Uhonorowanie artysty ludowego Kim Cươnga

Liczna publiczność i wielu artystów było głęboko poruszonych, witając „legendarną aktorkę” Kim Cương. W swojej karierze artystycznej pełniła cztery role: autorki, reżyserki, aktorki i menedżerki. Artystka People's Artist Kim Cương poświęciła niezliczone godziny potu i łez, tworząc niezapomniane wspomnienia ze swojego artystycznego życia.

Scena – przystań życia.

Artystka ludowa Kim Cương urodziła się w rodzinie o bogatych tradycjach artystycznych. Jej matką była artystka ludowa Bảy Nam, znana jako „żyjąca założycielka” południowowietnamskiej opery tradycyjnej cải lương; jej ojcem był Đại Phước Cương, kierownik zespołu, który przyczynił się do rozwoju cải lương na profesjonalnych scenach.

Babcią Kim Cương, Artystki Ludowej, była pani Ba Ngoạn, właścicielka słynnego teatru Palikao w dzielnicy Cholon; jej ciotką była słynna aktorka Năm Phỉ. Dlatego od najmłodszych lat była wychowywana przez muzykę i teksty cải lương (tradycyjnej wietnamskiej opery).

Artysta ludowy Kim Cương

Wydaje się, że istnieje niewidzialna nić łącząca artystkę teatru Kim Cương ze sceną do dziś, prowadząca ją do szczytu kariery poprzez liczne role. Wczoraj wieczorem ponownie wystawiono fragment „Liścia duriana” – sztuki, w której artystka teatru Kim Cương była zarówno autorką, jak i główną aktorką. Postać Cô Diệu towarzyszyła jej w latach 1963–2004, a jej kariera zakończyła się dopiero po śmierci artystki teatru Bảy Nam. Według artystki teatru Kim Cương, wiele osób sugerowało ponowne wystawienie „Liścia duriana”, ale artystka chce zachować tę sztukę jako rodzinną pamiątkę.

„Chciałbym być małym wsparciem dla następnego pokolenia. Nie śmiem myśleć o sobie jako o nauczycielu; niezależnie od tego, jaka będzie rola, będę przewodnikiem dla młodszego pokolenia i to wystarczy, by mnie uszczęśliwić” – wyznał Kim Cương, artysta z People’s Artist.

Artystka z programu People's, Kim Cương, wyznała, że ​​scena jest jej życiowym powołaniem. Bảy Nam, artystka z programu People's, powiedziała kiedyś: „Śpiewanie to nie tylko zawód, ale sposób na życie – sposób bycia człowiekiem”. Artystka z programu People's, Kim Cương, całe życie żyła zgodnie z tą zasadą. Niczego nie żałuje, pomimo wielu trudności. Bardziej niż ktokolwiek inny rozumie, że w całej swojej karierze artystycznej słowa „poświęcenie scenie” mają ogromną wartość.

W swojej pionierskiej podróży w tworzeniu teatru w stylu południowym, artystka ludowa Kim Cương pozostawiła po sobie wiele klasycznych sztuk o głębokim humanistycznym znaczeniu, takich jak: „Pod dwoma kolorami ubrań”, „Dziewczyna kamelia”, „Otchłań wysokości”, „Róża przypięta do sukienki”, „Liść duriana”, „Legenda matki” itd. Ona i jej trupa teatralna wywarli trwałe wrażenie na publiczności przez wiele dekad XX wieku.

Wiele osób komentowało, że płakała w każdej sztuce. Ta tragiczna aktorka potrafiła płakać bez przerwy przez trzy przedstawienia, a potem szybko przeobrazić się w niewinne dziecko, by rozśmieszyć publiczność w „Wiosennym weselu”; zadziwiła publiczność rolą kontrastujących sióstr „Miss Be i Miss Bich” w „Pod dwoma kolorami ubrań”…

Nieustanna transformacja Kim Cương, artystki z ludu, w aktorstwie wynika z jej pragnienia podążania za naukami matki – ciągłego odkrywania siebie na scenie. Upiększa scenę sztukami, które prowadzą ludzi ku prawdzie, dobru i pięknu, ponieważ sztuka jest piękną zasadą moralną, którą wyznaje jej rodzina.

Łącząc serca

Bay Nam, artysta z ludu, powiedział kiedyś: „Dziełem, z którego jestem najbardziej zadowolony w życiu, jest moja córka, Kim Cuong”. Dla Kim Cuong, artystki z ludu, matka jest wszystkim: „Moja matka urodziła mnie i wychowała, jest moją nauczycielką na scenie, a także idealną partnerką aktorską, wspierającą i szkolącą „legendarną aktorkę” na południowej scenie teatralnej”.

Artystka ludowa Kim Cương i inni artyści na scenie prób do programu honorującego „legendarną aktorkę” Kim Cương w teatrze HTV.

