Okólnik regulujący czasowe zawieszenie czasowego importu i reeksportu rudy i koncentratów rudy...

Aby zarządzać tymczasowym importem i reeksportem rudy monacytowej i koncentratu, aby zapobiec możliwości zanieczyszczenia środowiska, wpływając na zdrowie i życie ludzi, nielegalnemu transportowi, ryzyku oszustwa handlowego i znacząco wpływając na stosunki zagraniczne między Wietnamem a innymi krajami na świecie, na podstawie postanowień Dekretu Rządu nr 69/2018/ND-CP z dnia 15 maja 2018 r. szczegółowo opisującego szereg artykułów Ustawy o zarządzaniu handlem zagranicznym i powiązanych dokumentów prawnych, 29 marca 2024 r. Ministerstwo Przemysłu i Handlu wydało Okólnik nr 05/2024/TT-BCT regulujący tymczasowe zawieszenie tymczasowego importu i reeksportu rudy monacytowej i koncentratu.

Zgodnie z postanowieniami Okólnika nr 05/2024/TT-BCT, o którym mowa powyżej, od dnia 13 maja 2024 r. tymczasowy import i reeksport rudy i koncentratu monacytu (należących do grupy 26.12, kod 2612.20.00) zostanie tymczasowo zawieszony. Niniejszy Okólnik ma zastosowanie do podmiotów gospodarczych uczestniczących w tymczasowym imporcie i reeksporcie rudy i koncentratu monacytu; agencji, organizacji i osób fizycznych związanych z tymczasowym importem i reeksportem rudy i koncentratu monacytu.

Okólnik nr 05/2024/TT-BCT wchodzi w życie z dniem 13 maja 2024 r. i obowiązuje do dnia 31 grudnia 2027 r.

Źródło: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/thong-tu-quy-dinh-ve-viec-tam-ngung-kinh-doanh-tam-nhap-tai-xuat-mat-hang-quang-va-tinh-quang-monazite.html