Władze skonfiskowały ponad 100 kg żywności nieznanego pochodzenia.

W ciągu pierwszych dwóch dni czerwca 2026 r. placówka Straży Granicznej Chi Ma Border Gate, we współpracy z innymi jednostkami funkcyjnymi, odkryła i skonfiskowała na terenie przygranicznym blisko 40 kg kiełbas i 75 kg podrobów wieprzowych nieznanego pochodzenia.

Według informacji z posterunku Straży Granicznej Chi Ma Border Gate (prowincja Lang Son ), 2 czerwca około godziny 11:30 na drodze międzywioskiej w gminie Mau Son (Lang Son) grupa operacyjna z posterunku Straży Granicznej Chi Ma Border Gate, we współpracy z Urzędem Celnym Chi Ma Border Gate i Policją Gminy Mau Son, odkryła motocykl przewożący 75 kg mrożonych podrobów wieprzowych nieznanego pochodzenia i bez dokumentów prawnych, z obszaru znacznika 1228 do wioski Quan Phat w gminie Mau Son.

Osoba transportująca towary, Hoang Van Duc (ur. 1994 r., zamieszkały we wsi Ban Gieng, w gminie Mau Son, w prowincji Lang Son), przyznał się grupie operacyjnej, że został wynajęty przez kogoś do transportu towarów za opłatą 500 000 VND.

Władze skonfiskowały pewną ilość mrożonych wymion wieprzowych o nieznanym pochodzeniu. (Zdjęcie: BPCKCM)

Wcześniej, 1 czerwca o godzinie 19:45, na obszarze międzywioskowym, w pobliżu wiejskiego centrum kulturalnego Quan Phat w gminie Mau Son w prowincji Lang Son, grupa interwencyjna zauważyła kobietę jadącą motocyklem z inną kobietą jadącą za nią, jadącą od granicy w kierunku wioski Quan Phat, niosącą podejrzanie wyglądające zielone worki. Grupa interwencyjna dała im sygnał do zatrzymania się w celu kontroli.

W trakcie kontroli sprawdzono czarny motocykl Yamaha Sirius o numerze rejestracyjnym 12P1-22181, którym kierowała Hoang Thi Thuy (ur. 1996 r.), a pasażerką była Lanh Thi Dung (ur. 2002 r., oboje mieszkający w gminie Mau Son w prowincji Lang Son).

Grupa operacyjna odkryła na motocyklu dwa zielone plastikowe worki. (Jeden worek znajdował się z przodu, a kobieta za nim trzymała drugi worek.)

Kiełbasy nieznanego pochodzenia zostały skonfiskowane przez Straż Graniczną. (Zdjęcie: Straż Graniczna)

W każdym worku znajdowały się paczki kiełbas (mrożonych, równomiernie zapakowanych w 700-gramowe worki próżniowe, z nadrukowanym tekstem w obcym języku) nieznanego pochodzenia. Łączna waga wynosiła około 40 kg.

Obie kobiety przyznały się grupie operacyjnej, że zostały wynajęte przez inną kobietę, której adres i nazwisko nie są znane, do transportu kiełbas. Trasa wiodła od słupka granicznego 1126/1 w wiosce Chi Ma do wioski Quan Phat (gmina Mau Son). Po wykonaniu zadania miały otrzymać zapłatę w wysokości 90 000 VND.

Zespół zadaniowy przystąpił do sporządzenia rejestru naruszeń administracyjnych i sprowadził wszystkie osoby, dowody i pojazdy do jednostki w celu przetworzenia i weryfikacji zgodnie z prawem.

Source: https://baophapluat.vn/thu-giu-hon-100kg-thuc-pham-khong-ro-nguon-goc.html