Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

W dzień Khuoi posłuchaj dźwięków harmonijki ustnej.

Położona około 12 km od centrum gminy Nghia Ta, wioska Khuoi Day Mong leży pośród wysokich gór i gęstych lasów. Ta kraina nie ma wiele do zaoferowania, ale pozostawia niezatarte wrażenie na odwiedzających swoimi unikalnymi dźwiękami. Należą do nich dźwięki harmonijki ustnej, na której gra Phung Thi De, harmonizujące z fletem jej męża, dźwiękiem tak odurzającym, jak świeżo otwarty kielich sfermentowanego wina ryżowego.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên13/04/2026

Podczas święta Khuoi Hmongowie przekazują swoją kulturę etniczną młodszemu pokoleniu.
Podczas święta Khuoi, Hmongowie przekazują swoją tradycyjną kulturę młodszemu pokoleniu.

Podążając za wujkiem Seo Cangiem, sekretarzem partii i szanowaną osobistością wioski Khuoi Day, dotarliśmy na rozległy teren obok centrum kulturalnego, aby spotkać się z panią Phung Thi De, kobietą z plemienia Hmong, która najlepiej gra na harmonijce ustnej w wiosce. Z daleka słyszeliśmy przejmujący dźwięk fletu Hmong. W tę muzykę fletową wplatał się delikatny, głęboki dźwięk, niczym cienka nić przebijająca się przez cichą przestrzeń gór i lasów. To była muzyka harmonijki ustnej pani Phung Thi De i muzyka fletowa pana Giang My Pao.

Dźwięk harmonijki ustnej i fletu, na którym gra para Phung Thi De i Giang My Pao, jest według ludu Hmong z wioski Khuoi Day opisywany jako słodki jak woda źródlana i delikatny jak płomień.

Wujek Seo Cang powiedział: Harfa ustna to instrument muzyczny, który od bardzo dawna jest kojarzony z ludem Hmong, do tego stopnia, że ​​wiele pokoleń Hmongów nie pamięta już, kiedy po raz pierwszy pojawił się w życiu kulturalnym społeczności. W przeszłości chłopcy i dziewczęta z Hmongów poznawali się bez spotkania twarzą w twarz, ale siadali przy ścianie lub na krawędzi podłogi, aby rozmawiać i zwierzać się sobie. Używali dźwięku harmonijki ustnej, aby wyrazić swoje uczucia ukochanej osobie. W dawnych czasach, przy samym dźwięku harmonijki ustnej, mężczyźni i kobiety z Hmongów mogli rozmawiać całą noc, a w końcu się pobrać.

Pani Phung Thi De szczegółowo opowiedziała nam o tym wyjątkowym instrumencie muzycznym: Harfa ustna Hmong składa się z trzech głównych części: małego kawałka miedzi, bambusowej rurki oraz miedzianej części zwanej „stroikiem”. Stroik ma zaledwie około 5 cm długości, jest cienki jak duża igła do szycia i jest przymocowany do miedzianego elementu. Gra na harfie ustnej wymaga nie tylko sprawnych rąk, ale także kontroli oddechu. Równomierny, głęboki i podtrzymywany oddech jest niezbędny, aby dźwięk miał zmienną wysokość i tworzył melodię.

Pani Phung Thi De jest jedną z niewielu kobiet Hmong w Khuoi Day, która nadal potrafi grać na harmonijce ustnej.
Pani Phung Thi De jest jedną z niewielu osób w Khuoi Day, która nadal potrafi grać na harmonijce ustnej.

Oprócz harmonijki ustnej, fletu i wielu innych instrumentów, harmonijka ustna była niegdyś ważnym instrumentem, pomagającym zachować tożsamość kulturową ludu Hmong przez lata migracji do regionu Khuoi Day, aby się osiedlić i ułożyć sobie życie. Giang My Pao zwierzył się: „Przyjechałem z Ha Giang do Khuoi Day jako zięć i na początku byłem trochę smutny, ponieważ nie byłem do niej przyzwyczajony. Bardzo brakowało mi dźwięku harmonijki ustnej, jeśli nie słyszałem jej przez jeden dzień. Na szczęście moja żona umie grać na harmonijce ustnej, więc za każdym razem, gdy zachodzi słońce, wyciągamy harmonijkę ustną i gramy razem”.

Jednak trudy życia sprawiły, że dźwięki harmonijki ustnej stopniowo zanikają. W całej wiosce tylko nieliczni mężczyźni wciąż potrafią grać na harmonijce ustnej i flecie, podczas gdy wśród kobiet tylko pani Phung Thi De wciąż kultywuje sztukę gry na harmonijce ustnej.

Dostrzegając ryzyko zaniku tożsamości kulturowej, sekretarz partii w wiosce Khuoi Day, Chu Seo Cang, aktywnie zakupił harmonijki ustne i inne instrumenty muzyczne, takie jak kheny (rodzaj harmonijki ustnej) i flety, aby młodzi ludzie mogli ćwiczyć. Jednak z powodu ograniczonych funduszy nie udało mu się jeszcze otworzyć formalnych zajęć. Zapowiedział, że w przyszłym roku wioska Khuoi Day przywróci tradycyjne święto wiosny, organizując występy pieśni ludowych Mong i tradycyjnych instrumentów muzycznych, aby ożywić tożsamość kulturową, w tym dźwięk harmonijki ustnej.

Mieszkańcy wioski uwielbiają grę na harmonijce ustnej w wykonaniu pani Phung Thi De i grę na flecie w wykonaniu pana Giang My Pao.
Mieszkańcy wioski uwielbiają grę na harmonijce ustnej w wykonaniu pani Phung Thi De i grę na flecie w wykonaniu pana Giang My Pao.

Pani Ban Thi Dung, zastępca kierownika Departamentu Kultury i Spraw Społecznych gminy Nghia Ta, dodała: Gmina Nghia Ta przeprowadziła badania i zaplanowała działania mające na celu zachowanie i promowanie wartości kulturowych grup etnicznych związanych z turystyką w okolicy. Specjalnie na Dzień Khuoi założymy etniczny klub kulturalny Mongów i będziemy co roku organizować zajęcia z nauki pieśni ludowych, gry na instrumentach muzycznych itp., aby tożsamość kulturowa Mongów w Dniu Khuoi nie zanikła…

Opuszczając Khuoi Day, wciąż słyszeliśmy szepczące, serdeczne dźwięki harmonijki ustnej towarzyszące naszym krokom. Ten melodyjny dźwięk zawsze był źródłem dumy, więzią łączącą pokolenia Hmongów w górskiej wiosce Khuoi Day. Jednak tylko wtedy, gdy zostanie odrestaurowana w odpowiednim czasie i we właściwy sposób, harmonijka ustna zachowa ducha gór i lasów, zachowując pamięć pokoleń Hmongów, którzy powierzyli jej swoje proste melodie.

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/ve-khuoi-day-nghe-tieng-dan-moi-4c331d0/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Jaskinia E, Quang Binh

Jaskinia E, Quang Binh

Pojazd opancerzony Vec

Pojazd opancerzony Vec

Wysyłanie miłości

Wysyłanie miłości