Święto Qingming – powrót do korzeni

Środa, 3 kwietnia 2024 | 22:47:32

168 wyświetleń

Z morałem „Pijąc wodę, pamiętaj o jej źródle”, od czasów starożytnych, święto Thanh Minh jest ważnym i świętym świętem w kulcie przodków w Wietnamie. To okazja dla rodzin i klanów do organizowania sprzątania grobów, dbania o ich porządek i czystość, gromadzenia się, by wspominać dziadków i przodków oraz powracać do swoich korzeni.

Święto Qingming wiąże się z rytuałem oczyszczania grobów przez rodziny i klany.

Po wielu latach badań i nauczania literatury ludowej, poeta Nguyen Anh Tuyet, członek Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich, były stały wiceprezes Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Thai Binh , podzielił się: W „Truyen Kieu” Nguyen Du napisał: „Thanh minh w trzecim miesiącu księżycowym / Ceremonia polega na odwiedzaniu grobów, a święto na przebywaniu na świeżym powietrzu”. Święto Thanh minh ma silną tożsamość kulturową Wietnamczyków. To pierwszy dzień święta Thanh minh – jednego z 24 słonecznych okresów roku. Dosłownie „thanh” oznacza czyste powietrze, a „minh” – jasny. Święto Thanh minh ma miejsce, gdy niebo staje się czyste po wiosennej mżawce. W przeszłości większość grobów była pokryta jedynie ziemią i stawiano na nich stele, więc co roku z tej okazji potomkowie organizują się, aby oczyścić grób z trawy i dodać mu więcej, aby uchronić go przed erozją czasu i pogody. Choć dziś groby buduje się z wielu rodzajów solidnych materiałów, wciąż pielęgnuje się dawne zwyczaje, aby zapewnić przytulne miejsce spoczynku krewnym z rodziny i klanu.

Zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami, z tej okazji osoby przebywające daleko od domu, mimo natłoku codziennych obowiązków, starają się znaleźć czas na powrót i odwiedzenie grobów zmarłych krewnych. Chociaż wiele rodzin i klanów tradycyjnie organizuje ceremonię w dniu głównym, aby członkowie nie musieli każdorazowo potwierdzać godziny, istnieją również rodziny, które elastycznie organizują ją w najbliższy weekend, aby ich potomkowie mogli się spotkać. Po odwiedzeniu grobów przodków rodziny organizują ceremonię w domu, składają ofiary na ołtarzu, a następnie spotykają się, aby wspólnie zjeść, porozmawiać i zacieśnić więzi rodzinne.

Ponieważ tegoroczne Święto Qingming przypada w środku tygodnia, pani Nguyen Thi Hoa z gminy Tay Ninh (Tien Hai) wykorzystała weekend, aby zabrać dwójkę swoich dzieci, które obecnie mieszkają i studiują w Hanoi, na cmentarz gminny, aby zapalić kadzidło dla swoich przodków. Prowadząc dzieci podczas pielenia i składania ofiar, pani Hoa powiedziała: „Co roku moja rodzina zabiera nasze dzieci na groby rodzinne, aby zapalić kadzidło dla naszych dziadków, przodków i okolicznych grobów. Nie tylko moja rodzina, ale wszystkie rodziny w klanie pielęgnują tę tradycję jako więź, dzięki której dzisiejsze pokolenie zawsze pamięta i szanuje swoich przodków, podąża za tradycjami swoich ojców i wzmacnia swoją determinację do nauki, dobrej pracy i stania się pożytecznymi obywatelami dla społeczeństwa”.

Pan Pham Thanh Ngoc ( Ho Chi Minh City), po wielu latach życia i pracy z dala od domu, w czasie święta Thanh Minh sprowadził swoich rodziców, aby ofiarowali kadzidło dziadkom i przodkom na cmentarzu w Kien Xuong. Dla niego jest to również okazja do spotkania się ze wszystkimi krewnymi. Podzielił się: Nasza rodzina ma tradycję święta Thanh Minh, podczas którego potomkowie rodziny zbierają się w rodzinnym mieście, aby odwiedzić groby i spotkać się w świątyni przodków. Przy stole pełnym jedzenia i błogosławieństw każdy odkłada na bok codzienne zmartwienia, aby spędzić czas na pogawędkach i dzieleniu się historiami z życia. Dlatego jest to również okazja do wzmocnienia więzi między rodzinami w dużej rodzinie, jaką jest klan.

Pan Dang Dinh Dung, głowa klanu Dang z wioski An De w gminie Hiep Hoa (Vu Thu), powiedział: Dumą klanu jest to, że co roku, z okazji święta Thanh Minh, potomkowie z Południa na Północ gromadzą się, aby spalić kadzidło na grobach i spotkać się ponownie w świątyni przodków klanu. To wydarzenie o głębokim humanistycznym znaczeniu, jednoczące potomków klanu Dang, aby mogli powrócić do swoich korzeni.

Niezależnie od znaczenia, Święto Qingming to dzień miłości, dzień wdzięczności i jedno z najdłuższych, tradycyjnych wydarzeń kulturalnych. Rytuały mogą być uproszczone, aby lepiej dopasować się do współczesnego stylu życia, ale zawsze jest to okazja, aby ludzie spotykali się, spotykali i przypominali sobie o wspaniałych tradycjach narodu, które trwają od tysięcy lat.