Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Stara siedziba - nowa przestrzeń

Po fuzji Da Nang wkracza w fazę reorganizacji swojej siedziby, aparatu administracyjnego i przestrzeni miejskiej. W obliczu tych nowych zmian, pytanie o to, jak zapewnić, aby każdy stary budynek został nie tylko „rozwiązany”, ale także „ponownie rozświetlony”, otwiera nowe spojrzenie na kulturę miejską.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng19/10/2025

z7117717035851_5b887271cadef4295770f276abe4ece9.jpg
Stary budynek został zachowany i przekształcony w Muzeum Da Nang – atrakcję w krajobrazie kulturowym centrum miasta. Zdjęcie: N.D.

Da Nang jest dziś większe, bardziej zaludnione i oferuje więcej możliwości, ale wraz z tymi zaletami pojawia się wyzwanie, jak rozwijać miasto, jednocześnie zachowując jego tożsamość, wspomnienia i istotę kulturową, która kształtowała je przez całą historię.

Ta historia nie dotyczy wyłącznie planowania urbanistycznego i nowych budynków, które powstają, ale także tego, jak ludzie zachowują się, wchodzą ze sobą w interakcje, dzielą się i chronią przestrzeń życiową wokół siebie.

Kultura nie jest czymś odległym; jest bezpośrednio i subtelnie obecna w życiu ludzi. Proste rzeczy, takie jak mówienie „dziękuję”, ustępowanie miejsca, zachowanie ciszy w miejscach publicznych, odkładanie krzesła na miejsce po wyjściu z restauracji czy dbanie o czystość ulicy…

A cywilizowanego miasta nie mierzy się wysokością budynków, ale tym, jak jego mieszkańcy traktują siebie nawzajem i otaczającą ich przestrzeń. Czasami wystarczy zwolnić, by usłyszeć oddech kultury w każdym drzewie, każdym rogu ulicy, każdym starym dachu krytym dachówką.

Podczas restrukturyzacji dwupoziomowego aparatu rządowego wiele starych budynków administracyjnych opustoszało. Postrzeganie ich jedynie jako aktywów przeznaczonych do likwidacji byłoby wielkim marnotrawstwem, ponieważ w każdym pomieszczeniu, każda cegła wciąż skrywa wspomnienia społeczności – miejsca, w których odbywały się niezliczone spotkania i opowieści z okresu rozwoju.

Teraz, gdy Da Nang dąży do rewitalizacji, budynki te mogą wejść w inny cykl życia – bliższy i bardziej związany z ludźmi. Efektywne wykorzystanie tych dawnych budynków publicznych jest praktyczną koniecznością i kwestią o kluczowym znaczeniu dla mieszkańców.

Według statystyk w całym mieście znajduje się obecnie ponad 1600 urzędów i obiektów użyteczności publicznej; po połączeniu potrzebna będzie tylko ich część, a reszta będzie zbędnymi gruntami i budynkami.

Władze miasta przeprowadziły przegląd i postępowanie z pustymi budynkami biurowymi po fuzji, unikając marnotrawstwa majątku publicznego i wykorzystując korzystne lokalizacje do zagospodarowania przestrzeni publicznych. Otwiera to możliwości dla budynków, które kiedyś były siedzibami administracyjnymi, aby „odrodzić się” i stać się przestrzeniami służącymi społeczności.

Da Nang z pewnością mogłoby stać się pionierem w tym zakresie – przekształcając część niewykorzystanej przestrzeni biurowej w przyjazne przestrzenie wspólne, gdzie osoby starsze mogą spacerować, dzieci bawić się, a młodzi ludzie mieć przestrzeń do kreatywnej pracy; przestrzenie z czystymi toaletami, cywilizowanymi punktami zbiórki i przetwarzania odpadów oraz schludnymi parkingami dla mieszkańców.

Te pozornie drobne udogodnienia są w rzeczywistości miarą kultury miejskiej. Miasto, w którym dobrze się żyje, zaczyna się od czystych zakamarków, przyjaznych miejsc odpoczynku i miejsc, w których ludzie czują się szanowani i uczą się szanować innych.

Miasto niegdyś przoduje w kraju dzięki programowi „Komfort jak w domu” (CAH), w ramach którego wiele hoteli i restauracji dobrowolnie udostępniło toalety mieszkańcom i turystom. Jeśli ten duch rozprzestrzeni się na nowe przestrzenie publiczne, przyczyni się do stworzenia wizerunku miasta „przyjaznego do życia”, nie tylko w sloganach, ale i w codziennym życiu.

Rząd wydał jasne przepisy, które umożliwią lokalnym społecznościom proaktywne ponowne wykorzystanie nadwyżek budynków biurowych z korzyścią dla społeczności i kultury. Ważniejsze są jednak nie same przepisy, ale wizja każdej lokalnej społeczności, która odważy się dostrzec w tych starych budynkach nową szansę na życie, zamiast traktować je jedynie jako ciężar czekający na utylizację.

Zgodnie z apelem rządu o „współpracę sektora publicznego i prywatnego na rzecz budowy silnego i zamożnego narodu”, rewitalizacja i reaktywacja przestrzeni publicznych, kulturalnych i kreatywnych w byłych siedzibach stanowi konkretny przykład na szczeblu lokalnym.

Kiedy państwo tworzy mechanizmy i otwiera ścieżki, a osoby prywatne, firmy i społeczność współpracują, aby zarządzać, inwestować i chronić te pozornie „zbędne” przestrzenie, stają się one łącznikami między tym, co publiczne, a tym, co prywatne, między rządem a społeczeństwem, między pamięcią a przyszłością. W ten sposób duch „współbudowania narodu” wkracza w codzienne życie, nie tylko na wielkich forach, ale na każdym rogu ulicy, dachu, w parku i na małym podwórku miasta, które zmienia się każdego dnia.

Stary mur, jeśli zachowany w odpowiednim miejscu; dziedziniec, jeśli porośnięty zielenią; stara sala konferencyjna, jeśli otwarta dla społeczności – wszystko to może stać się częścią miasta kulturowego. Bo czasami sposób, w jaki odnawiamy to, co stare, jest również sposobem, w jaki nawiązujemy dialog z samym sobą – ze wspomnieniami miasta, w którym można żyć.

Źródło: https://baodanang.vn/tru-so-cu-khong-gian-moi-3306713.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Dziecko kocha wieś.

Dziecko kocha wieś.

Dobrze się bawimy na imprezie kończącej rok.

Dobrze się bawimy na imprezie kończącej rok.

Świątynia Gam i Festiwal Pagód

Świątynia Gam i Festiwal Pagód