Jej matka jest również siłą napędową aktywnego zaangażowania Kim Cương, artystki z People's Artist, w pomoc osobom w trudnej sytuacji materialnej. Po odejściu ze sceny prawie 20 lat temu, poświęciła swoje życie działalności charytatywnej. Kim Cương jest obecnie wiceprezeską Stowarzyszenia na rzecz Ochrony Osób Niepełnosprawnych i Sierot w Ho Chi Minh City, gdzie kieruje Komitetem ds. Zbiórek Funduszy i Relacji Zewnętrznych. Od 10 lat organizuje program „Docenianie Artystów”, troszcząc się o życie innych artystów, chorych lub pokrzywdzonych pracowników sceny oraz przyznając stypendia pilnym dzieciom artystów na początku każdego roku.

Artystka, niczym zrządzenie losu, została przyciągnięta do sztuki. Choć nie jest już w centrum uwagi, ikoniczne role Kim Cương, artystki z People's Artist, wciąż łączą serca bijące w harmonii. Przyjaźń i wzajemne zrozumienie, które pielęgnowała przez ostatnie 10 lat, były źródłem inspiracji, tworząc cud zrodzony z życzliwości i prawdy, że „żyj dla innych, zanim zaczniesz żyć dla siebie”.

Z tej okazji Wietnamski Instytut Dokumentacji, Wietnamska Organizacja Dokumentacji - VietKings, przyznał certyfikat Wietnamskiej Dokumentacji Artystycznej Kim Cươngowi za następujące osiągnięcie: „Założyciel i organizator programu „Artists' Appreciation” oraz Funduszu Stypendialnego „Bay Nam”, wspierającego corocznie samotnych artystów i dzieci artystów znajdujących się w trudnej sytuacji przez najdłuższy okres czasu” (10 lat).

Muzyka i dialogi Kim Cương płynnie się ze sobą łączyły, naturalnie oddziałując na emocje publiczności. Uczestnicy programu poświęconego „legendarnej aktorce” Kim Cương wspominali piękne chwile z jej artystycznej drogi.

Podczas ceremonii wręczenia nagród publiczność delektowała się ponadczasowymi utworami kojarzonymi z Zespołem Dramatycznym Kim Cuonga. Wielu widzów i krytyków było pod wrażeniem wyjątkowej cechy zespołu, niespotykanej nigdzie indziej: włączenia występów muzycznych przed każdym przedstawieniem. Artysta Ludowy Kim Cuong miał nadzieję, że publiczność zanurzy się w lirycznych melodiach, zanim pozwoli swoim sercom bić w rytm emocjonalnych niuansów teatralnej opowieści.

Ten wyjątkowy program zaprezentował wiele ponadczasowych utworów muzycznych z okresu przedwojennego, a także pomógł przybliżyć publiczności nazwiska wielu śpiewaków związanych z trupą teatralną Kim Cuong. Wczoraj wieczorem publiczność z wielkim wzruszeniem słuchała pieśniarza Elvisa Phuonga śpiewającego „Duyen Kiet”, Dama Vinh Hunga w „Bong Hong Cai Ao”, Nguyen Phi Hung i Anh Ngoc w „Tro Ve Mai Nha Xua” oraz Le Thu Uyen w „Long Me”. Artysta ludowy Le Thuy zaśpiewał utwór Vong Co „Giac Mong La Sau Rieng” skomponowany przez Vien Chau, a trzej artyści: Vo Minh Lam, Ngoc Doi i Ho Ngoc Trinh zaśpiewali „Tam Vuong To”, niezwykle liryczny i romantyczny występ.

Pan Phan Nguyen Nhu Khue – członek Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, szef Wydziału Propagandy Komitetu Miejskiego Partii Ho Chi Minh – podkreślił: „Artystka Ludowa Kim Cuong odcisnęła piętno na sercach fanów nie tylko jako utalentowana artystka, ale także dzięki swojemu wielkiemu sercu, zawsze skierowanemu ku społeczności. Pomimo podeszłego wieku, wciąż niestrudzenie puka do drzwi, gdziekolwiek się uda, aktywnie zabiegając o datki na pomoc potrzebującym. Jej działalność charytatywna dała jej ogromną siłę duchową. Ponadto fundusz stypendialny im. Artystki Ludowej Bay Nam przyczynił się do zapewnienia przyszłości wielu pokoleniom dzieci z rodziny artystki”.

Omawiając muzykę w sztukach Kim Cươnga, publiczność nie może nie wspomnieć o kompozytorze Lam Phươngu. Jego utwór „Duyên Kiếp” („Miłość przeznaczona”) został skomponowany specjalnie do sztuki „Duyên Kiếp Lỡ Làng” („Miłość przeznaczona”), którą później artysta ludowy Kim Cương przemianował na „Lá Sầu Riêng” („Liść duriana”). Była to również pierwsza sztuka, w której wykorzystano muzykę, co przyczyniło się do podniesienia jej wartości.

Można powiedzieć, że współpraca kompozytora Lama Phươnga i artysty ludowego Kim Cươnga zapoczątkowała trend „muzyki w teatrze” w sztukach mówionych. Piosenki przewodnie sztuk stały się dziś nieodzownym elementem twórczym profesjonalnych scen teatralnych w całym kraju.

Źródło: https://nld.com.vn/vinh-danh-nsnd-kim-cuong-196240128205625237.htm