Promowanie wdrażania rozwiązań technologicznych związanych z danymi populacyjnymi, identyfikacją elektroniczną i uwierzytelnianiem

13 września 2025 r. Premier podpisał i wydał Dyrektywę nr 24/CT-TTg w sprawie promowania wdrażania rozwiązań technologicznych związanych z danymi demograficznymi, elektroniczną identyfikacją i uwierzytelnianiem. W Dyrektywie nr 24/CT-TTg Premier wyraźnie stwierdził, że wdrażając Rezolucję nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r. Biura Politycznego w sprawie nauki, rozwoju technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej, która określiła przełomowy cel przekształcenia Wietnamu w kraj rozwinięty, przyjmując gospodarkę cyfrową jako filar wzrostu i zrównoważonego rozwoju, w ciągu ostatniego czasu wdrożono rozwiązania technologii cyfrowych w wielu dziedzinach: edukacji, transporcie, administracji publicznej... W szczególności wdrożono technologię biometryczną związaną z systemem elektronicznej identyfikacji i uwierzytelniania VNeID w procedurach lotniczych, stopniowo rozszerzając wdrożenie na kolei i kolejach miejskich; platformę „Edukacja cyfrowa dla wszystkich”; Zapewnienie 25 usług publicznych online zgodnie z Planem nr 02-KH/BCĐTW z dnia 19 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego ds. Nauki, Rozwoju Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej, dotyczącym promowania połączonej, synchronicznej, szybkiej i efektywnej transformacji cyfrowej w celu sprostania wymogom restrukturyzacji systemu politycznego. Powyższe rozwiązania początkowo wykazały wyraźną skuteczność, przyczyniając się do skrócenia czasu realizacji procedur, poprawy efektywności zarządzania państwem oraz jakości usług dla obywateli i przedsiębiorstw, a jednocześnie tworząc jednolitą platformę wspierającą reformę administracyjną i modernizację sposobu świadczenia usług publicznych.

Aby wdrażać rozwiązania technologiczne służące ludziom i przedsiębiorstwom w sposób znaczący i efektywny oraz promować transformację cyfrową w zakresie stosowania danych demograficznych, elektronicznej identyfikacji i uwierzytelniania, Premier wydał Zarządzenie, w którym zlecił zadania odpowiednim ministerstwom i oddziałom. W odniesieniu do Komitetów Ludowych prowincji i miast Premier zarządził:

- W ramach platformy „Edukacja cyfrowa dla wszystkich” władze lokalne muszą aktywnie promować i mobilizować ludzi, zwłaszcza młodzież, studentów i pracowników, do udziału w nauce, doskonalenia wiedzy i umiejętności cyfrowych oraz poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego na platformie. W szczególności 100% uczniów z regionu uczestniczy w kursach bezpieczeństwa ruchu drogowego i cyberbezpieczeństwa za pośrednictwem platformy „Edukacja cyfrowa dla wszystkich”.

- W przypadku 25 pełnowymiarowych usług publicznych online przewidzianych w Planie nr 02-KH/BCĐTW z dnia 19 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego ds. Rozwoju Nauki i Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej, Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, Finansów, Sprawiedliwości oraz Przemysłu i Handlu zapewnią utrzymanie i efektywne świadczenie 25 pełnowymiarowych usług publicznych online, określonych w Planie nr 02-KH/BCĐTW. Od 1 października 2025 r. Centra Obsługi Administracji Publicznej wszystkich szczebli nie będą gromadzić dokumentów papierowych dla 25 podstawowych usług publicznych online, które zostały w pełni zrealizowane, i zostaną zastąpione eksploracją danych. Komitety Ludowe prowincji i miast będą kierować aranżacją wystarczających środków, maszyn, sprzętu i zasobów ludzkich kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego, członków związków zawodowych i młodzieży w celu kierowania i wspierania osób potrzebujących wdrożenia w Centrach Obsługi Administracji Publicznej wszystkich szczebli.

