Święty Nowy Rok Księżycowy

Tet Nguyen Dan (Księżycowy Nowy Rok) to głęboko zakorzeniona tradycja kulturowa w umysłach Wietnamczyków od pokoleń. To czas, w którym rodziny spotykają się po roku ciężkiej pracy. Tet to czas spotkań dla tych, którzy mieszkają daleko od domu. To także okazja do wyrażenia wdzięczności rodzicom, dziadkom i przodkom.

Przestrzeń integracji

Tet Nguyen Dan (Księżycowy Nowy Rok) to szczególny zwyczaj Wietnamczyków. Ten tradycyjny zwyczaj towarzyszył im przez tysiące lat historii. Na przestrzeni wieków i etapów rozwoju kraju kultura Tet ulegała zmianom, ale zawsze zawierała przesłania i piękne aspekty duchowego życia narodu. W ostatnich latach, oprócz przywrócenia wielu tradycyjnych wartości kulturowych, wiele przestrzeni kulturowych zostało również zintegrowanych ze współczesnym światem.

W Hanoi, mieście o tysiącletniej tradycji stolicy cesarstwa, gdzie pielęgnowane są najstarsze zwyczaje, tradycje i rytuały Nowego Roku Księżycowego, wiele aspektów niezgodnych ze współczesnym życiem zostało w ostatnich latach znacznie ograniczonych. W dużych miastach wiele osób zaczęło również podróżować daleko na „trzy dni Tet”, zarówno po to, by poszerzyć horyzonty, jak i by rozpocząć rok długą podróżą, licząc na pomyślność i rozwój biznesu w nadchodzącym roku.

Docentka Bui Thi An, członkini XIII Zgromadzenia Narodowego , uważa, że większość Wietnamczyków, wciąż potomków królów Hung, pragnie, aby wietnamski Tet (Księżycowy Nowy Rok) przetrwał w nowym stylu, zgodnie z nowymi zwyczajami, zgodnymi z trendami współczesnej cywilizacji, ale bez utraty unikalnej tożsamości narodu wietnamskiego. W związku z tym Tet w przeszłości obejmował cały styczeń, ze wszystkimi jego humanistycznymi znaczeniami: zjazdy rodzinne, odwiedziny krewnych i sąsiadów, życzenia dziadkom szczęśliwego Nowego Roku, składanie ofiar przodkom oraz angażowanie się w świąteczne czynności, aby nawiązać kontakt z bóstwami i niebiosami…

Dziś te humanistyczne znaczenia pozostają nienaruszone, ale obchody Tet (Księżycowego Nowego Roku) zostały uproszczone. W wielu miejscach zwyczaj zrywania szczęśliwych gałązek w sylwestra został zaadaptowany w cywilizowany i kulturalny sposób. Od wielu lat nie widzimy już nagich drzew w sylwestra, ponieważ wszystkie młode pędy i gałęzie zostały połamane, ogołocone i zerwane. Zamiast tego w świątyniach i miejscach, gdzie odbywają się obchody wiosny, eksponuje się wiele gałązek przynoszącego szczęście bambusa (Dracaena fragrans), które ludzie zabierają do domu i używają jako sposobu na przyniesienie szczęścia, tworząc piękny zwyczaj na początku roku.

W szczególności, Księżycowy Nowy Rok w Wietnamie nie wiąże się już z ekstrawaganckimi i rozrzutnymi zwyczajami, ani nie przestrzega nierozsądnych i przestarzałych zasad. Nie zachęca do przesądnych praktyk ani nie promuje rozrzutnych i niekulturalnych form „wiosennych wycieczek”, które pozbawiają ludzi energii i zasobów. Wietnamczycy umiejętnie przekształcili „trzy dni Tet” i cały tydzień Tet w piękny okres nowego roku, koncentrując się na praktycznych sprawach dla siebie, swoich społeczności i społeczeństwa. Wietnamski Tet to także sposób na przedstawienie Wietnamu, jego ziemi i ludzi międzynarodowym przyjaciołom jako formy wymiany kulturowej i dialogu z innymi cywilizacjami na całym świecie .

