W wieku 13 lat, podczas gdy jej przyjaciele byli jeszcze pod troskliwą opieką rodziców, Ngoc Trinh została zmuszona do zostania „filarem rodziny”, opiekując się i chroniąc trójkę młodszego rodzeństwa: La Thi Thi (11 lat, w 3 klasie) oraz bliźniaki La Bao Khanh i La Bao Khang (7 lat, jeszcze nie chodzące do szkoły).
![]() |
| Młody ptak, zagubiony w gnieździe, stoi obok portretu ojca. Jego niewinne oczy czekają na cud płynący z miłosiernych serc. Zdjęcie: Thu Hien |
Ubóstwo czterech sióstr Trinh było już głęboko zakorzenione w ich życiu. Ich rodzice poznali się, pracując jako robotnicy i mieszkając w wynajmowanych pokojach, co uniemożliwiało im nawet uzyskanie aktu ślubu, który pozwoliłby im zapewnić dzieciom wsparcie prawne. Jedno po drugim, czworo dzieci rodziło się w niepewnej sytuacji, z trudem wiążąc koniec z końcem, utrzymując się z marnych zarobków ojca jako robotnika budowlanego i skromnych dochodów matki ze sprzedaży towarów na ulicy.
Tragedia rozpoczęła się w 2020 roku. Pandemia spowodowała, że ojciec stracił pracę, koszty utrzymania stały się przytłaczające, a konflikty między rodzicami stały się częste. W tej tragicznej sytuacji matka zdecydowała się wyjechać, twierdząc, że musi znaleźć źródło utrzymania w Ho Chi Minh . Jednak obietnice powrotu stawały się coraz rzadsze. Pewnego dnia nadeszła wiadomość, że matka odnalazła nowe szczęście, że ponownie wyszła za mąż, niczym sól na ranę tych, którzy pozostali. W tym czasie Bảo Khanh i Bảo Khang mieli zaledwie trzy lata, zbyt mało, by zrozumieć, dlaczego ich matka wybrała własne szczęście ponad ich szczęście.
Przez pięć długich lat ojciec samotnie zmagał się z wykarmieniem czworga dzieci w całkowitej samotności. Ale ludzka siła ma swoje granice i gdy rozpacz sięgała zenitu, nadzieja gasła. W grudniu 2025 roku ojciec postanowił porzucić wszystko, kończąc życie w tym samym domu, w którym on i jego dzieci szukali kiedyś schronienia.
„Nasz ojciec nagle odszedł, nasza matka zniknęła bez śladu, nigdy nie wracając, zostawiając nas, cztery siostry, sieroty, jak młode ptaki zagubione w burzach życia… Teraz nie wiemy, dokąd iść, dokąd wracać…” - Ngoc Trinh wybuchnęła płaczem z bezradności.
![]() |
| Skromny posiłek, bez obecności rodziców: Osierocone dzieci radzą sobie same, znosząc głód i pragnienie pośród burzliwego życia. Zdjęcie: Thu Hien |
Z litości dla osieroconych dzieci, niczym zagubione ptaki, ich ciotka, Tran Thi Ut Huynh, mimo że mieszkała 15 km od domu, chciała je przyjąć i zaopiekować się nimi. Jednak czwórka biednych dzieci stanowczo odmówiła wyjazdu. Chciały zostać w zrujnowanym domu, aby móc codziennie zapalać kadzidło dla zmarłego krewnego. Pani Huynh ze wzruszeniem powiedziała: „Serce mi pęka, bo moja rodzina z trudem wiąże koniec z końcem, zarabiając na życie, sprzedając towary z wozu w zakurzonym upale placu budowy. Moim jedynym ratunkiem jest teraz oszczędne dzielenie się jedzeniem, żeby dzieci nie głodowały, ale jeśli chodzi o ich przyszłość… nie jestem w stanie im pomóc”.
![]() |
| Zniszczony, zimny i porośnięty mchem dom odzwierciedlał los czwórki osieroconych dzieci. Zdjęcie: Thu Hien |
Na życiowym rozdrożu Trinh musiała porzucić marzenie o pójściu do szkoły w piątej klasie. Zbyt mała, by dostać pracę, musiała zaakceptować pracę na pół etatu w salonie kosmetycznym, jednocześnie ucząc się zawodu, mając jedno palące pragnienie: szybko zarobić pieniądze, by utrzymać trójkę młodszego rodzeństwa. Jej małe dłonie, niegdyś przyzwyczajone do trzymania długopisów, teraz są mokre od potu. Czy będą wystarczająco silne, by ochronić rodzeństwo przed burzami życia? Czy te chude ramiona udźwigną ciężar utrzymania czwórki sierot?
Odpowiedzią pozostaje ogromna, mroczna otchłań ubóstwa i analfabetyzmu, która pochłania te dzieci. Bez wsparcia ze strony społeczności marzenia zawodowe Trinh pozostaną niespełnione, a bliźniaki nigdy nie nauczą się czytać. Miejmy nadzieję, że kochające ręce wyciągną się na czas, by uchwycić przyszłość tych nieszczęsnych maluchów. Nie pozwólmy, by drzwi ich życia zamknęły się w ciemności, zanim jeszcze nastanie świt.
Wszystkie datki charytatywne należy przesyłać na adres gazety Dong Nai oraz radia i telewizji.
Numer konta: 6550069226 - BIDV Bank, oddział w Dong Nai. W tytule przelewu prosimy wpisać: Darowizna dla 4 osieroconych dzieci.
Spotkanie networkingowe i program wsparcia odbędą się 23 kwietnia 2026 r. o godz. 9:30 w siedzibie La Ngoc Trinh (dzielnica 1, gmina Chon Thanh, prowincja Dong Nai).
Czwartek Hien
Źródło: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202604/tieng-khoc-nghen-cua-4-chi-em-mo-coi-3f70d0e/









Komentarz (0)