- W odniesieniu do wdrażania integracji dokumentów w aplikacji VneID ministerstwa, oddziały, komitety ludowe prowincji i miast mają przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego w celu pilnego przeglądu, oceny, restrukturyzacji procesów biznesowych i zmniejszenia liczby elementów dokumentów dla 324 procedur administracyjnych zintegrowanych w VNeID w celu zastąpienia dokumentów fizycznych i 196 procedur administracyjnych przy wykorzystaniu źródeł danych z ministerstw i oddziałów w celu zmniejszenia i uproszczenia procedur administracyjnych.

Zmienić, uzupełnić, wydać lub doradzić właściwym organom w sprawie zmiany, uzupełnienia i wydania dokumentów prawnych regulujących w szczególności wydawanie 31 rodzajów niezbędnych dokumentów osobistych i 8 rodzajów niezbędnych dokumentów dla organizacji i przedsiębiorstw za pośrednictwem aplikacji VNeID, wydawać dokumenty wyłącznie na żądanie obywateli oraz wyeliminować opłaty związane z produkcją, drukowaniem i wydawaniem dokumentów w formie papierowej. W oparciu o listę propozycji integracji 578 rodzajów dokumentów w VNeID przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego (w tym 188 dla osób fizycznych i 390 dla organizacji), ministerstwa, oddziały i samorządy opracowują plany integracji i mapy drogowe, których ukończenie planowane jest na listopad 2025 r. Jednocześnie należy dokładnie poinstruować i nakazać kadrom, urzędnikom państwowym i pracownikom publicznym, aby podczas wykonywania procedur administracyjnych absolutnie nie żądali od obywateli składania ani przedstawiania dokumentów zawierających informacje zintegrowane z aplikacją VNeID lub w połączonych i współdzielonych bazach danych; Organizować działania propagandowe, aby osoby fizyczne i organizacje mogły proaktywnie sprawdzać, synchronizować i integrować dokumenty, którymi zarządzają, na kontach VNeID w celu dokonywania transakcji. Współpraca z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego w celu wdrożenia zintegrowanych rozwiązań i udostępniania danych na temat wyników obsługi elektronicznych procedur administracyjnych dla organizacji i osób fizycznych w aplikacji VNeID.

Aby wdrożyć Dyrektywę nr 24/CT-TTg, Departament Sprawiedliwości proaktywnie rozpowszechnił treść Dyrektywy nr 24/CT-TTg z dnia 13 września 2025 r. Premiera wśród urzędników służby cywilnej, pracowników publicznych, robotników i osób, koncentrując się na rozpowszechnianiu braku gromadzenia dokumentów papierowych dla 25 podstawowych usług publicznych, które zostały dostarczone w pełnym procesie i zastąpione eksploracją danych, w tym procedur administracyjnych podlegających jurysdykcji sektora sądowniczego, takich jak: Połączenie procedur administracyjnych dotyczących rejestracji urodzeń, rejestracji stałego pobytu, przyznawania kart ubezpieczenia zdrowotnego dla dzieci poniżej 6 roku życia; rejestracji zgonów, usuwania rejestracji stałego pobytu, rozliczania opłat pogrzebowych, świadczeń z tytułu śmierci itp. zostały dostarczone w pełnym procesie. Aby wdrożyć powyższe zadania, agencje rejestracji stanu cywilnego w prowincji muszą upewnić się, że spełniają warunki dotyczące infrastruktury technologii informacyjnej, maszyn i zasobów ludzkich w Centrum Obsługi Administracji Publicznej; Poinstruować ludzi, aby korzystali z elektronicznych kont identyfikacyjnych w celu składania wniosków i otrzymywania wyników online; Podczas przetwarzania wniosków urzędnicy państwowi przyjmujący i przetwarzający wnioski muszą proaktywnie wyszukiwać dane połączone i współdzielone między bazami danych a systemem rozstrzygania procedur administracyjnych na szczeblu prowincji./.

Luong Hoai

Source: https://sotp.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/thuc-day-trien-khai-cac-giai-phap-cong-nghe-gan-voi-du-lieu-dan-cu-dinh-danh-va-xac-thuc-dien-tu.html