwoniła do swoich krewnych w Wietnamie. Rozmowy trwały godzinami, a my pytaliśmy o ich zdrowie, o to, jak idą zakupy i jak świętują Tet, i życzyliśmy im szczęśliwego Nowego Roku… Chociaż tutaj również dekorujemy się na Tet, tak jak w Wietnamie, atmosferę Tet czuję tylko wtedy, gdy dzwonię do Wietnamu i rozmawiam z bliskimi” – zwierzyła się Lam.
Komentarz (0)