Święto Środka Jesieni dla dzieci, Święto Środka Jesieni dla dorosłych

Báo Quốc Tế•28/09/2023

[reklama_1]
Święto Środka Jesieni to chyba pora roku, na którą zarówno dorośli, jak i dzieci czekają z utęsknieniem. Od czasów starożytnych Święto Środka Jesieni ma piękne i wyczekiwane znaczenie...

Święto Środka Jesieni to okres w roku, na który z utęsknieniem czekają zarówno dorośli, jak i dzieci. (Zdjęcie: Luu Dinh Long)

Jest to również okazja, aby wyrazić wdzięczność naturze i naszym przodkom, którzy obdarzyli nas dobrobytem, a także wyrazić nadzieję na obfite zbiory w nadchodzącym sezonie.

Dla Wietnamczyków Święto Środka Jesieni to również sposób na nagrodzenie się po dniach ciężkiej pracy i cieszenie się owocami swojej pracy. Naukowcy uważają, że Wietnamczycy od czasów starożytnych obchodzą święto pełni księżyca w czasie Środka Jesieni, co przedstawia brązowy bębnie Ngoc Lu.

W swojej książce „Vietnamese Customs” Phan Kế Bính napisał: „W XIX wieku nasz lud składał ofiary przodkom w ciągu dnia, a wieczorem urządzał ucztę, by podziwiać księżyc. Centralnym punktem uczty był księżycowy placek, a także wiele innych ciast, owoców i kwiatów, barwionych na żywe kolory – zielony, czerwony, biały i żółty. Dziewczęta z miasta rywalizowały w swoich umiejętnościach, rzeźbiąc z papai różne kwiaty, formując z ciasta krewetki i wieloryby…”. Można zatem powiedzieć, że Święto Środka Jesieni – radosny okres spotkań rodzinnych – było czasem, w którym Wietnamczycy wyrażali swoją wdzięczność i oddanie boskości w wyjątkowy sposób.

Dziś Święto Środka Jesieni znane jest jako święto dla dzieci. Widać, że w tym czasie sprzedaje się wszelkiego rodzaju ciasta, słodycze i lampiony, wszystkie skierowane do dzieci. Wciąż nie mogę zapomnieć Świąt Środka Jesieni z mojego dzieciństwa. Wtedy, w moim rodzinnym mieście, nie było tradycyjnych ciasteczek księżycowych, ale były inne rodzaje słodyczy, takie jak sezamki, ciasteczka w kształcie świńskich uszu i cukierki orzeszkowe… Były one również niezwykle kuszące w latach 90. Naprawdę, tylko podczas Święta Środka Jesieni mogliśmy liczyć na tak szeroki wybór smakołyków.

Oczywiście, wcześniej organizatorzy Festiwalu Środka Jesieni na wsi chodzili od domu do domu, zbierając datki na słodycze i inne smakołyki dla dzieci. Rodziny wielodzietne przynosiły 2-3 kg ryżu lub ryżu, a te z mniejszą liczbą dzieci – 1 kg, w zależności od hojności. Organizatorzy sprzedawali ryż lub ryż, a z dodatkowych funduszy z gminy, przekazywanych każdej wiosce, kupowali słodycze i inne smakołyki, które następnie rozdawali po równo w małych torebkach. Festiwal Środka Jesieni obchodzono 15. dnia ósmego miesiąca księżycowego w sali wiejskiej. Członkowie wiejskiego związku młodzieżowego organizowali gry, piosenki, przeciąganie liny itp. dla dzieci, zanim oficjalnie otrzymali prezenty i smakołyki.

To było radosne i pełne życia wydarzenie w całej wiosce, ponieważ wszystkie dzieci poniżej 16 roku życia otrzymały prezenty i słodycze. Jeśli chodzi o mnie, mama zrobiła mi nawet lampion w kształcie gwiazdy, żebym mógł się nim bawić w sąsiedztwie. Niektórzy przyjaciele otrzymali nawet lampiony zrobione przez rodziców z puszek po napojach – proste, a zarazem urocze.

W dzisiejszych czasach dzieci są lepiej traktowane ze względu na większy komfort materialny. Słodycze i cukierki nie są już tak rzadkie jak za moich czasów – pokolenia lat 80. – więc oczekiwanie na Święto Środka Jesieni nie jest już tak silne. Teraz ciasteczka księżycowe są dostępne wszędzie, od miast po obszary wiejskie, a nawet pod koniec czerwca lub na początku lipca w kalendarzu księżycowym można zobaczyć mnóstwo sklepików z ciasteczkami księżycowymi. Dlatego też atmosfera Święta Środka Jesieni nie jest już tak intensywna jak kiedyś, jeśli chodzi o oczekiwanie i ekscytację.

Oczywiście, wciąż istnieją miejsca, gdzie biedne dzieci nie mają dostępu do ciasteczek księżycowych i marzą o pięknych lampionach podczas Święta Środka Jesieni. Słuchając tego głosu życia, Święto Środka Jesieni to także czas miłości i dzielenia się. Coraz więcej programów, wspierających biedne i pokrzywdzone dzieci, powstaje dzięki osobom prywatnym i organizacjom, o wzruszających nazwach, takich jak „Wesołe Święto Środka Jesieni”, „Sezon Kochającego Księżyca” czy „Dzielenie się Świętem Środka Jesieni”…

Autor miał wiele okazji towarzyszyć grupom charytatywnym ze świątyń i organizacji młodzieżowych, odwiedzając dzieci w odległych rejonach podczas Święta Środka Jesieni. Przywiezione z miasta ciasteczka księżycowe i lampiony spotkały się z wielką wdzięcznością dzieci. Tylko doświadczając tego osobiście, można w pełni docenić, że Święto Środka Jesieni to także czas na otwarcie serca i że dzielenie się jest zawsze konieczne. Wietnamczycy od zawsze pielęgnowali tę humanitarną tradycję „pomocy potrzebującym”.

W rzeczywistości to również okazja dla dorosłych, by radować się i bawić z dziećmi. Ulice, na których sprzedawane są lampiony Środka Jesieni, są często odwiedzane przez młodych ludzi, którzy robią zdjęcia i z radosnymi uśmiechami publikują je w mediach społecznościowych. Spokojna i pogodna atmosfera panuje na każdym rogu ulicy i w każdym sklepie, specjalnie udekorowanym na tę okazję. Dzieci mogą również spacerować po ulicach, słuchając opowieści o Bogini Księżyca i Pasterzu, rozwijając swoją wyobraźnię i pozwalając im żyć w baśniowym świecie.

Pomijając zniekształcenia związane ze Świętem Środka Jesieni, można powiedzieć, że jest to radosny okres, czas dawania i otrzymywania miłości. Może to być uczucie rodzinne, okazja do odnowienia więzi z bliskimi, a szerzej – ludzkie współczucie i empatia dla upośledzonych dzieci gdzieś w Wietnamie.

Źródło