Lekcja 1: Niepokój z serca piasku
Co roku w lipcu piaszczyste równiny prowincji Quang Nam zdają się tętnić opowieściami o bohaterstwie.
1. Nietypowe lipcowe deszcze nie zdołały powstrzymać fali ludzi powracających na ziemię, która została spustoszona przez brutalne bombardowania. „ W Quang Nam, gdziekolwiek postawisz stopę, słychać echa przeszłości – tragicznej, a zarazem bohaterskiej”. Szczególnie na piaszczystych terenach Quang Nam wydaje się, że wszędzie w sercach ludzi wzniesiono „cmentarze na piasku”.
Wciąż nie ma statystyk dotyczących liczby podziemnych tuneli w piaszczystej glebie prowincji Quang Nam. Nawet gdyby istniały, prawdopodobnie nie oddałyby w pełni, jak powstały te „bazy poparcia społecznego”. Trudno też uwierzyć, że tunele mogły zostać wykopane w piaszczystej glebie. Ale pod warstwami żwiru i żwiru, a także nad nimi, pod białym piaskiem regionu nadmorskiego, niegdyś kryło się wiele istnień ludzkich.
„W prowincji Quang Nam, podczas wojny, zawsze istniały wioski, które kopały tunele. Tunele zapewniające schronienie, pozwalające „armii wyłaniać się z głębin ziemi i siać postrach wśród wrogów”. To legendy z ziemi, a każda opowiedziana historia emanuje dumą, odwagą i patriotyzmem”.
We wschodniej części prowincji Quang Nam mieszkali ludzie, którzy nie tylko potrafili orać i uprawiać ziemię, ale także „nurkować głęboko” w ziemię. To oni odkryli, że głęboko pod białym piaskiem znajdują się twarde warstwy gleby. Tunele w wioskach Ngoc My (Tam Phu, Tam Ky), Ky Anh (Tam Thang, Tam Ky) i Binh Tuy (Binh Giang, Thang Binh) są tego przykładami. Wszystkie są podziemnymi tunelami, położonymi głęboko pod warstwami piasku.
Pamiętam dni z 2014 roku, kiedy mieszkańcy Binh Giang odkryli system tuneli otaczających wioskę Binh Tuy. „W latach 1963-1964, gdy amerykański wróg przeprowadzał zaciekłe i coraz częstsze naloty, okopy i schrony, z których korzystali mieszkańcy, nie wytrzymywały intensywności bombardowań i ostrzału, więc dyskutowano o budowie tuneli wzdłuż bambusowych gajów” – czytamy w historii walki rewolucyjnej Komitetu Partii i mieszkańców gminy Binh Giang.
System tuneli, o długości ponad 3 km i głębokości ponad 3 m pod ziemią, został wykopany wzdłuż bambusowych gajów graniczących z drogami wioski. Tunele Binh Tuy są związane z bohaterskim poświęceniem bohaterki Truong Thi Xang, która uratowała 300 osób ukrywających się w tunelach podczas amerykańskiej operacji obławy w lutym 1965 roku.
Obraz pana Truong Hoang Lama – młodszego brata Bohatera Sił Zbrojnych Truong Thi Xanga, mężczyzny w średnim wieku, czołgającego się głęboko w tunele po ich odkryciu dokładnie 10 lat temu – pozostaje żywo wyryty w umysłach wszystkich, którzy byli tego świadkami.
Po odkryciu przez miejscową ludność trzy lata temu, system tuneli Binh Tuy został uznany za zabytek historyczny o randze prowincji (w 2017 roku). Obecnie przed domem pana Lama nadal znajduje się kaplica poświęcona bohaterowi sił zbrojnych, Truong Thi Xangowi.
Podziemne tunele są zabezpieczone przed zawaleniem. Ten starszy mężczyzna nadal często wita grupy młodych ludzi, którzy przybywają do tego „historycznego miejsca”, słuchając opowieści o bohaterskiej walce jego ojczyzny.
2. W prowincji Quang Nam, w czasie wojny, zawsze pojawiały się wioski z „tunelami”. Tunele służyły jako schronienie, by „armie mogły wyłaniać się z głębin ziemi i siać postrach wśród wrogów”. To legendy z podziemia, a każda opowiedziana historia emanuje dumą, odwagą i patriotyzmem.
Tunele Ky Anh – trzeci co do wielkości podziemny system wykopów w kraju w czasie wojny z USA – są szczególnie niezwykłe, ponieważ zostały wykopane w piaszczystym podłożu.
Pan Huynh Kim Ta, miejscowy mieszkaniec i przewodnik po Narodowym Pomniku Tunelu Ky Anh, podzielił się informacją, że w przeciwieństwie do Vinh Moc (Quang Tri) lub Cu Chi ( Ho Chi Minh City), tunele Ky Anh musiały zostać wykopane przez warstwy twardej gleby, gliny i laterytu, aby zapobiec ich zawaleniu.
Ludzie drążyli tunele wyłącznie przy użyciu narzędzi ręcznych i polegali głównie na sile swoich rąk, takich jak motyki, łopaty, łomy, a do wywożenia wykopanej ziemi używali koszy i pojemników.
Siły kopiące tunele składały się z żołnierzy, lokalnych partyzantów, kobiet, rolników i młodzieży. To pokazuje, że bez jedności i solidarności trudno byłoby stworzyć legendarne historie z głębi ziemi.
Bohaterska gmina Binh Duong (Thang Binh) obchodzi 60. rocznicę wyzwolenia (wrzesień 1964). Dziś piaszczysta ziemia Binh Duong radykalnie zmieniła swój wygląd.
Podczas wojny z Amerykanami Binh Duong była małą gminą zbudowaną wyłącznie z piasku. Jej populacja w czasie wojny wynosiła mniej niż 5000 osób, ale po jej zakończeniu Binh Duong liczyło 1367 męczenników i 272 bohaterskie matki wietnamskie.
W dniach po zawarciu pokoju Binh Duong niemal musiał zaczynać od zera. Nawet teraz, 60 lat później, minęło wystarczająco dużo czasu, aby młodzi ochotnicy, którzy walczyli wówczas na polu bitwy, mogli pogodzić się z wydarzeniami – niektórzy wciąż żyją, inni już nie żyją.
Jednak transformacja tej ziemi wystarczyła, by mogli być dumni z tytułu bohaterstwa, jaki ich ojczyzna otrzymała trzykrotnie. Teraz Binh Duong stał się niemal motorem napędowym gospodarki dystryktu Thang Binh, dzięki swojemu korzystnemu położeniu i potencjałowi.
Wracając do białych wydm Tam Thang, westchnienia rozpaczy nad niegdyś zubożałym obszarem – obrzeżami stolicy prowincji – zniknęły. Stały się one żyznym gruntem dla inwestorów, a na białych piaskach wyrastają fabryki i przedsiębiorstwa.
Co więcej, szereg projektów ekoturystycznych i kulturalnych wzdłuż rzeki Dam i tuneli Ky Anh daje mieszkańcom tego regionu jeszcze więcej nadziei. Tam Thang, podobnie jak piaszczyste tereny Thang Binh, znajduje się we wschodniej części regionu. W tej wschodniej krainie nieustannie otwierają się nowe możliwości, jakby za sprawą sprawiedliwości historycznej.
Podczas wojny ziemia i ludzie Wschodu budowali „okopy w sercu ziemi”. Teraz ziarenka piasku „przemieniają się”, tworząc cud pokoju...
-------------------
Lekcja 2: Stal pod deszczem bomb
Source: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html
Komentarz (0)