Niezastąpione wartości

Kultura Tet (Księżycowego Nowego Roku) jest nieodłącznie związana z narodem wietnamskim od pokoleń. Niezależnie od kontekstu czy epoki, Tet zawsze miał ogromną wartość duchową. Nawet dzisiaj, choć Tet się zmienił, wciąż ucieleśnia przesłania i piękne aspekty życia duchowego narodu. Wielu uważa, że tylko zachowując te piękne, tradycyjne elementy kulturowe, możemy osiągnąć zrównoważony rozwój i uniknąć rozmycia w procesie modernizacji i integracji.

„Tet Nguyen Dan (Księżycowy Nowy Rok) to wyjątkowy i szczególny element kultury Wietnamu, rozpoznawany i ceniony przez wielu międzynarodowych przyjaciół, turystów i obcokrajowców mieszkających i pracujących w Wietnamie. Pogląd, że Tet integruje, ale nie asymiluje, jest moim zdaniem niezwykle trafny. Wietnamski Tet, z jego wieloma charakterystycznymi aspektami kulturowymi, zachęca ludzi do uwolnienia się od wszystkich nieszczęść i nieprzyjemnych rzeczy minionego roku. Dlatego jest to również bardzo wartościowy sposób życia i nauczania życia” – powiedziała pani Bui Thi An.

Dostosowując się do tempa współczesnego życia, wprowadzono wiele wygodnych i nowoczesnych form świętowania Nowego Roku Księżycowego. Jednak wielu młodych ludzi wciąż pragnie „podtrzymywać płomień” tradycyjnego Tet, aby święto nie straciło na wartości w dzisiejszym zabieganym życiu. Wartości kulturowe Tet są nadal pielęgnowane i promowane poprzez tradycyjne zwyczaje, takie jak: odwiedzanie grobów przodków, pieczenie banh chung (tradycyjnych ciastek ryżowych) i składanie ofiar w Sylwestra…

Dla Nguyen Ha Phuong (z prowincji Nam Dinh) jest tak samo. Powrót do domu na zakupy dla Tet z matką, mycie liści bananowca z rodzicami, aby zawinąć banh chung (tradycyjne wietnamskie ciastka ryżowe) i sprzątanie domu na powitanie Tet stały się dla Phuong czymś, co sprawia jej ogromną radość. Phuong powiedziała: „Dla mnie uczucie, gdy cała rodzina gromadzi się wokół garnka z banh chung, dzieląc się opowieściami o radościach i smutkach minionego roku, to szczęście, które niełatwo znaleźć. Tylko raz w roku mogę zawinąć banh chung, więc pielęgnuję i pielęgnuję te piękne i cenne wspomnienia”.

Pomimo ogromnego natłoku zajęć w czasie Tet (Księżycowego Nowego Roku), rodzina pani Le Thi Thu (Cau Giay, Hanoi) nadal uczy swoje dzieci wartości tradycyjnego Tet. Co roku znajduje czas na zakup składników i pozwala dzieciom upiec dżem i niektóre rodzaje ciast. Podczas pieczenia ciast dzieci słuchają opowieści pani Thu związanych z Tet.

Tet (wietnamski Nowy Rok Księżycowy) ucieleśnia tradycyjne wartości i unikalne cechy, które definiują tożsamość kulturową narodu wietnamskiego – wartości, których żadne inne święto nie jest w stanie zastąpić. Dusza Tet tkwi w serdecznych spotkaniach, podczas których cała rodzina przygotowuje się na powitanie nowej wiosny. Chociaż sposób obchodów Tet może się zmieniać z biegiem czasu, wietnamskie zwyczaje Tet pozostają niezmienne. Dlatego młodzi ludzie, pomimo różnych sposobów świętowania Tet, nadal harmonijnie łączą tradycję z nowoczesnością, tworząc ciepłą i radosną atmosferę Tet w gronie rodziny i przyjaciół. „Integrując, ale nie rozpływając się”, młodzi ludzie każdego dnia starają się „odrodzić” tradycyjne wartości Tet na swój własny, niepowtarzalny sposób.

Źródło: https://giadinhonline.vn/thieng-lieng-ngay-tet-nguyen-dan-d204333.html